Cookies et contenus externes

Nous avons besoin des cookies nécessaires pour que le site fonctionne ; ils sont toujours actifs. Tout le reste ne se charge que si vous y consentez ou si vous l’ouvrez vous-même. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment sous « Paramètres des cookies » dans le pied de page ; pour en savoir plus, consultez la Déclaration de protection des données.

Contenus d’autres fournisseurs, par exemple la carte d’un point de contact ou un contenu audio. Lors du chargement, le fournisseur apprend votre adresse IP et peut placer ses propres cookies.

neomedis

Langue

neomedis
Contenu médicalement correct ?

À mon avis, l’article actuel est médicalement correct. Je peux proposer des corrections au texte à tout moment par la suite. Si d’autres professionnels de la santé modifient le texte après mon approbation, j’en suis automatiquement informé par e-mail.

Diagnosticsnomed 202883008icd-10 M89.97

Exostose postérieure du talon(Exostose calcanéenne postérieure)

Maladie de HaglundDéformation de HaglundBosse de HaglundSyndrome de HaglundPump bump

Cette bosse discrète peut rendre vos chaussures infernales

Personne enfilant soigneusement une chaussure de course sur un banc de salle de sport, en portant une attention particulière au confort du talon, dans le contexte d’une exostose postérieure du talon.

Vous pensiez que seule une chaussure trop serrée expliquait cette douleur à l’arrière du talon, mais la cause peut être osseuse. Rougeur, frottement constant et gêne qui s’installe à chaque pas s’ajoutent parfois à une plaie qui peine à cicatriser. Quels signes doivent alerter, et quand consulter ?

Créé avec l’intelligence artificielle. Ouvert à la vérification par des professionnels de la santé

Table des matières
Table des matières

Un matin, en enfilant ses chaussures, une douleur vive à l’arrière du talon – pas sous la plante, mais exactement là où le contrefort de la chaussure appuie. On pense d’abord à un mauvais choix de chaussures, à une ampoule qui se forme, à une légère irritation qui passera. Pourtant, la douleur revient chaque jour, au même endroit, avec la même précision.

Ce que l’on ne voit pas, c’est qu’un petit renflement osseux s’est formé à l’arrière du calcanéum – l’os du talon. Ce relief, souvent appelé « déformation de Haglund », est bien réel et mesurable sur une radiographie. Ce n’est pas une inflammation passagère, c’est une transformation structurelle de l’os lui-même.

Un malentendu fréquent : beaucoup pensent que ce type de douleur vient de la plante du pied et concerne le tendon d’Achille en lui-même. En réalité, c’est la proéminence osseuse qui frotte contre la chaussure et irrite les tissus environnants – un mécanisme mécanique direct, pas une tendinite classique.

Ce phénomène touche plus souvent les femmes portant régulièrement des chaussures à contrefort rigide, mais aussi les sportifs et les personnes dont la morphologie du pied prédispose à ce type de formation osseuse. La douleur peut s’installer progressivement sur des mois avant que la cause réelle soit identifiée.

Points de contact qui peuvent vous aider

Ce sujet est ouvert aux points de contact comme les cabinets, les pharmacies ou les cliniques. Devenez un point de contact qui apparaît ici.

Symptômes & signes

La douleur postérieure du talon domine très nettement le tableau clinique, présente chez la grande majorité des personnes concernées ; une rougeur localisée à la peau peut accompagner l’irritation, mais reste un signe inconstant.

Traitement

La prise en charge va des mesures conservatrices – adaptation des chaussures, kinésithérapie, orthèses – jusqu’aux traitements actifs comme les ondes de choc, et peut aller jusqu’à une correction chirurgicale du relief osseux lorsque la gêne persiste.

Complications possibles

Lorsque la proéminence osseuse frotte durablement contre la chaussure sans que la situation soit corrigée, l’irritation chronique de la peau peut évoluer vers une ulcération cutanée – une complication qui concerne une minorité de patients mais qui mérite attention, notamment chez les personnes dont la cicatrisation est ralentie.

C’est quoi exactement une exostose postérieure du talon ?

Une exostose postérieure du talon, aussi connue sous le nom de maladie de Haglund, est une saillie osseuse qui se forme à l’arrière du talon. Elle peut irriter les tissus environnants, notamment le tendon d’Achille, et provoquer douleur et inflammation. La bosse est osseuse – elle ne disparaît pas d’elle-même.
Personne ajustant soigneusement une chaussure de course sur un banc de salle de sport, en portant une attention particulière au confort du talon, dans le contexte d’une exostose postérieure du talon.

L’os du talon – le calcanéum – peut développer une excroissance à son extrémité postérieure supérieure. C’est ce qu’on appelle une exostose postérieure du talon, ou en termes médicaux, une exostose calcanéenne postérieure. Concrètement, il s’agit d’un renflement osseux dur, visible et palpable à l’arrière du pied, juste là où le contrefort d’une chaussure prend appui.

Ce qui rend cette saillie osseuse problématique, ce n’est pas tant l’os lui-même que ce qu’il fait autour : il comprime la bourse séreuse – une petite poche remplie de liquide qui sert normalement d’amortisseur entre l’os et le tendon d’Achille – et irrite le tendon lui-même. C’est cette irritation répétée qui provoque douleur, gonflement et rougeur.

Il faut distinguer deux structures qui peuvent toutes deux être touchées : la bourse séreuse rétrocalcanéenne (entre l’os et le tendon) et la bourse sous-cutanée (entre le tendon et la peau). Les deux peuvent s’enflammer simultanément, ce qui amplifie la douleur.

Ce que la maladie de Haglund n’est pas

Un malentendu fréquent : beaucoup pensent que la bosse est une accumulation de tissu mou ou une verrue osseuse qui aurait poussé à cause des chaussures. En réalité, l’exostose est une modification de la forme de l’os lui-même – elle est structurelle. Les chaussures ne créent pas la bosse, mais elles peuvent rendre ses conséquences douloureuses. Autre confusion courante : confondre cette saillie avec une épine calcanéenne, qui se forme à la partie inférieure du talon et est liée à une autre pathologie (fasciite plantaire).

Comment savoir si j’ai une maladie de Haglund ?

Les signes typiques sont une bosse ferme et visible à l’arrière du talon, une douleur à cet endroit – surtout au démarrage le matin ou après une période d’inactivité –, et parfois un gonflement ou une rougeur. Un médecin confirme le diagnostic par l’examen clinique, souvent complété par une radiographie.

La maladie de Haglund se reconnaît à une combinaison de signes assez caractéristiques. Le premier est visuel : une saillie osseuse ferme, non déplaçable, à l’angle supérieur et postérieur du talon. Contrairement à un kyste ou à un lipome, cette bosse ne « bouge » pas sous les doigts.

La douleur suit un schéma typique : elle est souvent plus forte le matin au lever ou après une longue période assise, puis s’atténue un peu après quelques pas, avant de revenir lors d’activités prolongées ou au port de chaussures à contrefort rigide. Ce profil – douleur de démarrage, soulagement partiel, aggravation à l’effort – est partagé avec d’autres affections du tendon d’Achille, ce qui peut compliquer le diagnostic sans examen médical.

En consultation, le médecin ou le physiothérapeute effectue des tests de pression localisée et évalue la mobilité de la cheville. Une radiographie du pied de profil permet de visualiser la forme du calcanéum et de mesurer l’angle caractéristique qui confirme l’exostose. Une échographie ou une IRM peut être demandée en complément pour évaluer l’état du tendon d’Achille et des bourses séreuses.

Signes qui méritent une consultation rapide

  • Douleur soudaine et intense à l’arrière du talon avec difficulté à se mettre sur la pointe des pieds
  • Gonflement marqué et chaleur locale persistant plus de quelques jours
  • Douleur qui ne s’améliore pas après deux à trois semaines de repos et de changement de chaussures
  • Sensation de « claquement » ou de déchirure dans le tendon

Ces signes peuvent indiquer une atteinte plus sérieuse du tendon d’Achille qui nécessite une évaluation médicale sans attendre.

Pourquoi est-ce que j’ai une bosse derrière le talon ?

La cause exacte de l’exostose postérieure du talon n’est pas complètement élucidée. Une prédisposition liée à la forme naturelle du calcanéum joue un rôle important. Des facteurs comme la morphologie du pied, le type de chaussures portées et certaines activités physiques peuvent contribuer à rendre la saillie osseuse douloureuse.

La forme du calcanéum varie naturellement d’une personne à l’autre. Chez certaines personnes, l’angle supérieur et postérieur de cet os est plus proéminent que la moyenne – c’est une caractéristique anatomique, en partie héréditaire. Cette prédisposition structurelle est le facteur central : sans elle, les autres facteurs déclenchants auraient peu d’effet.

Ce sont ensuite des facteurs mécaniques qui transforment une simple particularité anatomique en problème douloureux. Le pied creux (cambrure élevée) et le tendon d’Achille court ou peu souple sont des éléments qui augmentent la pression exercée sur l’angle postérieur du calcanéum. La marche sur la partie externe du pied (supination) est également citée comme facteur associé dans la littérature médicale.

Le rôle des chaussures est souvent surestimé. Des contreforts rigides et hauts – comme dans les chaussures de ville classiques ou les chaussures de ski – n’ont pas la propriété de créer l’exostose osseuse, mais ils exercent une pression répétée exactement à l’endroit de la saillie, ce qui déclenche ou entretient l’inflammation des bourses et du tendon. C’est pourquoi le problème est parfois appelé « pump bump » en référence aux escarpins à talons.

Qui est le plus souvent concerné ?

La maladie de Haglund touche principalement les adultes actifs, avec une prévalence décrite dans les femmes portant des chaussures à contrefort rigide, mais aussi chez les sportifs pratiquant la course à pied, le patinage ou le ski, où la chaussure exerce une pression postérieure sur le talon. Les deux pieds peuvent être atteints simultanément dans certains cas.

Sondage

Quand vous avez mal à l’arrière du talon, quelle est votre première réaction ?

Le vote est entièrement anonyme.

Est-ce que la déformation de Haglund peut disparaître sans opération ?

La saillie osseuse elle-même ne disparaît pas sans opération – elle est structurelle. En revanche, la douleur et l’inflammation qui l’accompagnent peuvent tout à fait s’améliorer significativement avec un traitement conservateur bien conduit. La grande majorité des personnes atteintes n’ont pas besoin d’être opérées.

Il faut distinguer deux choses : la bosse et les symptômes. La bosse – la saillie osseuse du calcanéum – est une modification permanente de la structure de l’os. Elle ne se résorbe pas avec du repos, des médicaments ou de la physiothérapie. Sur ce point, aucune ambiguïté possible.

Les symptômes, eux, peuvent s’améliorer très significativement. L’inflammation des bourses séreuses, l’irritation du tendon d’Achille et la douleur quotidienne répondent souvent bien à un traitement conservateur bien conduit. Selon les données disponibles dans la littérature médicale, la majorité des personnes atteintes obtiennent une amélioration satisfaisante sans recourir à la chirurgie.

Le traitement conservateur repose sur plusieurs piliers combinés : adaptation des chaussures pour éviter la pression sur la saillie, port d’orthèses ou de talonnettes pour modifier les contraintes mécaniques, physiothérapie ciblée sur le tendon d’Achille et les muscles du mollet, et – en phase aiguë – anti-inflammatoires non stéroïdiens sur prescription médicale. Des injections de corticoïdes peuvent être envisagées dans certains cas, mais leur utilisation à proximité immédiate du tendon d’Achille doit rester prudente et encadrée médicalement en raison du risque potentiel pour le tendon.

Quand le traitement conservateur ne suffit plus

Si après plusieurs mois de traitement bien suivi – généralement entre trois et six mois selon les recommandations médicales – les symptômes persistent et altèrent significativement la qualité de vie, la question chirurgicale peut se poser. Ce n’est pas un échec du traitement conservateur : c’est une évolution naturelle pour une minorité de cas.

Quelles chaussures porter quand on a un pump bump ?

L’objectif est d’éviter toute pression du contrefort de la chaussure sur la saillie osseuse. Des chaussures ouvertes à l’arrière, des modèles à contrefort souple ou des baskets avec un talon légèrement surélevé réduisent la friction et soulagent la douleur au quotidien. Les contreforts rigides et les escarpins sont à éviter.

Le choix des chaussures est l’un des leviers les plus directs pour réduire la douleur liée au pump bump. Le principe est simple : la saillie osseuse doit ne recevoir aucune pression de la chaussure. Tout contrefort rigide qui appuie exactement sur cette zone entretient l’inflammation – même quelques minutes par jour suffisent pour empêcher la guérison.

Les options les plus souvent recommandées en pratique clinique incluent :

  • Les chaussures ouvertes à l’arrière (sabots, sandales sans bride) pour éliminer complètement le contact
  • Les baskets ou chaussures de sport avec un contrefort souple et un talon légèrement surélevé (1–2 cm), qui décharge la zone d’appui postérieure
  • Les modèles avec un contrefort en tissu ou en mousse plutôt qu’en plastique ou cuir rigide
  • Les talonnettes amovibles en silicone ou en mousse, qui rehaussent légèrement le talon à l’intérieur de la chaussure et modifient l’angle de pression

Il est également utile de découper ou d’évaser le contrefort d’une chaussure existante à l’endroit exact de la saillie – une adaptation que certains cordonniers ou orthopédistes-chausseurs peuvent réaliser.

Ce qu’il vaut mieux éviter

Les escarpins et chaussures à contrefort haut et rigide sont les moins adaptés – c’est précisément leur contrefort qui a donné au syndrome son surnom de pump bump. Les chaussures de randonnée ou de ski avec une tige rigide posent le même problème. Marcher pieds nus sur des surfaces dures pendant de longues périodes peut aussi aggraver les symptômes si le tendon d’Achille est déjà irrité, en raison de la tension accrue sur sa jonction avec le calcanéum.

Quels exercices peuvent soulager la douleur au talon ?

Les exercices d’étirement du tendon d’Achille et des muscles du mollet, ainsi que les exercices de renforcement excentrique, sont les plus documentés pour soulager la douleur liée à la maladie de Haglund. Ils ne font pas disparaître la bosse, mais ils réduisent la tension sur le tendon et l’inflammation à long terme.

La douleur dans le syndrome de Haglund est en grande partie liée à la tension exercée par le tendon d’Achille sur le calcanéum. Un tendon peu souple ou des muscles du mollet peu extensibles augmentent cette tension – et donc la pression sur la saillie osseuse et les bourses séreuses. C’est pourquoi les exercices visent en priorité la souplesse et le renforcement de cette chaîne musculo-tendineuse.

Les exercices d’étirement classiques du mollet (debout face à un mur, jambe arrière tendue, talon au sol) et de l’ensemble de la chaîne postérieure sont un point de départ. L’étirement doit être progressif, sans forcer sur la douleur, et maintenu suffisamment longtemps – généralement 30 secondes par répétition, plusieurs fois par jour selon les recommandations de physiothérapie.

Le renforcement excentrique du tendon d’Achille – descente lente du talon depuis la pointe des pieds vers une position en dessous du niveau d’appui – est une technique dont l’efficacité dans les tendinopathies achilléennes est bien documentée dans la littérature médicale. Dans le contexte de la maladie de Haglund, sa mise en œuvre doit être adaptée et supervisée par un physiothérapeute, car certaines variantes peuvent aggraver la compression sur la bourse rétrocalcanéenne.

Ce qu’un programme de physiothérapie comprend généralement

  • Étirements du triceps sural (mollet) et du tendon d’Achille
  • Renforcement excentrique progressif adapté à la tolérance douloureuse
  • Travail de proprioception et d’équilibre pour réduire les contraintes asymétriques
  • Éventuellement : thérapie manuelle sur la cheville et le pied
  • Éducation sur la gestion de la charge d’activité physique

Il est fortement conseillé de réaliser ces exercices sous la supervision d’un physiothérapeute, au moins au départ, pour éviter d’aggraver l’irritation du tendon par une progression trop rapide.

Quelle est la différence entre la maladie de Haglund et une tendinite d’Achille ?

La maladie de Haglund est une saillie osseuse du calcanéum qui irrite le tendon d’Achille et les bourses séreuses à leur point d’insertion. Une tendinite d’Achille est une inflammation du tendon lui-même, souvent liée à une surcharge, qui peut survenir indépendamment de toute anomalie osseuse. Les deux peuvent coexister.

Ces deux affections touchent la même région – l’arrière du talon – et partagent des symptômes similaires, ce qui les rend facilement confondables. La différence essentielle tient à l’origine du problème.

Dans la maladie de Haglund, le point de départ est mécanique et structurel : une saillie osseuse comprime les tissus environnants. Le tendon d’Achille et les bourses séreuses s’enflamment parce qu’ils subissent une pression ou une friction anormale de la part de cet os. Sans la bosse, il n’y aurait pas de problème à cet endroit précis.

Une atteinte du tendon d’Achille (que les médecins appellent tendinopathie achilléenne – terme qui regroupe l’inflammation et les modifications dégénératives du tendon) est une pathologie du tendon lui-même. Elle survient typiquement après une surcharge d’entraînement, une reprise trop rapide du sport, ou en lien avec des facteurs métaboliques. Elle peut toucher le tendon à son milieu (tendinopathie non-insertionnelle) ou à son point d’insertion sur le calcanéum (tendinopathie insertionnelle), et ce deuxième type est souvent associé à la maladie de Haglund.

Comment les distinguer en pratique

La présence d’une bosse dure, non déplaçable, à l’angle supérieur et postérieur du talon oriente vers la maladie de Haglund. Une douleur diffuse le long du tendon, sans bosse osseuse, orientera davantage vers une tendinopathie isolée. Dans beaucoup de cas, les deux coexistent – la saillie osseuse a progressivement endommagé le tendon. C’est précisément pourquoi un diagnostic précis par un médecin ou un physiothérapeute, complété si besoin par une imagerie (échographie ou IRM), est important avant d’entreprendre un traitement ciblé.

Faut-il opérer une exostose postérieure du talon ?

L’opération n’est pas la règle. Elle est envisagée uniquement si un traitement conservateur bien conduit pendant plusieurs mois n’a pas suffi à soulager les symptômes. La décision dépend de l’intensité des douleurs, de l’état du tendon d’Achille et de l’impact sur la qualité de vie.

La chirurgie de l’exostose postérieure du talon a un objectif précis : retirer la saillie osseuse qui comprime les bourses et le tendon. Elle traite donc la cause structurelle – ce que le traitement conservateur ne peut pas faire. Mais elle n’est pas sans risques ni sans contraintes, ce qui explique pourquoi elle est réservée aux cas qui ont résisté aux autres approches.

Les recommandations médicales actuelles situent généralement le recours à la chirurgie après un traitement conservateur d’au moins trois à six mois, mené de façon structurée (physiothérapie, adaptation des chaussures, gestion de la charge physique). Si malgré cela les douleurs restent importantes et altèrent significativement le quotidien, l’option chirurgicale peut être discutée avec un médecin spécialiste en orthopédie ou en chirurgie du pied.

Deux grandes approches chirurgicales existent : la chirurgie ouverte classique et la chirurgie endoscopique (par petites incisions avec caméra). La technique endoscopique, moins invasive, tend à se développer et présente des avantages en termes de récupération, mais toutes les situations ne s’y prêtent pas. Le choix appartient au chirurgien en fonction de l’anatomie et de l’état du tendon.

Questions utiles à poser avant de décider

  • Le traitement conservateur a-t-il vraiment été conduit de façon optimale et suffisamment longtemps ?
  • Le tendon d’Achille est-il encore intact ou présente-t-il des lésions documentées à l’imagerie ?
  • Quels sont les risques spécifiques à l’état de santé général ?
  • Quelle technique chirurgicale est envisagée et pourquoi ?
  • Quel est le délai réaliste avant de reprendre les activités normales ?

Combien de temps dure la récupération après une opération du talon ?

La récupération après une chirurgie de l’exostose postérieure du talon dure en général plusieurs mois. Les premières semaines nécessitent un déchargement du pied, suivi d’une rééducation progressive. Un retour complet aux activités sportives peut prendre quatre à six mois, parfois davantage selon l’étendue de l’intervention.

La durée de récupération varie selon la technique chirurgicale utilisée, l’état du tendon d’Achille au moment de l’opération et la façon dont la rééducation est conduite. Les grandes lignes sont relativement constantes dans la littérature médicale spécialisée.

Dans les premières semaines suivant l’opération, le pied est généralement mis en décharge partielle ou totale, avec une botte orthopédique ou des béquilles. La durée de cette phase dépend de l’étendue de l’intervention – notamment si le tendon d’Achille a dû être décollé de l’os pour permettre l’accès à la saillie. La reprise de l’appui complet se fait progressivement, sous contrôle médical.

La physiothérapie commence habituellement assez tôt pour prévenir la raideur de la cheville et entretenir la mobilité. La reprise de la marche normale s’effectue généralement entre quatre et huit semaines après l’opération, selon l’évolution. Le retour aux activités sportives à faible impact (natation, vélo) intervient souvent entre deux et trois mois, tandis que la course à pied ou les sports avec impact peut nécessiter quatre à six mois ou plus.

Ce qui influence la durée de récupération

  • L’état initial du tendon d’Achille : un tendon déjà endommagé récupère plus lentement
  • La technique chirurgicale : la voie endoscopique permet généralement une récupération plus rapide
  • Le suivi de la rééducation : une physiothérapie régulière et bien suivie accélère la reprise fonctionnelle
  • L’âge et la condition physique générale de la personne opérée
  • L’absence de complications postopératoires (infection, troubles cicatriciels)

Est-ce que le sport est possible avec un syndrome de Haglund ?

Le sport n’est pas interdit, mais certaines activités sont plus adaptées que d’autres. En phase douloureuse, il faut réduire ou modifier les activités qui compriment le talon ou sollicitent fortement le tendon d’Achille. En dehors des poussées inflammatoires, une activité physique adaptée reste tout à fait possible pour la plupart des personnes.

Le syndrome de Haglund n’est pas une contre-indication absolue au sport – mais certains sports ou certaines façons de les pratiquer entretiennent ou aggravent l’inflammation. L’enjeu est de trouver la bonne charge et les bons équipements pour rester actif sans aggraver l’état du tendon.

Les activités les plus problématiques sont celles qui combinent une chaussure à contrefort rigide et des mouvements répétés du talon : course à pied avec des chaussures inadaptées, patinage, ski, sports de raquette avec des mouvements de démarrage brusques. La natation et le vélo sont en général bien tolérés car ils ne génèrent pas de compression postérieure du talon et sollicitent le tendon d’Achille de façon différente.

Pendant une phase aiguë – douleur marquée, gonflement, chaleur locale – il est généralement conseillé de réduire significativement les activités qui chargent le pied et de consulter un médecin ou physiothérapeute pour adapter le programme. Continuer à s’entraîner intensément en phase inflammatoire peut prolonger les symptômes et augmenter le risque de lésion tendineuse.

Reprendre le sport après une période de repos ou d’opération

La reprise doit être progressive et guidée. Le principe général – valable pour toute tendinopathie selon les recommandations actuelles – est d’augmenter la charge par paliers, en laissant au tendon le temps de s’adapter. Une augmentation trop rapide du volume ou de l’intensité est l’une des causes les plus fréquentes de rechute. Un physiothérapeute peut établir un programme de reprise individualisé qui tient compte du niveau sportif, du type d’activité et de l’état du tendon.

Abandonner les modifications ?

Vos modifications ne sont pas encore enregistrées.