- Analgésiques
- Médicaments destinés à réduire ou supprimer la douleur. Après une néphropexie, ils sont utilisés pendant les premiers jours pour rendre la récupération plus confortable.
- Anesthésie générale
- État de sommeil profond et artificiel provoqué par des médicaments, qui permet de réaliser une opération sans que la personne ressente de douleur ni en garde de souvenir. La fixation du rein se fait systématiquement sous anesthésie générale.
- Cœlioscopie (laparoscopie)
- Technique chirurgicale qui utilise de petites incisions (quelques millimètres à un centimètre), une caméra miniature et des instruments fins pour opérer à l’intérieur de l’abdomen sans ouvrir le ventre. C’est la technique standard pour la fixation du rein aujourd’hui.
- Fascia
- Fine membrane de tissu conjonctif qui enveloppe et relie les organes, les muscles et d’autres structures à l’intérieur du corps. Lors d’une néphropexie, le chirurgien peut fixer le rein à des fascias voisins pour le maintenir en place.
- Hématome
- Accumulation de sang dans un tissu ou une cavité corporelle, souvent à la suite d’un traumatisme ou d’une opération. Après une néphropexie, un petit hématome autour du rein peut parfois se former et nécessiter une surveillance.
- Imagerie par résonance magnétique (IRM)
- Technique d’imagerie médicale qui utilise un champ magnétique et des ondes radio pour produire des images détaillées des organes internes, sans rayonnement. Elle peut être utilisée pour visualiser la position du rein dans différentes postures.
- Néphropexie
- Terme médical désignant l’opération chirurgicale de fixation du rein. « Nephro » vient du grec pour rein, et « pexie » signifie fixation. C’est le nom technique de ce que l’on appelle couramment la fixation du rein ou l’opération du rein flottant.
- Orthèse lombaire
- Dispositif de soutien (ceinture, corset) porté autour de la taille et du bas du dos pour stabiliser la région lombaire. Dans le contexte de la ptose rénale, elle peut apporter un soutien mécanique symptomatique sans traiter la cause.
- Ptose rénale
- Descente anormale du rein lorsque la personne est en position debout ou lors d’efforts, due à un maintien insuffisant par les tissus environnants. Le rein remonte généralement en position allongée. On parle aussi de « rein flottant » ou de « rein mobile ».
- Rein flottant
- Terme courant pour désigner un rein dont le maintien en place est insuffisant et qui peut descendre significativement en position debout. Le terme médical correspondant est ptose rénale ou néphroptose.
- Rétropéritonéal
- Qui se trouve ou se fait derrière le péritoine – la membrane qui enveloppe les intestins. Les reins sont naturellement situés dans cet espace. Une approche rétropéritonéale pour la néphropexie signifie que le chirurgien opère en passant par le dos, sans traverser la cavité abdominale principale.
- Scintigraphie rénale
- Examen d’imagerie médicale nucléaire qui évalue le fonctionnement des reins en utilisant une faible quantité de substance légèrement radioactive. Elle peut être utilisée pour détecter une obstruction de l’écoulement de l’urine liée à une ptose rénale.
- Tissu conjonctif
- Tissu qui relie, soutient et enveloppe les organes et les structures du corps. Un tissu conjonctif naturellement plus lâche peut être un facteur favorisant la ptose rénale chez certaines personnes.
- Uretère
- Canal fin qui relie chaque rein à la vessie et transporte l’urine produite par le rein. Lors d’une ptose rénale, le déplacement du rein peut créer une coudure dans l’uretère et gêner l’écoulement de l’urine.
- Urinome
- Collection anormale d’urine qui s’accumule dans les tissus autour du rein ou de l’uretère, généralement à la suite d’une fuite. C’est une complication possible, bien que rare, après une néphropexie.
- Voie cœlioscopique
- Voir « Cœlioscopie ». Désigne l’approche chirurgicale utilisant de petites incisions et une caméra, par opposition à la chirurgie ouverte qui nécessite une grande incision.