Cookies et contenus externes

Nous avons besoin des cookies nécessaires pour que le site fonctionne ; ils sont toujours actifs. Tout le reste ne se charge que si vous y consentez ou si vous l’ouvrez vous-même. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment sous « Paramètres des cookies » dans le pied de page ; pour en savoir plus, consultez la Déclaration de protection des données.

Contenus d’autres fournisseurs, par exemple la carte d’un point de contact ou un contenu audio. Lors du chargement, le fournisseur apprend votre adresse IP et peut placer ses propres cookies.

neomedis

Langue

neomedis
Contenu médicalement correct ?

À mon avis, l’article actuel est médicalement correct. Je peux proposer des corrections au texte à tout moment par la suite. Si d’autres professionnels de la santé modifient le texte après mon approbation, j’en suis automatiquement informé par e-mail.

Diagnosticsnomed 95890006icd-10 A78

Endocardite due à la fièvre Q(Endocardite à Coxiella burnetii)

Endocardite de la fièvre Q chroniqueFièvre Q avec atteinte endocardique

Quand une fièvre oubliée s’attaque au cœur

Patient adulte et médecin en consultation calme, examinant des documents ensemble, illustrant le contexte du suivi d’une infection cardiaque chronique dans le cadre d’une endocardite due à la fièvre Q.

Une forte fièvre après un séjour à la campagne ou un contact avec des animaux d’élevage semble sans gravité – elle disparaît souvent en quelques jours. Pourtant, chez certaines personnes, l’infection ne s’arrête pas là : elle peut s’installer durablement sur les valves du cœur, entraînant fatigue persistante, essoufflement et parfois une insuffisance cardiaque. Comment une simple fièvre contractée au contact d’animaux peut-elle finir par endommager le cœur des mois plus tard ?

Urgence

Choisir votre position

La recherche et « Utiliser ma position » font appel à Google Maps ; Google apprend ainsi votre saisie ou votre position.

En cas d’urgence

Numéros d’urgence – Suisse

Créé avec l’intelligence artificielle. Ouvert à la vérification par des professionnels de la santé

Table des matières
Table des matières

Une légère fièvre qui traîne depuis des semaines, une fatigue qui s’installe sans raison apparente, un essoufflement à l’effort qui s’aggrave doucement – ces signaux discrets peuvent passer pour un simple coup de fatigue ou une infection banale. Pourtant, dans certains cas, ils annoncent quelque chose de bien plus profond : une atteinte silencieuse des valves du cœur.

Une idée reçue persiste à ce sujet : la fièvre Q est souvent perçue comme une maladie aiguë qui guérit spontanément. En réalité, chez une minorité de personnes infectées par la bactérie responsable, l’infection ne disparaît pas – elle s’installe durablement à l’intérieur même du cœur, parfois pendant des mois avant d’être reconnue.

Ce qui rend cette forme particulièrement insidieuse, c’est la lenteur de son évolution : les valves cardiaques se détériorent progressivement, sans douleur franche, sans signe d’alarme évident. Le moment où les symptômes deviennent suffisamment parlants pour conduire à une consultation est souvent déjà un stade avancé.

Points de contact qui peuvent vous aider

Ce sujet est ouvert aux points de contact comme les cabinets, les pharmacies ou les cliniques. Devenez un point de contact qui apparaît ici.

Symptômes et signes

Le tableau clinique est dominé par des plaintes générales peu spécifiques – fièvre modérée, fatigue, amaigrissement – qui concernent une large part des personnes atteintes ; l’examen médical peut en outre révéler une augmentation du foie et de la rate, signe que l’infection dépasse le seul cœur.

Cause

L’endocardite de la fièvre Q est causée dans la quasi-totalité des cas par une seule et même bactérie intracellulaire, ce qui en fait une entité étiologique exceptionnellement homogène parmi les endocardites infectieuses.

Traitement

La prise en charge repose sur une antibiothérapie prolongée – souvent de l’ordre de plusieurs mois à plusieurs années – combinant des médicaments qui agissent en synergie pour atteindre la bactérie à l’intérieur même des cellules ; dans les cas où les valves sont trop endommagées, une intervention chirurgicale peut s’avérer nécessaire.

Complications

Les complications touchent principalement le cœur lui-même et la circulation artérielle, avec un risque d’insuffisance cardiaque lié à la destruction progressive des valves et un risque embolique lié à la fragmentation des dépôts valvulaires ; une atteinte rénale par dépôt de complexes immuns est possible mais moins fréquente.

Qu’est-ce que l’endocardite due à la fièvre Q ?

L’endocardite due à la fièvre Q est une infection grave des valves du cœur causée par une bactérie appelée Coxiella burnetii. Elle représente la complication la plus sérieuse de la fièvre Q chronique et survient surtout chez des personnes ayant déjà une anomalie cardiaque préexistante.
Patient adulte et médecin en consultation calme, examinant des documents ensemble, illustrant le contexte du suivi d’une infection cardiaque chronique dans le cadre de l’endocardite due à la fièvre Q.

La fièvre Q est une infection causée par la bactérie Coxiella burnetii, transmise principalement par les animaux d’élevage. Dans la grande majorité des cas, cette infection passe inaperçue ou provoque une fièvre passagère. Mais chez certaines personnes – notamment celles dont le cœur présente déjà une anomalie –, la bactérie peut s’installer durablement dans l’organisme et évoluer vers une forme chronique.

L’endocardite est l’une des manifestations les plus graves de cette forme chronique. Elle correspond à une infection de la paroi interne du cœur, en particulier des valves qui régulent le flux sanguin entre les différentes cavités cardiaques. Ces valves, lorsqu’elles sont déjà endommagées ou artificielles, offrent un terrain propice à l’implantation de la bactérie. En médecine, on parle d’endocardite à Coxiella burnetii pour désigner précisément cette forme.

Ce qui rend cette maladie particulièrement difficile à repérer, c’est son évolution lente et silencieuse. Contrairement à d’autres infections du cœur qui provoquent une fièvre brutale et un état général rapidement dégradé, l’endocardite due à la fièvre Q s’installe progressivement sur des mois, parfois des années, avec des symptômes discrets qui peuvent passer pour de la fatigue ordinaire ou une grippe qui traîne.

Ce que cette maladie n’est pas

Il est fréquent de confondre la fièvre Q aiguë – une infection courte et souvent bénigne – avec la fièvre Q chronique et son atteinte cardiaque. Ce sont deux situations très différentes. La fièvre Q aiguë guérit le plus souvent seule ou avec un traitement court. L’endocardite due à la fièvre Q, en revanche, est une maladie chronique grave qui nécessite un traitement prolongé et un suivi médical rigoureux sur plusieurs années. L’une n’implique pas automatiquement l’autre – mais la transition est possible, surtout sur un terrain cardiaque vulnérable.

Comment attrape-t-on la fièvre Q qui touche le cœur ?

La fièvre Q se transmet principalement en respirant des poussières ou des particules contaminées par des animaux d’élevage infectés, en particulier des chèvres, des moutons et des bovins. L’atteinte cardiaque ne survient pas chez tout le monde : elle s’installe surtout lorsqu’une anomalie cardiaque préexistante est présente et que la bactérie persiste dans l’organisme.

La bactérie Coxiella burnetii est présente dans les produits biologiques des animaux d’élevage infectés : le lait, les déjections, les sécrétions lors de la mise bas. Elle forme des spores extrêmement résistantes dans l’environnement, capables de survivre des mois dans la poussière et le sol. La contamination se fait presque toujours par inhalation de ces particules en suspension dans l’air – par exemple lors de travaux dans une étable, du déchargement de foin ou d’un simple passage près d’un troupeau lors d’une mise bas.

La transmission par la consommation de lait cru est possible selon certaines études, mais la voie respiratoire reste de loin la plus fréquente. Une personne à personne, la transmission est exceptionnelle et ne représente pas un risque significatif dans la vie courante.

Une fois dans l’organisme, la bactérie peut rester dormante pendant des mois ou des années. Chez la plupart des personnes, le système immunitaire parvient à la contenir. Mais chez certaines personnes dont le cœur est fragilisé – valves endommagées par une maladie rhumatismale, valve artificielle posée chirurgicalement, anomalie cardiaque présente depuis la naissance –, la bactérie peut trouver un ancrage durable sur les structures cardiaques et déclencher une infection chronique.

Qui peut être exposé en Suisse ?

En Suisse, des cas de fièvre Q ont été signalés notamment dans les cantons ruraux où l’élevage de chèvres et de moutons est présent. Les personnes vivant ou travaillant à proximité d’exploitations agricoles, les vétérinaires, les agriculteurs et les employés d’abattoirs font partie des populations plus exposées. Des épidémies localisées ont été documentées dans plusieurs pays européens, souvent liées à des mises bas collectives ou au transport de bétail. L’OFSP publie des données de surveillance épidémiologique pour la Suisse.

Quels sont les symptômes d’une endocardite due à la fièvre Q ?

Les symptômes sont souvent discrets et s’installent lentement : fatigue persistante, légère fièvre, perte de poids, sueurs nocturnes et parfois essoufflement. Ils ressemblent à ceux de nombreuses autres maladies, ce qui explique pourquoi le diagnostic est fréquemment posé tard.

L’endocardite due à la fièvre Q ne ressemble pas à une crise cardiaque soudaine. Elle s’installe insidieusement, souvent sur plusieurs mois. Les signes les plus fréquemment rapportés sont une fatigue persistante qui ne cède pas avec le repos, une légère élévation de la température corporelle – souvent en dessous de 38,5 °C –, des sueurs la nuit, une perte d’appétit et une perte de poids progressive.

À mesure que l’infection progresse et endommage les valves cardiaques, des signes liés au cœur peuvent apparaître : essoufflement à l’effort, puis au repos, parfois un souffle cardiaque audible à l’auscultation. Dans certains cas, de petits fragments infectieux se détachent des valves et peuvent obstruer des vaisseaux ailleurs dans le corps – un phénomène qui provoque des douleurs soudaines, des troubles neurologiques ou des atteintes d’organes selon la localisation.

Ce tableau clinique – entre fatigue chronique, fièvre modérée et signes cardiaques progressifs – est facilement confondu avec une tuberculose, une autre forme d’infection chronique ou même un cancer. C’est l’une des raisons pour lesquelles plusieurs études rapportent un délai de plusieurs mois à plus d’un an entre les premiers symptômes et le diagnostic.

Les signes qui doivent alerter

  • Fatigue profonde et durable sans cause évidente, surtout après une exposition à des animaux d’élevage
  • Fièvre modérée persistant plus de deux à trois semaines
  • Essoufflement inhabituel ou aggravation d’un essoufflement connu
  • Perte de poids non intentionnelle
  • Antécédent cardiaque connu combiné à l’un de ces signes

Sondage

Que faites-vous pour protéger votre cœur contre les infections silencieuses ?

Le vote est entièrement anonyme.

Pourquoi la fièvre Q peut-elle atteindre les valves cardiaques ?

La bactérie responsable de la fièvre Q a la capacité de survivre à l’intérieur des cellules du système immunitaire pendant de très longues périodes. Sur une valve cardiaque déjà fragilisée, elle peut s’installer et provoquer une inflammation chronique qui endommage progressivement la structure de la valve.

Coxiella burnetii possède une caractéristique biologique remarquable : elle survit et se multiplie à l’intérieur des cellules mêmes qui sont censées la détruire – les cellules du système immunitaire appelées macrophages. C’est un peu comme si une bactérie colonisait le poste de garde au lieu de se faire arrêter. Cette capacité lui permet d’échapper à la réponse immunitaire normale et de persister dans l’organisme sans déclencher une alarme forte.

Les valves cardiaques jouent un rôle mécanique constant : elles s’ouvrent et se ferment à chaque battement du cœur pour diriger le sang dans le bon sens. Lorsqu’une valve est déjà endommagée – par une malformation présente depuis la naissance, une maladie infectieuse antérieure, l’usure liée à l’âge, ou parce qu’elle a été remplacée par une valve artificielle –, sa surface devient irrégulière. Ces irrégularités forment des zones où les bactéries peuvent s’accrocher et créer des dépôts infectieux appelés végétations.

Sur une valve saine et lisse, la circulation sanguine rapide empêche généralement cet accrochage. Sur une valve fragilisée, la bactérie trouve un point d’ancrage et s’y installe durablement. L’inflammation qui s’ensuit détruit progressivement les tissus de la valve – parfois au point de la rendre non fonctionnelle.

Pourquoi pas tout le monde ?

C’est ici que réside le principal facteur de risque : sans anomalie cardiaque préexistante, l’endocardite due à la fièvre Q reste rare. La grande majorité des personnes infectées par Coxiella burnetii ne développeront jamais d’atteinte cardiaque. Ce n’est pas la sévérité de l’exposition initiale qui détermine le risque, mais bien la vulnérabilité de la structure cardiaque au moment où la bactérie circule dans le sang.

Comment diagnostique-t-on une endocardite de la fièvre Q ?

Le diagnostic repose sur des analyses de sang spécialisées qui détectent les anticorps contre la bactérie, combinées à une échographie du cœur pour visualiser les valves. Le diagnostic est souvent complexe car les symptômes sont peu spécifiques et les analyses demandent une interprétation experte.

Diagnostiquer une endocardite due à la fièvre Q est plus complexe qu’identifier une infection bactérienne ordinaire, car la bactérie en cause ne pousse pas dans les cultures microbiologiques standard. Les hémocultures – les analyses de sang habituellement utilisées pour détecter les bactéries dans le sang – reviennent le plus souvent négatives, ce qui peut faussement rassurer.

La clé du diagnostic repose sur la détection d’anticorps dans le sang. Le système immunitaire produit deux types d’anticorps contre Coxiella burnetii, appelés anticorps de phase I et de phase II. Un taux élevé d’anticorps de phase I est le marqueur sérologique caractéristique de la fièvre Q chronique avec atteinte cardiaque. Ces analyses sont réalisées dans des laboratoires spécialisés et leur interprétation requiert une expertise spécifique.

En parallèle, une échographie du cœur – un examen qui utilise des ultrasons pour visualiser les structures cardiaques – permet de rechercher des végétations sur les valves, d’évaluer leur fonctionnement et de détecter d’éventuelles lésions. Une technique plus précise, l’échographie par voie œsophagienne (introduction d’une sonde dans l’œsophage pour se rapprocher du cœur), peut être nécessaire lorsque l’examen standard est insuffisant.

Un diagnostic en deux temps

Les critères diagnostiques internationaux utilisés pour toutes les formes d’endocardite infectieuse – les critères de Duke, régulièrement mis à jour – intègrent à la fois les données sérologiques et les résultats de l’imagerie cardiaque. La combinaison d’un taux d’anticorps de phase I significativement élevé et d’anomalies visibles à l’échographie permet en général de poser le diagnostic. Des techniques d’imagerie complémentaires comme la tomographie par émission de positrons (TEP-scan, un examen nucléaire qui détecte les zones d’inflammation intense) sont parfois utilisées dans les cas difficiles, selon les recommandations des sociétés européennes de cardiologie.

Combien de temps dure le traitement d’une endocardite due à la fièvre Q ?

Le traitement est très long : il dure en général au moins dix-huit mois, souvent plus de deux ans. Il repose sur une combinaison de deux antibiotiques pris chaque jour par voie orale. La durée inhabituelle s’explique par la capacité de la bactérie à survivre longtemps à l’intérieur des cellules.

La plupart des infections bactériennes se traitent en quelques jours à quelques semaines. L’endocardite due à la fièvre Q est une exception radicale : les recommandations actuelles des sociétés européennes de maladies infectieuses et de cardiologie préconisent un traitement d’au moins dix-huit mois, souvent prolongé jusqu’à deux ans ou davantage selon l’évolution des analyses de sang.

La raison de cette durée tient à la biologie de la bactérie. Coxiella burnetii vit à l’intérieur des cellules, dans des compartiments cellulaires très acides. La majorité des antibiotiques ne pénètrent pas efficacement dans ces compartiments. La combinaison habituellement recommandée associe la doxycycline – un antibiotique de la famille des tétracyclines – à l’hydroxychloroquine, un médicament qui rend le milieu cellulaire moins acide et améliore ainsi l’efficacité de l’antibiotique. Cette association fait partie des schémas thérapeutiques recommandés dans les principales lignes directrices européennes.

Le traitement est oral, pris tous les jours à heure fixe. L’observance – le fait de ne pas interrompre ni oublier les prises – est essentielle, car une bactérie qui survit à un traitement incomplet peut devenir plus difficile à éliminer.

Ce qui décide de l’arrêt du traitement

L’arrêt ne se décide pas à une date fixée à l’avance, mais sur la base de l’évolution des taux d’anticorps dans le sang. Ces taux sont contrôlés régulièrement – en général tous les trois à six mois – et le traitement peut être allongé si les valeurs ne diminuent pas suffisamment. Chez certaines personnes, notamment celles portant une valve artificielle, le traitement peut être maintenu encore plus longtemps, voire indéfiniment selon les cas. Cette décision appartient à l’équipe médicale spécialisée qui suit la personne.

Peut-on guérir complètement d’une endocardite due à la fièvre Q ?

Une guérison complète est possible, mais elle n’est pas garantie pour tous. Elle dépend du moment du diagnostic, de l’état des valves cardiaques, de la tolérance au traitement et de la rigueur du suivi. Certaines personnes gardent des séquelles cardiaques durables, d’autres récupèrent complètement.

La question de la guérison est légitime et la réponse est nuancée. Des études de suivi à long terme montrent qu’une proportion significative de patients traités précocement et correctement parviennent à éliminer l’infection et à stabiliser leur situation cardiaque. Mais la guérison complète – au sens d’un retour à l’état antérieur sans séquelles – dépend de plusieurs facteurs qui varient selon chaque personne.

Plus le diagnostic est posé tôt, avant que les valves ne soient trop endommagées, meilleures sont les perspectives. Lorsque les lésions valvulaires sont déjà avancées au moment du diagnostic, il peut être nécessaire de réparer ou de remplacer chirurgicalement une valve. Cette intervention, possible dans des centres cardiaques spécialisés, améliore souvent significativement la qualité de vie, mais elle implique également une vigilance accrue sur le long terme, car une valve artificielle reste un facteur de risque d’infection pour la suite.

La rechute est possible, même après un traitement bien conduit. C’est pourquoi le suivi sérologique se poursuit plusieurs années après l’arrêt des antibiotiques. Une remontée des taux d’anticorps peut signaler une récidive avant même que les symptômes réapparaissent.

Vivre après une endocardite de la fièvre Q

Pour beaucoup de personnes, la période après la fin du traitement est marquée par une fatigue persistante et une incertitude sur l’avenir cardiaque. Il est utile de savoir que ce vécu est fréquent et documenté. Un suivi régulier chez un cardiologue et un spécialiste en maladies infectieuses – au moins une fois par an pendant plusieurs années – fait partie intégrante de la prise en charge, même en l’absence de symptômes. Ce n’est pas une surveillance inutile : c’est ce qui permet de détecter une rechute à temps.

Quelles sont les complications possibles si l’endocardite de la fièvre Q n’est pas traitée ?

Sans traitement, l’endocardite due à la fièvre Q détruit progressivement les valves cardiaques et peut provoquer une insuffisance cardiaque grave. Des fragments infectieux peuvent également se détacher et obstruer des vaisseaux dans d’autres organes, provoquant des atteintes sérieuses au cerveau, aux reins ou à la rate.

L’endocardite non traitée est une maladie qui progresse lentement mais de façon continue. Les valves cardiaques, constamment agressées par l’infection et l’inflammation, se déforment et perdent leur capacité à s’ouvrir et se fermer correctement. Il en résulte une insuffisance valvulaire – une situation où le sang reflue dans le mauvais sens à chaque battement – qui surcharge progressivement le cœur et peut conduire à une insuffisance cardiaque.

L’autre risque majeur vient des végétations : ces amas de cellules infectieuses qui se forment sur les valves peuvent se fragmenter et envoyer des emboles – de petits bouchons infectieux – dans la circulation sanguine. Selon l’endroit où ils se logent, les conséquences varient : un embole dans le cerveau peut provoquer un accident vasculaire cérébral ; dans les reins, une atteinte rénale ; dans la rate, un infarctus splénique. Ces complications peuvent survenir de façon brutale et être très sérieuses.

À long terme, une infection chronique non contrôlée sollicite continuellement le système immunitaire et peut provoquer des atteintes d’organes par dépôt de complexes immunitaires – des agrégats formés lorsque le système immunitaire tente de neutraliser la bactérie – dans les vaisseaux des reins ou du foie.

L’erreur fréquente : attendre que ça passe

La progression lente de la maladie donne parfois l’impression que la situation est stable. Les symptômes discrets peuvent conduire à retarder la consultation. C’est précisément ce délai qui aggrave le pronostic : chaque mois supplémentaire sans traitement correspond à des lésions valvulaires potentiellement irréversibles. Les données disponibles dans la littérature médicale suggèrent que le pronostic est significativement meilleur lorsque le traitement est instauré avant que l’insuffisance valvulaire ne soit sévère.

Qui est le plus à risque de développer une endocardite due à la fièvre Q ?

Les personnes les plus exposées sont celles qui cumulent deux facteurs : une anomalie cardiaque préexistante et une exposition à la bactérie via les animaux d’élevage. Les porteurs de valves artificielles, les personnes ayant une malformation cardiaque congénitale et celles dont le système immunitaire est affaibli sont particulièrement concernées.

Tout le monde peut contracter la fièvre Q, mais l’endocardite due à cette infection ne touche pas la population de façon uniforme. Le risque de développer cette complication cardiaque grave est fortement lié à la présence d’une anomalie structurelle du cœur.

Les groupes les plus à risque identifiés dans la littérature médicale comprennent :

  • Les personnes porteuses d’une valve cardiaque artificielle – qu’elle soit mécanique ou biologique – dont la surface offre un support d’adhérence aux bactéries
  • Les personnes ayant une malformation cardiaque présente depuis la naissance, même si elle a été opérée
  • Les personnes dont les valves ont été endommagées par une maladie rhumatismale ou une infection antérieure
  • Les personnes dont le système immunitaire est affaibli, notamment celles recevant un traitement immunosuppresseur ou vivant avec une maladie qui affecte l’immunité
  • Les personnes dialysées en raison d’une insuffisance rénale chronique

Du côté de l’exposition, les professionnels en contact régulier avec des animaux d’élevage – agriculteurs, vétérinaires, employés d’abattoirs – sont plus susceptibles d’inhaler des particules contaminées, notamment lors des mises bas. En Suisse, les personnes vivant à proximité d’exploitations de petits ruminants dans les cantons agricoles peuvent également être concernées.

Quand informer son cardiologue ?

Une personne qui présente une anomalie cardiaque connue et qui vit ou travaille dans un environnement rural avec présence d’élevage a tout intérêt à en informer son cardiologue. Cela ne signifie pas éviter les animaux, mais disposer d’un suivi adapté si des symptômes évocateurs apparaissent. Dans certains cas, une sérologie de dépistage peut être discutée avec le médecin après une exposition significative.

Faut-il éviter tout contact avec des animaux après une endocardite de la fièvre Q ?

Éviter tout contact avec des animaux n’est généralement pas nécessaire ni réaliste. En revanche, il est recommandé de prendre des précautions ciblées lors d’expositions à risque élevé, en particulier pendant les mises bas. Le médecin spécialiste peut aider à évaluer le niveau de risque individuel.

Après une endocardite due à la fièvre Q, la question du contact avec les animaux revient souvent. La réponse n’est pas un interdit général, mais une gestion raisonnée du risque selon les situations concrètes.

Le risque de réinfection existe, surtout si la valve cardiaque reste fragilisée ou si une valve artificielle est en place. Une nouvelle exposition à Coxiella burnetii pourrait théoriquement déclencher une récidive. Cela ne signifie pas qu’il faut renoncer à la vie rurale ou à toute activité agricole, mais que certaines précautions pratiques sont utiles.

Les situations les plus à risque sont celles où la concentration de bactéries dans l’air est la plus élevée : les mises bas de chèvres, de brebis ou de vaches, le déchargement de litières ou de fumier d’animaux infectés, le travail dans des espaces confinés avec des ruminants. Dans ces contextes, le port d’un masque respiratoire filtrant adapté, des gants et une hygiène rigoureuse des mains peuvent réduire le risque d’inhalation.

Ce que l’équipe médicale peut conseiller

Chaque situation est différente. Une personne qui a guéri complètement sans lésion résiduelle significative n’a pas le même profil de risque qu’une personne portant une valve artificielle et travaillant dans un élevage de chèvres. C’est pourquoi la décision sur les précautions à adopter doit être discutée avec le médecin spécialiste en maladies infectieuses et le cardiologue. Les recommandations peuvent évoluer en fonction du suivi sérologique et de l’état cardiaque. Des guides pratiques sur la prévention de la fièvre Q en milieu agricole sont disponibles auprès de l’OFSP et des services vétérinaires cantonaux en Suisse.

Voir aussi

Notions générales

Abandonner les modifications ?

Vos modifications ne sont pas encore enregistrées.