Cookies et contenus externes

Nous avons besoin des cookies nécessaires pour que le site fonctionne ; ils sont toujours actifs. Tout le reste ne se charge que si vous y consentez ou si vous l’ouvrez vous-même. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment sous « Paramètres des cookies » dans le pied de page ; pour en savoir plus, consultez la Déclaration de protection des données.

Contenus d’autres fournisseurs, par exemple la carte d’un point de contact ou un contenu audio. Lors du chargement, le fournisseur apprend votre adresse IP et peut placer ses propres cookies.

neomedis

Langue

neomedis
Contenu médicalement correct ?

À mon avis, l’article actuel est médicalement correct. Je peux proposer des corrections au texte à tout moment par la suite. Si d’autres professionnels de la santé modifient le texte après mon approbation, j’en suis automatiquement informé par e-mail.

Diagnosticavr.–oct.snomed 1163551001icd-10 A84.8

Encéphalite à virus louping ill(Encéphalite due au virus du louping ill)

Louping illEncéphalite à tiques du mouton

Quand une balade en forêt tourne mal

Personne sur un sentier forestier rentrant soigneusement son pantalon dans ses chaussettes avant de traverser une végétation dense, illustrant la sensibilisation au virus de l’encéphalite à tiques dans un contexte de prévention de l’encéphalite à virus louping ill.

Une simple promenade dans l’herbe haute peut sembler sans danger. Pourtant, une piqûre de tique passée inaperçue touche parfois le cerveau, provoquant fièvre, maux de tête, tremblements ou troubles de l’équilibre. Quels signes doivent alerter après une sortie en pleine nature ?

Urgence

Choisir votre position

La recherche et « Utiliser ma position » font appel à Google Maps ; Google apprend ainsi votre saisie ou votre position.

En cas d’urgence

Numéros d’urgence – Suisse

  • Si convulsion, protéger la tête, noter la durée
  • Ne rien mettre dans la bouche
  • Si pas de réaction et respiration anormale, comprimer le thorax
  • Si inconscient et respiration normale, position latérale
  • Ne rien donner à boire ni à manger

Créé avec l’intelligence artificielle. Ouvert à la vérification par des professionnels de la santé

Table des matières
Table des matières

Une promenade en forêt, une randonnée dans les alpages ou simplement une pause dans les hautes herbes – et une tique s’accroche sans qu’on la sente. La plupart du temps, la morsure ne laisse aucune trace durable. Mais dans de rares cas, le virus qu’elle transmet peut atteindre le cerveau.

C’est précisément ce que fait le virus de la louping ill : il voyage depuis la tique jusqu’au système nerveux central, où il provoque une inflammation du cerveau. Ce trajet est invisible et silencieux – les premiers signes ressemblent à une grippe banale, et c’est seulement en quelques jours que le tableau peut basculer vers des troubles neurologiques.

Un aspect souvent méconnu : cette maladie est avant tout connue comme une infection du mouton dans les régions britanniques et scandinaves, et sa survenue chez l’être humain est considérée comme exceptionnelle. Pourtant, les cas humains documentés montrent que le passage est possible, et que l’issue peut être grave lorsque l’encéphalite s’installe réellement.

Points de contact qui peuvent vous aider

Ce sujet est ouvert aux points de contact comme les cabinets, les pharmacies ou les cliniques. Devenez un point de contact qui apparaît ici.

Symptômes

Le tableau clinique débute souvent par des signes généraux qui orientent mal le diagnostic, puis évolue vers des manifestations neurologiques – en particulier des troubles de l’équilibre – qui traduisent l’atteinte directe du cervelet par le virus.

Cause & facteur de risque

La morsure de tique est de loin le point d’entrée le plus déterminant : elle représente à la fois le vecteur et la condition quasi nécessaire à la transmission du virus, qui emprunte ensuite un chemin direct vers le système nerveux central.

Traitement

Il n’existe pas de traitement antiviral spécifique contre ce virus – la prise en charge est avant tout symptomatique et vise à stabiliser les fonctions neurologiques, notamment par le contrôle des crises convulsives lorsqu’elles surviennent.

Complications possibles

Les complications les plus redoutées sont rares mais sévères : elles peuvent aller jusqu’à des crises convulsives prolongées difficiles à maîtriser, voire, dans une minorité de cas, un issue fatale – ce qui place cette encéphalite parmi les infections à ne pas sous-estimer malgré sa faible fréquence.

Qu’est-ce que l’encéphalite à virus louping ill ?

L’encéphalite à virus louping ill est une infection rare du cerveau causée par un virus transmis par les tiques. Elle touche principalement les moutons et certains autres animaux, mais peut aussi atteindre l’être humain dans des circonstances particulières. Le terme « louping ill » vient de l’écossais et désigne le saut caractéristique des moutons malades.
Personne sur un sentier forestier rentrant soigneusement son pantalon dans ses chaussettes avant de traverser une végétation dense, illustrant la sensibilisation au contexte du virus de l’encéphalite à tiques.

L’encéphalite à virus louping ill – appelée aussi « Encéphalite due au virus du louping ill » dans la littérature médicale – est une maladie infectieuse qui affecte le système nerveux central, c’est-à-dire le cerveau et la moelle épinière. Elle est causée par un virus appartenant à la famille des Flaviviridae, le même groupe que celui responsable de l’encéphalite à tiques européenne (FSME) ou de la dengue.

Le virus est transmis principalement par une espèce de tique : Ixodes ricinus en Europe, et Ixodes ricinus ou d’autres espèces dans les îles britanniques. Les moutons constituent le principal réservoir animal, mais le virus circule aussi chez les cervidés, les lièvres et d’autres mammifères sauvages dans certaines régions.

Chez l’être humain, la maladie est exceptionnelle. Les quelques cas documentés dans la littérature scientifique concernent le plus souvent des personnes en contact direct et prolongé avec des animaux infectés – éleveurs, vétérinaires, personnels de laboratoire – ou des personnes très fréquemment exposées aux tiques dans des zones où le virus circule activement.

Ce que cette maladie n’est pas

Un point souvent mal compris : le louping ill n’est pas une forme particulièrement grave ou « exotique » de la méningite à tiques classique que l’on connaît en Suisse (FSME). Ce sont deux virus différents, avec des zones géographiques distinctes. Le louping ill sévit principalement dans les îles britanniques – Écosse, Irlande, nord de l’Angleterre – ainsi que dans certaines régions d’Europe du Nord et d’Europe de l’Est. Sa présence en Suisse est extrêmement limitée et ne fait pas l’objet d’une surveillance épidémiologique active comparable à celle de la FSME.

Comment attrape-t-on le virus louping ill ?

Le virus louping ill se transmet principalement par la piqûre d’une tique infectée, surtout dans des régions où le virus circule chez les moutons et la faune sauvage. Des cas ont aussi été documentés après contact direct avec du sang ou des tissus d’animaux infectés, notamment chez les éleveurs et les vétérinaires.

La voie de transmission principale est la piqûre de tique. Lorsqu’une tique infectée par le virus louping ill se fixe sur la peau et se nourrit de sang, elle peut injecter le virus dans l’organisme. Ce mécanisme est identique à celui d’autres maladies transmises par les tiques, comme la maladie de Lyme ou la FSME.

Ce qui distingue le louping ill d’autres infections à tiques, c’est l’existence d’une deuxième voie de contamination : le contact direct avec des animaux malades ou avec leurs produits biologiques. Des cas humains ont été décrits chez des personnes ayant manipulé des moutons lors de l’agnelage, effectué des autopsies d’animaux infectés, ou travaillé avec des cultures du virus en laboratoire. Dans ces situations, le virus peut pénétrer par de petites plaies cutanées ou – plus rarement – par les muqueuses.

Qui est réellement exposé – et dans quel contexte

Le risque concerne avant tout les personnes qui combinent deux facteurs : être dans une zone géographique où le virus circule activement et avoir un contact rapproché avec des animaux d’élevage ou de la faune sauvage. Un randonneur qui traverse une prairie en Écosse court un risque bien plus faible qu’un éleveur écossais qui aide ses brebis à agneler. En Suisse, le virus louping ill n’est pas considéré comme un agent circulant de manière significative dans la population de tiques locale ; le risque pour le grand public en Suisse reste théorique à ce jour. Il n’existe pas de transmission par l’alimentation (viande ou lait) dans les conditions normales, et aucun cas documenté ne rapporte une contamination par voie digestive chez l’être humain.

Quels sont les symptômes de l’encéphalite à virus louping ill ?

La maladie débute souvent par une phase de fièvre et de symptômes grippaux. Une partie des personnes infectées guérissent à ce stade. Chez d’autres, une deuxième phase s’installe avec des atteintes du système nerveux : maux de tête intenses, raideur de la nuque, confusion, troubles de la coordination. Cette évolution en deux temps est caractéristique.

Le tableau clinique de l’encéphalite à virus louping ill ressemble dans sa structure à celui de la FSME européenne : une évolution possible en deux phases distinctes, séparées par un intervalle où la personne se sent temporairement mieux.

Première phase : elle survient quelques jours à deux semaines après la piqûre de tique infectée. Les signes ressemblent à ceux d’une grippe – fièvre, frissons, maux de tête, douleurs musculaires, fatigue marquée. Pour une partie des personnes infectées, la maladie s’arrête là et la guérison est complète.

Deuxième phase : chez certaines personnes – notamment celles dont le système immunitaire est moins efficace – le virus franchit la barrière qui protège normalement le cerveau du reste de la circulation sanguine (appelée barrière hémato-encéphalique). Des signes neurologiques apparaissent alors : maux de tête très intenses, raideur de la nuque, hypersensibilité à la lumière, confusion, difficultés à coordonner les mouvements (tremblements, démarche instable), parfois convulsions. Ce passage à la phase neurologique est le signe d’une encéphalite ou d’une méningoencéphalite établie.

Ce qu’il ne faut pas attendre pour consulter

L’apparition de l’un des signes neurologiques suivants – confusion, raideur de la nuque, difficulté à marcher ou à coordonner les gestes, sensibilité excessive à la lumière – justifie une consultation médicale immédiate. Ces signes ne sont pas spécifiques du louping ill, mais ils indiquent dans tous les cas une atteinte du système nerveux qui nécessite une évaluation urgente, quelle qu’en soit la cause.

Sondage

Que faites-vous pour vous protéger lorsque vous vous trouvez dans des zones à risque de tiques ?

Le vote est entièrement anonyme.

Le louping ill peut-il se transmettre de personne à personne ?

Non. Le virus louping ill ne se transmet pas entre êtres humains. Il n’existe aucun cas documenté de transmission d’une personne à une autre par contact direct, par voie respiratoire ou par voie sexuelle. La seule source d’infection pour l’être humain reste les tiques infectées ou le contact avec des animaux malades.

C’est une question que beaucoup de personnes se posent après avoir appris qu’un proche a été exposé. La réponse est claire : le louping ill n’est pas une maladie contagieuse entre êtres humains. Le virus appartient à un groupe de virus (les Flavivirus transmis par arthropodes) dont aucun membre connu ne se propage par contact interhumain.

Pour qu’une transmission entre personnes soit possible, il faudrait que le virus circule à des niveaux suffisamment élevés dans le sang ou les sécrétions d’une personne infectée – ce qui n’est pas le cas avec le louping ill chez l’être humain. Les tiques jouent un rôle irremplaçable dans le cycle du virus : elles en sont à la fois le réservoir et le vecteur.

Un risque limité mais réel dans les contextes professionnels

Il existe une nuance importante pour les professionnels de santé et les personnels de laboratoire : la manipulation de sang ou de tissus d’une personne infectée sans protection adéquate est théoriquement risquée, non pas parce que la maladie est « contagieuse » au sens habituel, mais parce que le virus peut être présent dans ces liquides biologiques. Les précautions standards appliquées dans les laboratoires et les services de soins – gants, protection oculaire, manipulation en conditions de biosécurité appropriées – suffisent à éliminer ce risque résiduel. Pour une personne lambda vivant avec quelqu’un qui a contracté le louping ill, il n’y a aucune mesure d’isolement à prendre.

Y a-t-il des cas de louping ill en Suisse ?

Le louping ill est extrêmement rare en Suisse. La maladie est principalement connue dans les îles britanniques et certaines régions d’Europe du Nord. Quelques détections du virus ont été rapportées en Europe continentale, mais des cas humains confirmés en Suisse n’ont pas été documentés de manière significative dans la littérature médicale publiée.

La distribution géographique du louping ill est inégale. La maladie est endémique – c’est-à-dire présente de façon régulière et durable – principalement dans les îles britanniques, notamment en Écosse, en Irlande, au nord de l’Angleterre et au Pays de Galles. Des anticorps contre le virus ont été détectés chez des animaux dans certaines régions d’Espagne, de Norvège et d’autres pays européens, ce qui indique une présence du virus au-delà des îles britanniques.

Pour la Suisse spécifiquement, le virus louping ill n’est pas considéré comme un pathogène circulant de manière établie dans la population de tiques ou d’animaux sauvages. L’Office fédéral de la santé publique (OFSP) surveille activement les maladies transmises par les tiques en Suisse, avec un focus particulier sur la FSME et la maladie de Lyme, qui sont les deux maladies à tiques cliniquement significatives sur le territoire suisse.

Pourquoi ce sujet reste pertinent pour la Suisse

Deux situations justifient que des personnes vivant en Suisse puissent être concernées. La première concerne les voyageurs : des randonneurs, des chasseurs ou des professionnels du secteur agricole qui se rendent dans les régions endémiques britanniques ou scandinaves s’exposent à un risque réel. La seconde situation concerne les personnes qui importent ou travaillent avec des animaux d’élevage originaires de zones endémiques. Dans ces deux cas, la connaissance de la maladie et de ses symptômes a une valeur pratique, même si le risque en Suisse est actuellement très faible.

Comment distingue-t-on le louping ill de la méningite à tiques classique ?

Le louping ill et la FSME (méningite à tiques européenne) se ressemblent beaucoup cliniquement : même mode de transmission, même évolution possible en deux phases, symptômes neurologiques comparables. La distinction repose sur le contexte géographique, sur les analyses sanguines spécifiques et sur l’identification du virus en laboratoire – impossible à faire sur la seule base des symptômes.

Sur le plan des symptômes, le louping ill et la FSME sont pratiquement indiscernables pour le patient – et souvent aussi pour le médecin sans examens complémentaires. Les deux maladies débutent par une phase grippale, peuvent évoluer vers une atteinte neurologique et partagent les mêmes signes d’alarme : fièvre, maux de tête intenses, raideur de la nuque, troubles de la coordination.

Les éléments qui orientent le diagnostic dans un sens ou dans l’autre sont avant tout contextuels :

  • Géographie : une personne ayant été mordue par une tique en Écosse ou en Irlande du Nord oriente vers le louping ill ; une exposition en Suisse, en Autriche ou en Allemagne du Sud oriente vers la FSME.
  • Contact animal : un éleveur ou un vétérinaire ayant manipulé des ovins ou des cervidés dans une zone endémique augmente la probabilité d’un louping ill.
  • Statut vaccinal : une personne vaccinée contre la FSME qui développe malgré tout une encéphalite à tiques représente une situation qui peut faire évoquer le louping ill ou un échec vaccinal.

Ce que seul le laboratoire peut trancher

La confirmation définitive ne peut venir que d’une analyse sérologique – c’est-à-dire la recherche d’anticorps spécifiques dans le sang – ou d’une détection directe du virus par PCR (technique qui identifie l’ADN ou l’ARN du virus) dans le liquide qui entoure le cerveau et la moelle épinière (liquide céphalo-rachidien). Ces analyses sont réalisées dans des laboratoires spécialisés. En pratique, dans les pays où le louping ill n’est pas endémique comme la Suisse, ce diagnostic n’est envisagé que dans des situations cliniques inhabituelles avec un contexte épidémiologique évocateur.

Comment le médecin confirme-t-il un louping ill ?

Le diagnostic repose sur des analyses de sang et, en cas d’atteinte neurologique, sur une ponction lombaire pour analyser le liquide autour du cerveau. On recherche des anticorps spécifiques contre le virus louping ill ou le virus lui-même. Ces examens spécialisés ne sont pas disponibles dans tous les laboratoires et nécessitent souvent l’orientation vers un centre de référence.

Confirmer un louping ill demande une démarche en plusieurs étapes, car il n’existe pas de test rapide disponible en cabinet médical comme pour certaines autres infections. Le médecin commence par une évaluation clinique complète – recueil des symptômes, antécédents de piqûre de tique, contexte géographique et professionnel – avant de décider des examens complémentaires.

Première étape – analyses sanguines : on recherche dans le sang des anticorps que le système immunitaire a produits contre le virus louping ill. Ces anticorps, appelés IgM et IgG, apparaissent à des moments différents de l’infection et permettent de déterminer si l’infection est récente ou ancienne. Un résultat positif doit être interprété avec prudence, car des réactions croisées avec d’autres Flavivirus (comme le virus de la FSME) sont possibles.

Deuxième étape – ponction lombaire : si des symptômes neurologiques sont présents, le médecin peut recommander une ponction lombaire. Cet examen consiste à prélever une petite quantité du liquide qui circule autour du cerveau et de la moelle épinière, à l’aide d’une aiguille fine introduite dans le bas du dos. Ce liquide est ensuite analysé pour détecter des signes d’inflammation et, si possible, la présence du virus par PCR.

Le rôle du contexte dans l’interprétation

Un résultat de laboratoire ne s’interprète jamais seul. Un médecin expérimenté pèse les résultats biologiques à l’aune du contexte : la région visitée, le contact avec des animaux, le statut vaccinal contre la FSME, et la présentation clinique. En Suisse, un laboratoire qui détecte des anticorps potentiellement compatibles avec le louping ill orientera systématiquement vers un centre universitaire spécialisé en infectiologie pour confirmer le diagnostic et organiser la prise en charge.

Existe-t-il un traitement contre l’encéphalite à virus louping ill ?

Il n’existe pas de médicament antiviral spécifique contre le virus louping ill. Le traitement est dit « de soutien » : il vise à stabiliser l’état général, à réduire les symptômes et à prévenir les complications. En cas d’atteinte neurologique sévère, la prise en charge se fait en milieu hospitalier, souvent en unité de soins intensifs.

Comme pour la plupart des encéphalites virales, il n’existe pas à ce jour de traitement antiviral validé qui cible directement le virus louping ill. Cette réalité s’applique d’ailleurs à l’ensemble du groupe des Flavivirus transmis par les tiques : la FSME, le virus du Nil occidental et le louping ill se traitent tous de la même manière – en traitant les symptômes et en soutenant les fonctions vitales.

Concrètement, la prise en charge comprend :

  • Des médicaments pour faire baisser la fièvre et soulager les douleurs
  • Des médicaments contre les nausées et les vomissements fréquents lors des phases neurologiques
  • Une hydratation par perfusion si la personne ne peut pas s’alimenter normalement
  • Des anticonvulsivants si des convulsions surviennent
  • En cas d’œdème cérébral (gonflement du cerveau), des mesures pour réduire la pression intracrânienne

La durée de l’hospitalisation dépend de la sévérité de l’atteinte. Les formes légères peuvent être prises en charge en ambulatoire ; les formes avec atteinte neurologique prononcée nécessitent une surveillance étroite en milieu spécialisé.

Ce que la recherche explore

Des travaux de recherche sont menés sur des antiviraux susceptibles d’agir contre les Flavivirus, mais aucun n’a encore démontré une efficacité suffisante pour être recommandé en pratique clinique contre le louping ill. Des immunoglobulines spécifiques – c’est-à-dire des anticorps purifiés issus de donneurs immunisés – ont été évaluées dans certaines infections à Flavivirus, mais leur utilité pour le louping ill n’est pas établie à ce jour dans des essais cliniques publiés et accessibles.

Peut-on guérir complètement d’une encéphalite à virus louping ill ?

De nombreuses personnes atteintes de la forme légère guérissent complètement. En cas d’atteinte neurologique sévère, une récupération complète est possible mais peut prendre plusieurs mois, et des séquelles persistantes ont été décrites dans certains cas. Le pronostic dépend de la sévérité de l’atteinte et de l’état général de la personne.

Le pronostic du louping ill chez l’être humain est difficile à établir avec précision, car le nombre de cas documentés reste très limité. Les données disponibles proviennent de quelques séries de cas publiées, principalement dans les îles britanniques, et ne permettent pas de donner des chiffres de récupération fiables et généralisables.

Ce que l’on sait avec raisonnablement de certitude, en s’appuyant sur les cas publiés et sur l’analogie avec d’autres encéphalites à Flavivirus comparables :

  • Les personnes qui restent en phase grippale sans atteinte neurologique guérissent généralement sans séquelles.
  • Celles qui développent une encéphalite ou une méningoencéphalite ont une évolution plus variable : certaines récupèrent complètement, d’autres présentent des troubles persistants comme des difficultés de concentration, de la fatigue chronique ou des troubles de l’équilibre.
  • Des décès liés au louping ill ont été rapportés chez l’être humain, mais restent exceptionnels dans la littérature médicale disponible.

Ce qui influence la récupération

Comme pour d’autres encéphalites virales, plusieurs facteurs semblent associés à une meilleure récupération : un diagnostic et une prise en charge rapides, un système immunitaire fonctionnel, et l’absence de maladies chroniques sous-jacentes. L’âge peut également jouer un rôle, les personnes plus âgées ou immunodéprimées étant généralement plus vulnérables aux formes sévères. Ces associations sont cohérentes avec ce que l’on observe dans d’autres infections virales du système nerveux central, même si des données spécifiques au louping ill chez l’être humain restent rares.

Le vaccin contre l’encéphalite à tiques protège-t-il aussi contre le louping ill ?

Le vaccin contre la FSME (encéphalite à tiques européenne) ne confère pas de protection garantie contre le louping ill. Les deux virus sont apparentés, ce qui peut induire une protection partielle – mais celle-ci n’est pas suffisamment établie pour recommander le vaccin FSME comme protection contre le louping ill.

C’est une question naturelle, car les deux virus appartiennent à la même famille. Le vaccin contre la FSME disponible en Suisse est conçu spécifiquement pour protéger contre le virus de l’encéphalite à tiques européenne. Le virus louping ill est un Flavivirus différent, avec des similitudes structurelles mais aussi des différences antigéniques – c’est-à-dire des différences dans les parties du virus que le système immunitaire reconnaît.

Des études ont montré qu’une immunisation contre la FSME peut induire des anticorps qui réagissent aussi au virus louping ill (ce qu’on appelle une réaction croisée). Cela suggère qu’une protection partielle pourrait exister. Cependant, l’efficacité protectrice de ce vaccin contre le louping ill n’a pas été démontrée dans des essais cliniques contrôlés chez l’être humain. Il serait donc inexact d’affirmer que la vaccination FSME protège contre le louping ill.

Ce que cela signifie concrètement pour les voyageurs

Une personne vaccinée contre la FSME qui se rend dans une zone endémique pour le louping ill – comme les Highlands écossais ou l’Irlande rurale – ne doit pas considérer qu’elle est protégée. Les mesures de prévention comportementale restent essentielles : port de vêtements couvrants en forêt et dans les prairies, utilisation de répulsifs anti-tiques, inspection minutieuse de la peau après chaque sortie, et évitement du contact direct avec du sang ou des organes d’animaux d’élevage. Il n’existe à ce jour pas de vaccin spécifiquement développé et approuvé contre le louping ill pour un usage humain courant.

Qui est le plus exposé au risque d’attraper le louping ill ?

Le risque est le plus élevé pour les personnes qui vivent ou travaillent dans des zones endémiques – principalement les îles britanniques – et qui ont un contact régulier avec des moutons, des cervidés ou d’autres animaux sauvages. Les éleveurs, les vétérinaires, les chasseurs et les personnels de laboratoire travaillant sur ce virus font partie des groupes les plus exposés.

Le louping ill n’est pas une maladie du grand public en général. Il existe un profil de risque assez précis, qui combine deux éléments : la présence dans une zone géographique où le virus circule, et un type d’activité qui multiplie les contacts avec des tiques ou des animaux infectés.

Les personnes les plus concernées sont :

  • Les éleveurs de moutons et de bovins dans les régions endémiques, en particulier lors de l’agnelage ou de la manipulation d’animaux malades
  • Les vétérinaires exerçant en zone rurale dans ces régions, notamment ceux qui pratiquent des autopsies d’animaux
  • Les chasseurs et les gardes-chasse qui manipulent des cervidés ou d’autres gibiers sauvages
  • Les personnels de laboratoire travaillant sur des échantillons potentiellement contaminés ou sur des cultures du virus
  • Les randonneurs et touristes dans des zones à forte densité de tiques en saison chaude – risque plus faible mais réel en cas d’exposition prolongée sans protection

Le risque pour une personne vivant en Suisse

Pour quelqu’un qui vit et travaille en Suisse sans voyage dans les zones endémiques, le risque pratique d’attraper le louping ill est extrêmement faible. La maladie mérite d’être connue principalement pour deux raisons : d’une part, pour les voyageurs qui se rendent dans des régions à risque ; d’autre part, parce que des cas de retour – c’est-à-dire des personnes qui reviennent malades d’une zone endémique – peuvent se présenter dans des cabinets ou des urgences suisses, et il est utile que les professionnels de santé connaissent ce diagnostic possible.

Abandonner les modifications ?

Vos modifications ne sont pas encore enregistrées.