- Cancérogène
- Substance ou facteur qui peut provoquer ou favoriser le développement d’un cancer. La fumée de tabac ambiante est classée cancérogène de groupe 1 par le Centre international de recherche sur le cancer, ce qui signifie que la preuve de son effet cancérogène chez l’être humain est établie.
- Centre international de recherche sur le cancer (CIRC)
- Agence spécialisée de l’Organisation mondiale de la santé chargée de la recherche sur les causes du cancer. Ses classifications des cancérogènes font référence dans le monde entier et sont utilisées pour établir les politiques de santé publique.
- Code des obligations (CO)
- Loi fédérale suisse qui régit notamment les relations contractuelles entre employeurs et employés. Son article 328 oblige l’employeur à protéger la santé et la personnalité des travailleurs, ce qui inclut la protection contre la fumée passive au travail.
- Endothélium
- Fine couche de cellules qui tapisse l’intérieur des vaisseaux sanguins. L’endothélium joue un rôle central dans la régulation de la circulation sanguine. La fumée de tabac – même en exposition brève – peut altérer son fonctionnement et contribuer au risque de maladies cardiovasculaires.
- Fumée passive (tabagisme passif)
- Inhalation involontaire de la fumée produite par la cigarette d’une autre personne. Elle comprend la fumée exhalée par le fumeur et celle qui se dégage directement de la cigarette. La fumée passive contient les mêmes substances toxiques que la fumée inhalée directement.
- Fumoir
- Espace spécialement aménagé et délimité où il est autorisé de fumer. Pour être conforme à la loi suisse, un fumoir doit être entièrement clos, disposer d’une ventilation dédiée vers l’extérieur et ne pas servir de lieu de passage ou de service.
- Inspection cantonale du travail
- Autorité cantonale chargée de contrôler le respect des lois sur le travail, y compris les obligations de protection de la santé des travailleurs. Elle peut intervenir en cas de non-respect des règles sur la fumée passive dans les entreprises.
- Loi fédérale sur la protection contre le tabagisme passif
- Loi suisse entrée en vigueur en 2010 qui interdit de fumer dans les espaces fermés accessibles au public et dans les lieux de travail collectifs. Elle fixe le cadre minimum applicable dans toute la Suisse, les cantons pouvant adopter des règles plus strictes.
- Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (LPTab)
- Loi suisse entrée en vigueur le 1er octobre 2024 qui réglemente la fabrication, la vente et la publicité des produits du tabac et des cigarettes électroniques. Elle renforce notamment les restrictions de vente aux mineurs et encadre les produits de vapotage.
- Mort subite du nourrisson
- Décès inattendu et inexpliqué d’un nourrisson apparemment en bonne santé. L’exposition à la fumée de tabac dans l’environnement – que ce soit pendant la grossesse ou après la naissance – est identifiée comme un facteur de risque documenté.
- Nicotine (dépendance à la)
- La nicotine est la substance présente dans le tabac qui crée une dépendance physique et psychologique. La dépendance se manifeste par un besoin ressenti de fumer, des symptômes de manque à l’arrêt et une difficulté à maintenir l’abstinence. Elle est reconnue comme une maladie par l’OMS.
- Otite moyenne
- Infection de la partie centrale de l’oreille, derrière le tympan. Chez les enfants, c’est l’une des affections les plus fréquentes. L’exposition régulière à la fumée passive augmente le risque d’otites à répétition et peut, dans certains cas, affecter le développement de l’audition.
- PM2,5 (particules fines)
- Particules en suspension dans l’air dont le diamètre est inférieur à 2,5 millièmes de millimètre. Elles peuvent pénétrer profondément dans les poumons. La fumée de tabac en est une source importante et leur concentration est utilisée comme indicateur de qualité de l’air en intérieur.
- Prévalence du tabagisme
- Part de la population qui fume à un moment donné. Cet indicateur est utilisé pour mesurer l’évolution des habitudes tabagiques dans une société et évaluer l’impact des politiques de santé publique comme les interdictions de fumer dans les lieux publics.
- Promotion Santé Suisse
- Fondation mandatée par la Confédération et les cantons suisses pour promouvoir la santé et la prévention des maladies. Elle soutient des programmes dans plusieurs domaines dont la prévention du tabagisme et peut orienter vers les ressources locales appropriées.
- Substituts nicotiniques
- Produits médicaux qui délivrent de la nicotine sans tabac – sous forme de patchs, gommes à mâcher, pastilles ou inhalateurs. Ils visent à réduire les symptômes de manque lors de l’arrêt du tabac. Leur efficacité a été démontrée dans plusieurs études cliniques, surtout en combinaison avec un accompagnement.