- Angiogenèse
- Formation de nouveaux vaisseaux sanguins à partir de vaisseaux existants. C’est un processus naturel lors de la cicatrisation, mais les tumeurs l’utilisent également pour se construire un réseau d’approvisionnement en oxygène et en nutriments qui leur permet de croître.
- Assurance maladie obligatoire (LAMal)
- Système d’assurance maladie de base en Suisse, défini par la loi fédérale sur l’assurance-maladie. Tous les résidents en Suisse y sont affiliés. Le remboursement des médicaments dépend de leur inscription sur la liste des spécialités de l’OFSP.
- Cancer colorectal
- Cancer qui se développe dans le côlon (gros intestin) ou le rectum (la partie finale du tube digestif). Le terme « colorectal » regroupe ces deux localisations proches.
- Cancer métastatique
- Stade avancé d’un cancer où des cellules cancéreuses ont quitté la tumeur d’origine et se sont installées dans d’autres parties du corps (foie, poumons, ganglions, etc.). On parle aussi de « cancer au stade IV ».
- Contraindication
- Situation médicale ou circonstance dans laquelle un médicament ne doit pas être utilisé, car les risques l’emportent clairement sur les bénéfices attendus. La grossesse est par exemple une contraindication au fruquintinib.
- Dysphonie
- Altération de la voix, qui devient rauque, voilée ou fatiguée plus rapidement qu’à l’habitude. Peut survenir comme effet indésirable de certains médicaments anticancéreux ciblés, dont le fruquintinib.
- Enzymes hépatiques
- Protéines produites par les cellules du foie et mesurables dans une prise de sang. Une élévation de ces valeurs peut signaler que le foie est sollicité ou endommagé. Surveillées régulièrement pendant les traitements anticancéreux.
- Essai clinique (étude FRESCO-2)
- Étude scientifique menée chez des patients pour évaluer l’efficacité et la sécurité d’un traitement. L’étude FRESCO-2 est l’essai de phase III qui a démontré le bénéfice du fruquintinib dans le cancer colorectal métastatique et a conduit à son autorisation.
- Inhibiteur de tyrosine kinase
- Famille de médicaments pris par voie orale qui bloquent des protéines-relais à l’intérieur des cellules, appelées tyrosine kinases, pour interrompre des signaux de croissance ou de survie des cellules cancéreuses. Le fruquintinib appartient à cette famille.
- Liste des spécialités (LS)
- Liste officielle tenue par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) en Suisse, qui recense les médicaments remboursés par l’assurance maladie obligatoire. Un médicament doit y figurer pour être pris en charge dans le cadre habituel.
- Prise en charge au cas par cas (art. 71a LAMal)
- Procédure suisse permettant à un assureur maladie de rembourser un médicament non inscrit sur la liste des spécialités, sur demande motivée du médecin, lorsque la maladie est grave, qu’il n’existe pas d’alternative et que le bénéfice thérapeutique est établi.
- Réaction cutanée palmoplantaire
- Effet indésirable de certains médicaments anticancéreux ciblés, qui se manifeste par des rougeurs, gonflements, douleurs et parfois des cloques sur la paume des mains et la plante des pieds. Aussi appelé syndrome main-pied.
- Récepteurs VEGFR
- Protéines situées à la surface des cellules des vaisseaux sanguins qui reçoivent des signaux déclenchant la formation de nouveaux vaisseaux (angiogenèse). Le fruquintinib bloque ces récepteurs pour priver la tumeur de son approvisionnement.
- Survie globale
- Durée de vie totale après le début d’un traitement ou après le diagnostic. C’est l’un des critères principaux utilisés dans les essais cliniques oncologiques pour évaluer l’efficacité d’un médicament.
- Survie sans progression
- Durée pendant laquelle la maladie ne s’aggrave pas après le début d’un traitement. Critère d’évaluation fréquemment utilisé dans les essais cliniques en oncologie, en complément de la survie globale.
- Swissmedic
- Autorité suisse de surveillance des produits thérapeutiques, chargée d’autoriser la mise sur le marché des médicaments en Suisse. Un médicament doit recevoir l’autorisation de Swissmedic pour être officiellement commercialisé et prescrit en Suisse.
- Usage compassionnel
- Procédure réglementaire permettant à un patient atteint d’une maladie grave d’accéder à un médicament non encore autorisé ou non encore remboursé dans son pays, lorsqu’aucune alternative thérapeutique satisfaisante n’est disponible.