- Anéthol
- Composé aromatique principal de l’huile essentielle de fenouil, responsable de son odeur et de son goût caractéristiques rappelant l’anis. C’est lui qui est principalement à l’origine des effets sur la musculature intestinale documentés dans les études sur le fenouil.
- Apiacées
- Famille botanique à laquelle appartient le fenouil, anciennement appelée Ombellifères. Elle regroupe aussi le persil, la carotte, le céleri, l’anis, le carvi et le coriandre. Cette appartenance est importante car des réactions allergiques croisées entre ces plantes sont possibles.
- Carminatif
- Qualifie une substance qui aide à réduire les gaz dans les intestins et à faciliter leur évacuation. Le fenouil est l’un des exemples classiques de plante carminative utilisée en phytothérapie.
- Commission E
- Comité scientifique allemand qui a évalué l’efficacité et la sécurité des plantes médicinales entre 1978 et 1994. Ses monographies restent une référence importante en phytothérapie européenne, y compris en Suisse.
- Cytochromes P450
- Groupe d’enzymes présentes principalement dans le foie, qui décomposent et éliminent de nombreuses substances, y compris la majorité des médicaments. Si une plante influence ces enzymes, elle peut modifier la vitesse à laquelle un médicament est éliminé, ce qui peut en augmenter ou en diminuer l’effet.
- EMA (Agence européenne des médicaments)
- Autorité réglementaire européenne chargée d’évaluer et de superviser les médicaments, y compris les médicaments à base de plantes. Ses monographies phytothérapeutiques sont utilisées comme référence dans toute l’Union européenne et en Suisse.
- Estragole
- Composant naturel présent dans l’huile essentielle de fenouil et d’autres plantes aromatiques. À doses élevées, des études en laboratoire ont montré un potentiel génotoxique (capacité à endommager le matériel génétique). Ce risque n’est pas établi aux doses alimentaires normales, mais justifie une précaution pour les formes concentrées, les nourrissons et les femmes enceintes.
- Fenchone
- Composé aromatique présent dans l’huile essentielle de fenouil, particulièrement dans la variété amère. Responsable du goût légèrement amer et piquant, il contribue aussi aux propriétés digestives. Sa concentration plus élevée dans le fenouil amer que dans le fenouil doux distingue les deux variétés sur le plan médicinal.
- Foeniculum vulgare
- Nom botanique latin du fenouil. Ce nom désigne l’espèce dans son ensemble, dont font partie les variétés douce et amère utilisées différemment en phytothérapie.
- Galactogogue
- Substance réputée stimuler ou augmenter la production de lait maternel. Le fenouil est l’un des galactogogues traditionnels les plus connus, bien que les preuves scientifiques de cet effet restent limitées.
- Génotoxique
- Qualifie une substance capable d’endommager le matériel génétique (ADN) des cellules. Une substance génotoxique n’est pas automatiquement dangereuse à toutes les doses – le risque dépend de la concentration et de la durée d’exposition.
- Phytoestrogènes
- Composés d’origine végétale qui imitent ou modulent l’effet des œstrogènes dans l’organisme. Leur activité est généralement bien plus faible que celle des œstrogènes naturels. Certains composants du fenouil appartiennent à cette catégorie, ce qui explique les précautions recommandées pendant la grossesse et chez les personnes avec des pathologies hormonodépendantes.
- Phytothérapie
- Branche de la médecine qui utilise des plantes ou des extraits de plantes à des fins thérapeutiques. En Suisse, elle est encadrée par des réglementations sur les médicaments à base de plantes et les compléments alimentaires.
- Spasme intestinal
- Contraction involontaire et douloureuse des muscles de la paroi intestinale. Les spasmes intestinaux sont souvent associés aux ballonnements, aux crampes abdominales et aux troubles fonctionnels de l’intestin. Le fenouil est traditionnellement utilisé pour les soulager.
- Usage traditionnel bien établi
- Statut réglementaire reconnu par l’EMA pour les médicaments à base de plantes dont l’usage médicinal est documenté depuis au moins 30 ans (dont 15 ans dans l’Union européenne). Ce statut ne requiert pas la même démonstration d’efficacité que pour un médicament classique, mais atteste d’une longue utilisation sans signaux de danger majeurs.