- Arthroscopie
- Technique chirurgicale mini-invasive permettant d’observer et d’opérer l’intérieur d’une articulation à l’aide d’une petite caméra et d’instruments fins introduits par de minuscules incisions. Pour l’épaule gelée, elle est utilisée dans les cas résistants pour libérer la capsule rétractée.
- Bursite
- Inflammation d’une bourse séreuse – un petit sac rempli de liquide qui réduit les frottements entre les structures de l’articulation. La bursite de l’épaule peut ressembler à une épaule gelée sur le plan des symptômes, mais la mobilité passive y est généralement mieux conservée.
- Capsule articulaire
- Enveloppe fibreuse souple qui entoure et stabilise une articulation. Dans l’épaule gelée, cette capsule s’épaissit, s’enflamme puis se rétracte, ce qui limite progressivement les mouvements dans toutes les directions.
- Capsulite rétractile de l’épaule
- Terme médical désignant l’épaule gelée. Il décrit le processus pathologique : une inflammation de la capsule articulaire suivie d’une rétraction (rétrécissement) qui bloque la mobilité de l’épaule.
- Coiffe des rotateurs
- Ensemble de quatre muscles et leurs tendons qui entourent et stabilisent l’articulation de l’épaule, permettant la rotation et l’élévation du bras. Une déchirure ou une tendinite de la coiffe est souvent confondue avec une épaule gelée, mais ces deux affections se distinguent à l’examen clinique.
- Corticoïde (infiltration de)
- Injection d’un médicament anti-inflammatoire puissant (dérivé de cortisone) directement dans ou près d’une articulation. Dans l’épaule gelée, cette infiltration est utilisée pour réduire la douleur, surtout en phase douloureuse initiale.
- Distension articulaire
- Technique où du liquide est injecté sous pression dans l’articulation pour étirer la capsule rétractée. Proposée dans les cas résistants aux traitements habituels, elle peut améliorer la mobilité.
- Fibrose
- Formation excessive de tissu cicatriciel rigide dans un organe ou un tissu. Dans l’épaule gelée, la fibrose de la capsule articulaire est le mécanisme responsable de la raideur progressive.
- Forme idiopathique
- Se dit d’une maladie qui survient sans cause identifiable. Environ la moitié des cas d’épaule gelée sont idiopathiques – ils apparaissent sans traumatisme, opération ou maladie déclenchante clairement identifiée.
- Forme secondaire
- Épaule gelée survenant à la suite d’un événement identifiable : opération de l’épaule, fracture, immobilisation prolongée du bras, ou dans le contexte d’une maladie générale comme le diabète.
- Glycémie
- Taux de sucre dans le sang. Un mauvais contrôle de la glycémie chez les personnes diabétiques est associé à un risque accru d’épaule gelée et à une évolution potentiellement plus difficile.
- Manipulation sous anesthésie
- Geste chirurgical où le médecin mobilise l’épaule de façon contrôlée pendant que le patient est sous anesthésie générale, afin de rompre les adhérences de la capsule. Réservé aux formes résistantes après échec des traitements conservateurs.
- Mobilisation passive
- Mouvement d’une articulation réalisé par une tierce personne (médecin, physiothérapeute) sans effort actif de la part du patient. Dans l’épaule gelée, même la mobilisation passive est limitée – ce qui distingue cette affection des tendinites.
- Phase de dégel
- Troisième et dernière phase de l’épaule gelée, durant laquelle la mobilité se rétablit progressivement. Sa durée est variable et imprévisible ; elle peut durer plusieurs mois à plus d’un an.
- Phase douloureuse
- Première phase de l’épaule gelée, caractérisée par une douleur croissante souvent nocturne et un début de limitation de mobilité. Elle dure généralement de quelques semaines à plusieurs mois.
- Phase de raideur
- Deuxième phase de l’épaule gelée, où la douleur peut s’atténuer mais la limitation de mobilité devient maximale. C’est la phase où la physiothérapie ciblée est particulièrement indiquée.
- Physiothérapie
- Prise en charge par des exercices de mobilisation, de renforcement et d’étirement conduits par un professionnel formé (physiothérapeute). Terme utilisé en Suisse romande, équivalent de la kinésithérapie utilisée en France.
- Tissu conjonctif
- Ensemble de structures qui soutiennent et relient les différentes parties du corps (tendons, ligaments, capsule articulaire). Dans l’épaule gelée, c’est le tissu conjonctif de la capsule qui est altéré par le processus inflammatoire et fibrotique.