- Acide phytique
- Un composé naturellement présent dans les céréales complètes, les légumineuses et les graines. Il peut se lier à certains minéraux – comme le fer, le zinc ou le magnésium – et réduire leur absorption par l’intestin. Dans le contexte de la farine de millet complète, sa présence peut légèrement limiter la biodisponibilité des minéraux qu’elle contient.
- Acides aminés essentiels
- Les briques de base des protéines que le corps ne peut pas fabriquer lui-même et doit donc obtenir par l’alimentation. Les céréales comme le millet contiennent tous les acides aminés essentiels, mais certains en quantité limitée – notamment la lysine. Associer le millet à des légumineuses permet de compléter ce profil.
- Biodisponibilité
- La proportion d’un nutriment que l’organisme peut réellement absorber et utiliser après ingestion. Un aliment peut contenir beaucoup de fer, par exemple, sans que tout ce fer soit absorbable – d’autres substances présentes peuvent en réduire l’absorption.
- Certification sans gluten
- Un label officiel attribué à des produits alimentaires dont la teneur en gluten a été testée et confirmée inférieure à 20 mg par kilogramme, seuil fixé par la réglementation européenne. En Europe et en Suisse, ce label est représenté par le symbole de l’épi de blé barré (crossed grain symbol).
- Contamination croisée
- Le transfert involontaire d’une substance d’un aliment vers un autre lors de la production, du transport, du stockage ou de la préparation. Pour la farine de millet, le risque est qu’elle entre en contact avec des farines contenant du gluten si les mêmes équipements ou surfaces sont utilisés.
- Farine complète
- Une farine obtenue en moulinant le grain entier, y compris le son (enveloppe extérieure) et le germe. Elle conserve davantage de fibres, de vitamines et de minéraux qu’une farine raffinée ou blanche, dans laquelle le son et le germe ont été retirés.
- Gluten
- Un ensemble de protéines – principalement la gliadine et la gluténine – présentes dans le blé, le seigle, l’orge et l’épeautre. Le gluten donne à la pâte son élasticité et sa capacité à lever. Il est absent du millet, du riz, du maïs et du sarrasin.
- Gomme de xanthane
- Un additif alimentaire produit par fermentation bactérienne, utilisé comme agent épaississant et liant dans les préparations sans gluten. Elle imite partiellement le rôle structurel du gluten en donnant de la cohésion à la pâte.
- Goitrogènes
- Des substances naturellement présentes dans certains aliments – comme le millet, les choux ou le soja – qui peuvent, en grande quantité, interférer avec l’absorption d’iode par la glande thyroïde. À des doses alimentaires habituelles et avec un apport en iode suffisant, leur effet est généralement négligeable pour les personnes en bonne santé.
- Hypothyroïdie
- Un état dans lequel la glande thyroïde – une glande située dans le cou qui régule le métabolisme – ne produit pas suffisamment d’hormones thyroïdiennes. Les personnes traitées pour cette condition peuvent être plus sensibles aux aliments goitrogènes consommés en grande quantité.
- Lysine
- Un acide aminé essentiel que le corps doit obtenir par l’alimentation. Les céréales, dont le millet, en contiennent mais en quantité relativement faible. Les légumineuses (lentilles, haricots, pois chiches) en sont de bonnes sources et permettent de compléter l’apport lorsqu’elles sont associées aux céréales.
- Maladie cœliaque
- Une maladie auto-immune dans laquelle l’ingestion de gluten déclenche une réaction immunitaire qui endommage les villosités de l’intestin grêle – les petites projections qui permettent l’absorption des nutriments. Elle nécessite une alimentation strictement sans gluten à vie.
- Mil à chandelle
- Une espèce de céréale (nom scientifique : Pennisetum glaucum) très cultivée en Afrique de l’Ouest et en Asie du Sud. Appelé aussi mil perlé, il est souvent désigné par le seul mot « mil » en français et donne une farine au goût plus prononcé que le millet commun.
- Millet commun
- Une espèce de petite céréale (nom scientifique : Panicum miliaceum) cultivée depuis des millénaires en Asie et en Europe. Il donne une farine de couleur jaune pâle au goût doux et légèrement noisette, souvent vendue sous le nom « farine de millet » en Suisse.
- Psyllium
- L’enveloppe des graines de psyllium blond (ispaghul), riche en fibres solubles. En contact avec l’eau, il forme un gel visqueux. En boulangerie sans gluten, il est utilisé comme liant naturel pour donner de la cohésion à la pâte et améliorer la texture du pain.
- Sensibilité au gluten non cœliaque
- Un état dans lequel une personne ressent des symptômes liés à la consommation de gluten – comme des douleurs abdominales ou une fatigue – sans présenter les marqueurs immunologiques de la maladie cœliaque ni une allergie au blé diagnostiquée. Son mécanisme exact est encore en cours d’étude.