- Déminéralisation
- Perte des minéraux qui composent l’émail et rendent les dents dures et résistantes. Dans le contexte de la fluorose, la déminéralisation décrit les zones de l’émail où la minéralisation s’est faite de façon incomplète ou irrégulière pendant la formation de la dent.
- Dentine
- La couche de tissu dur qui se trouve juste sous l’émail, constituant la majeure partie de la dent. Elle est moins résistante que l’émail et peut devenir sensible si l’émail qui la recouvre est endommagé ou très fin.
- Émail dentaire
- La couche externe et la plus dure de la dent, visible en bouche. Il est fabriqué par des cellules spécialisées avant que la dent n’apparaisse, et ne se régénère pas une fois formé. C’est lui qui est affecté par la fluorose dentaire.
- Facette dentaire
- Une fine coque en céramique ou en résine posée sur la face visible d’une dent pour en modifier l’aspect. Dans le traitement de la fluorose modérée à sévère, les facettes permettent de masquer les taches et d’homogénéiser la couleur des dents.
- Fluor
- Un minéral naturellement présent dans l’environnement, le sol et l’eau. En petites quantités, il renforce l’émail dentaire et réduit le risque de caries. En quantité excessive pendant la formation des dents, il peut provoquer une fluorose dentaire.
- Fluoration de l’eau
- Ajout contrôlé de fluor à l’eau potable par les autorités sanitaires pour atteindre un niveau recommandé protecteur contre les caries. La Suisse ne pratique pas la fluoration artificielle de l’eau de distribution – contrairement à certains autres pays comme les États-Unis ou l’Australie.
- Hypominéralisation fluorée
- Terme médical désignant l’altération structurelle de l’émail causée par un excès de fluor pendant la formation de la dent. C’est la description précise du mécanisme sous-jacent à la fluorose dentaire.
- Hypominéralisation molaires-incisives (HMI)
- Une altération de l’émail des premières molaires définitives et parfois des incisives, dont la cause exacte n’est pas entièrement élucidée mais n’est pas liée au fluor. Elle peut produire des taches blanches ou jaunâtres similaires à la fluorose, parfois avec sensibilité ou fragilité accrue des dents atteintes.
- Indice de Dean
- Une échelle de classification de la sévérité de la fluorose dentaire, développée initialement par H. Trendley Dean et adoptée par l’Organisation mondiale de la santé. Elle va de « normal » à « sévère » en passant par plusieurs niveaux intermédiaires, et permet de comparer les données entre populations.
- Lésion carieuse initiale
- Le stade le plus précoce d’une carie, visible sous forme d’une tache blanche opaque sur l’émail. À ce stade, la dent n’est pas encore creusée et la lésion peut parfois être stoppée ou réversible avec une bonne hygiène et des apports en fluor adaptés. Elle peut être confondue avec une fluorose légère.
- Microabrasion de l’émail
- Une technique dentaire qui consiste à retirer une très fine couche d’émail superficiel à l’aide d’un agent légèrement abrasif, afin d’atténuer ou supprimer les taches de surface. C’est l’un des traitements les moins invasifs pour les fluoroses légères à modérées.
- Minéralisation
- Le processus par lequel les minéraux – principalement le calcium et le phosphate – s’intègrent dans l’émail pour le rendre dur et résistant. La fluorose perturbe ce processus pendant la formation de la dent, ce qui produit des zones d’émail moins denses que la normale.
- Résine composite
- Un matériau dentaire de la couleur de la dent, utilisé pour restaurer ou recouvrir des zones abîmées ou inesthétiques. Dans le traitement de la fluorose, les composites permettent de masquer les taches sans retirer beaucoup de tissu dentaire sain.
- Supplémentation en fluor
- Administration de fluor sous forme de comprimés ou de gouttes à un enfant, en plus du fluor déjà présent dans son alimentation et son dentifrice. Cette pratique, autrefois plus répandue, est aujourd’hui nettement moins systématique en Suisse – elle nécessite une évaluation préalable des apports existants pour éviter un cumul excessif.
- Tache de déminéralisation
- Une zone blanche ou opaque sur l’émail indiquant une perte de minéraux. Elle peut être causée par une carie débutante, une fluorose ou d’autres facteurs. L’aspect visuel seul ne suffit pas à distinguer ces causes – un examen dentaire est nécessaire.