- Apport adéquat
- Quantité journalière d’une substance considérée comme suffisante pour maintenir la santé dans une population en bonne santé. Pour le fluor, cette valeur est définie par des organismes comme l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) et varie selon l’âge. Elle indique un niveau d’apport jugé approprié, sans pour autant constituer un besoin minimal absolu.
- Émail dentaire
- La couche externe, très dure, qui recouvre la couronne de chaque dent. C’est le tissu le plus minéralisé du corps humain. Le fluor agit principalement sur cette surface en renforçant sa résistance aux acides et en favorisant sa réparation après de légères attaques acides.
- Fluorapatite
- Un minéral formé lorsque le fluor s’intègre à la structure des dents ou des os, remplaçant partiellement un autre minéral naturel (l’hydroxyapatite). La fluorapatite est plus résistante aux acides que l’hydroxyapatite, ce qui explique l’effet protecteur du fluor sur l’émail des dents.
- Fluorose dentaire
- Modification de l’aspect de l’émail des dents définitives causée par une exposition excessive au fluor durant leur formation, dans l’enfance. Elle se manifeste par des taches blanches ou brunâtres sur les dents. Dans les formes légères, c’est principalement un effet esthétique ; dans les formes sévères, l’émail peut être fragilisé.
- Fluorose squelettique
- Atteinte des os provoquée par une exposition très prolongée à des doses élevées de fluor, souvent sur plusieurs décennies. Les symptômes incluent des douleurs articulaires, une raideur et, dans les cas avancés, des déformations osseuses. Cette condition est rare dans les pays où les teneurs en fluor sont contrôlées, comme la Suisse.
- Fluorure
- Composé chimique stable formé lorsque le fluor se lie à d’autres éléments. Le fluor pur n’existe pas librement dans la nature ; il se présente toujours sous forme de fluorures. Dans les dentifrices, on trouve le fluorure de sodium ou le monofluorophosphate de sodium. C’est le terme précis utilisé dans les études scientifiques et les recommandations médicales.
- Fluoration de l’eau
- Pratique de santé publique qui consiste à ajuster la teneur en fluor de l’eau du robinet à un niveau jugé optimal pour prévenir les caries. Appliquée dans certains pays comme les États-Unis, l’Australie ou le Canada, cette mesure n’est pas généralisée en Suisse, qui privilégie d’autres vecteurs comme le sel fluoré.
- Hydroxyapatite
- Le principal minéral naturel qui constitue la structure des os et des dents. Le fluor peut remplacer une partie de ce minéral pour former de la fluorapatite, dont la résistance aux acides est supérieure.
- Oligo-élément
- Substance minérale présente en très faible quantité dans l’organisme, mais qui joue un rôle dans certaines fonctions biologiques. Le fluor est considéré comme un oligo-élément bénéfique à dose contrôlée, bien qu’il ne soit pas classé parmi les nutriments essentiels au sens strict.
- Ppm (parties par million)
- Unité de mesure de concentration utilisée notamment pour indiquer la quantité de fluor dans les dentifrices. 1 000 ppm signifie 1 mg de fluor par gramme de dentifrice. Les dentifrices adultes contiennent généralement entre 1 000 et 1 500 ppm.
- Reminéralisation
- Processus naturel par lequel l’émail des dents, légèrement dissous par des acides (lors des repas par exemple), se reconstruit grâce aux minéraux présents dans la salive et apportés par le fluor. Le fluor accélère et améliore ce processus de réparation spontanée de l’émail.
- Sel fluoré
- Sel de table auquel du fluor a été ajouté en faible quantité, à la manière de l’iodation du sel. En Suisse, le sel fluoré et iodé est largement disponible en grande surface et constitue l’un des principaux vecteurs d’apport en fluor pour la population, en remplacement de la fluoration de l’eau.
- Suppléments de fluor
- Comprimés ou gouttes contenant du fluor, prescrits parfois aux jeunes enfants pour prévenir les caries lorsque leur alimentation et leur environnement ne leur fournissent pas suffisamment de fluor. En Suisse, leur utilisation est évaluée au cas par cas par le pédiatre ou le dentiste, sans recommandation de supplémentation systématique pour tous les enfants.
- Toxicité aiguë
- Effet nocif provoqué par l’absorption d’une grande quantité d’une substance en une seule fois ou sur une très courte période. Pour le fluor, une toxicité aiguë nécessite l’ingestion d’une dose élevée en peu de temps – un risque surtout présent si un jeune enfant avale une grande quantité de dentifrice ou de suppléments fluorés d’un coup.