- Alphavirus
- Groupe de virus transmis par des insectes piqueurs, principalement des moustiques. Le virus Mayaro et le chikungunya appartiennent tous deux à ce groupe, ce qui explique leurs symptômes très similaires et les difficultés de distinction par les tests sanguins.
- Anticorps
- Protéines fabriquées par le système immunitaire pour reconnaître et combattre un agent infectieux spécifique. Dans le diagnostic de la fièvre de Mayaro, leur détection dans le sang permet de confirmer une infection passée ou récente, généralement à partir du 5e–7e jour de maladie.
- Arbovirose
- Infection causée par un virus transmis par un arthropode piqueur (moustique, tique, etc.). Le terme vient de l’anglais « arthropod-borne virus ». La fièvre de Mayaro, la dengue, le Zika et le chikungunya sont toutes des arboviroses.
- Chikungunya
- Maladie virale transmise par des moustiques, causée par un alphavirus très proche du virus Mayaro. Elle provoque des symptômes quasi identiques – fièvre soudaine, douleurs articulaires intenses, éruption cutanée – et est souvent difficile à distinguer de la fièvre de Mayaro sans test de laboratoire.
- Dengue
- Infection virale transmise principalement par le moustique Aedes aegypti, très répandue en zone tropicale. Ses symptômes initiaux ressemblent à ceux de la fièvre de Mayaro, mais ses complications potentielles – notamment une baisse dangereuse des plaquettes sanguines – peuvent être plus sévères.
- Endémie
- Présence permanente ou régulière d’une maladie dans une région géographique définie. La fièvre de Mayaro est endémique dans certaines zones forestières d’Amérique du Sud, notamment en Amazonie.
- Haemagogus
- Genre de moustiques présents principalement dans les forêts tropicales d’Amérique du Sud. Ce sont les principaux vecteurs du virus Mayaro. Contrairement au moustique tigre, ils vivent essentiellement dans la canopée forestière et piquent le jour.
- Hôte accidentel
- Être vivant qui peut être infecté par un agent pathogène, mais qui n’est pas nécessaire à son cycle de vie naturel. L’être humain est un hôte accidentel pour le virus Mayaro : le virus peut l’infecter, mais sa survie dans la nature ne dépend pas de lui.
- Incubation (période d’)
- Temps qui s’écoule entre le contact avec un agent infectieux (ici, la piqûre d’un moustique porteur du virus) et l’apparition des premiers symptômes. Pour la fièvre de Mayaro, cette période est généralement de 1 à 12 jours.
- Maladie émergente
- Maladie infectieuse dont la fréquence ou l’aire géographique est en augmentation. La fièvre de Mayaro est considérée comme émergente en raison de son potentiel de propagation au-delà de son aire d’origine en Amazonie.
- Moustique tigre
- Nom courant du moustique Aedes albopictus, reconnaissable à ses rayures noires et blanches. Présent dans le sud de l’Europe et signalé occasionnellement en Suisse, il est capable de transmettre plusieurs virus tropicaux. Son rôle dans la transmission du virus Mayaro fait l’objet de recherches.
- PCR
- Technique de laboratoire (de l’anglais « Polymerase Chain Reaction ») qui détecte directement le matériel génétique d’un virus dans un échantillon biologique (sang, par exemple). Elle est très sensible et fiable dans les premiers jours d’une infection, quand le virus est encore présent en quantité suffisante dans le sang.
- Plaquettes
- Petites cellules du sang qui jouent un rôle clé dans la coagulation. Lors d’une dengue sévère, leur nombre peut chuter dangereusement (thrombopénie), augmentant le risque de saignements. Cet aspect est moins documenté dans la fièvre de Mayaro.
- Réaction croisée
- Phénomène où les anticorps produits contre un virus réagissent également à un virus voisin, provoquant un résultat potentiellement trompeur dans un test de laboratoire. Des réactions croisées existent entre la fièvre de Mayaro et le chikungunya, ce qui peut compliquer le diagnostic précis.
- Réservoir animal
- Espèce animale qui héberge durablement un agent infectieux sans en mourir, permettant sa persistance dans la nature. Pour le virus Mayaro, des singes et d’autres mammifères sauvages servent de réservoir.
- Rhumatologue
- Médecin spécialisé dans les maladies des articulations, des muscles et des os. En cas de douleurs articulaires persistantes après une fièvre de Mayaro, une consultation rhumatologique peut être utile pour évaluer et traiter ces séquelles.
- Vecteur
- Organisme vivant – généralement un insecte piqueur – qui transmet un agent infectieux d’un hôte à un autre. Dans le cas de la fièvre de Mayaro, le vecteur principal est le moustique du genre Haemagogus.