- Bronchodilatateur
- Médicament qui détend les muscles entourant les voies respiratoires, ce qui les élargit et facilite le passage de l’air. En EFR, il est utilisé dans le test de réversibilité pour évaluer si le rétrécissement des voies est temporaire ou fixe.
- Bronchospasme
- Contraction soudaine et involontaire des muscles des voies respiratoires, provoquant un rétrécissement temporaire qui rend la respiration plus difficile. Peut survenir en réaction à un effort intense, comme certaines manœuvres d’EFR, chez les personnes sensibles.
- Capacité pulmonaire totale (CPT)
- Volume total d’air que les poumons peuvent contenir après une inspiration maximale. Mesurée par pléthysmographie, elle permet de détecter un trouble restrictif lorsqu’elle est réduite.
- Capacité vitale forcée (CVF)
- Volume d’air que l’on peut expirer le plus vite possible après avoir inspiré à fond. C’est l’une des deux valeurs centrales de la spirométrie, utilisée avec le VEMS pour calculer l’indice de Tiffeneau.
- Corticoïde inhalé
- Médicament anti-inflammatoire administré directement dans les poumons par inhalation. Utilisé notamment dans le traitement de fond de l’asthme, il n’est généralement pas interrompu avant une EFR, contrairement aux bronchodilatateurs.
- Débitmètre de pointe
- Petit appareil portatif qui mesure le débit maximal lors d’une expiration forcée. Moins précis qu’une spirométrie complète, il est surtout utilisé pour l’autosurveillance à domicile dans l’asthme.
- Diffusion du monoxyde de carbone (DLCO)
- Mesure de la capacité des poumons à transférer les gaz de l’air vers le sang. Utilise une faible quantité inoffensive de monoxyde de carbone comme gaz traceur. Une valeur basse peut indiquer des lésions des alvéoles pulmonaires ou des vaisseaux du poumon.
- Indice de Tiffeneau
- Rapport entre le VEMS et la CVF, exprimé en pourcentage. Il renseigne sur la présence d’un rétrécissement des voies respiratoires : un indice abaissé oriente vers un trouble obstructif comme l’asthme ou la bronchopneumopathie chronique obstructive.
- LAMal
- Loi fédérale suisse sur l’assurance-maladie, qui définit les prestations médicales couvertes par l’assurance de base obligatoire. L’EFR y figure comme prestation remboursée sur prescription médicale.
- Pléthysmographie corporelle
- Technique de mesure réalisée dans une cabine vitrée hermétique. Elle permet de mesurer le volume d’air total dans les poumons, y compris l’air qui ne peut pas être expiré. Plus complète que la spirométrie simple pour évaluer les troubles restrictifs.
- Spirométrie
- Examen de base de l’EFR qui mesure les volumes et les débits d’air lors de respirations forcées. C’est le test le plus courant, réalisable dans la plupart des cabinets de pneumologie, et le point de départ de toute évaluation fonctionnelle respiratoire.
- TARMED
- Tarif médical utilisé en Suisse pour facturer les consultations et actes médicaux ambulatoires. Chaque acte, y compris l’EFR, correspond à une position tarifaire précise qui détermine le montant remboursé par les caisses maladie.
- Test de réversibilité
- Partie de l’EFR qui consiste à mesurer la fonction pulmonaire avant et après l’administration d’un bronchodilatateur. Une amélioration significative après le médicament suggère que le rétrécissement des voies est réversible, comme dans l’asthme.
- Trouble obstructif
- Anomalie caractérisée par un rétrécissement des voies respiratoires qui freine le passage de l’air, surtout à l’expiration. Se manifeste par un VEMS et un indice de Tiffeneau abaissés. Typique de l’asthme et de la bronchopneumopathie chronique obstructive.
- Trouble restrictif
- Anomalie caractérisée par une réduction du volume total des poumons, sans rétrécissement des voies respiratoires. Les poumons se remplissent moins bien, souvent en raison d’une perte d’élasticité du tissu pulmonaire ou d’une contrainte de la cage thoracique.
- VEMS
- Volume expiré maximal en une seconde : la quantité d’air que l’on peut expirer lors d’une expiration forcée en une seconde. C’est la mesure la plus utilisée en spirométrie pour évaluer l’obstruction des voies respiratoires. Exprimé en litres et en pourcentage de la valeur attendue pour une personne de même âge, taille et sexe.
- Volume résiduel
- Quantité d’air qui reste dans les poumons après une expiration maximale complète. Ce volume ne peut pas être expiré volontairement. Mesuré par pléthysmographie, un volume résiduel augmenté peut indiquer un piégeage de l’air dans les poumons, caractéristique de certaines maladies obstructives.