- Anémie hémolytique
- Diminution du nombre de globules rouges causée par leur destruction mécanique. Dans le contexte d’une fuite paravalvulaire, les globules rouges sont « écrasés » en passant à grande vitesse dans un espace étroit entre la prothèse et le tissu cardiaque.
- Anticoagulant
- Médicament qui rend le sang moins enclin à former des caillots. Indispensable à vie pour les porteurs de prothèse valvulaire mécanique, afin d’éviter qu’un caillot ne bloque la valve ou ne parte vers le cerveau.
- Cathéter
- Tube fin et souple introduit dans un vaisseau sanguin pour atteindre le cœur sans ouvrir la poitrine. Certaines interventions sur les prothèses valvulaires se font désormais par cette voie, sans chirurgie traditionnelle.
- Dégénérescence valvulaire
- Détérioration progressive des feuillets d’une prothèse biologique, liée à leur calcification et leur rigidification avec le temps. C’est la principale cause de fuite centrale sur prothèse biologique à long terme.
- Échocardiographie transoesophagienne
- Examen d’imagerie du cœur par ultrasons, réalisé en introduisant une sonde dans l’œsophage. Donne des images plus précises de la valve mitrale que l’examen effectué par la paroi thoracique, car l’œsophage est très proche du cœur.
- Échocardiographie transthoracique
- Examen d’imagerie du cœur par ultrasons, réalisé en posant une sonde sur la paroi de la poitrine. C’est l’examen de première intention, non invasif, pour évaluer une prothèse valvulaire.
- Endocardite infectieuse
- Infection des structures internes du cœur, dont les valves et les prothèses valvulaires, causée par des bactéries. Peut détruire rapidement le tissu d’ancrage d’une prothèse et provoquer une fuite paravalvulaire grave.
- Feuillets valvulaires
- Lamelles souples qui constituent la partie mobile d’une valve cardiaque. Elles s’ouvrent et se ferment à chaque battement pour orienter le flux sanguin dans un seul sens.
- Fuite paravalvulaire
- Fuite qui passe autour de la prothèse valvulaire, entre la valve et le tissu cardiaque où elle est fixée, et non à travers la valve elle-même. Elle résulte souvent d’une dégradation du tissu d’ancrage ou d’une infection.
- Heart team
- Équipe pluridisciplinaire réunissant cardiologues, chirurgiens cardiaques et spécialistes en imagerie pour décider ensemble de la meilleure prise en charge d’un problème valvulaire complexe. Cette approche est recommandée par les sociétés européennes de cardiologie.
- Insuffisance cardiaque gauche
- Incapacité du cœur gauche à pomper suffisamment de sang vers le reste du corps. Se manifeste par de l’essoufflement, de la fatigue et, parfois, des gonflements des membres inférieurs.
- Prothèse biologique
- Valve cardiaque artificielle fabriquée à partir de tissu animal (porc ou bœuf) traité chimiquement. Elle ne nécessite pas d’anticoagulation permanente, mais se dégrade avec le temps et peut devoir être remplacée.
- Prothèse mécanique
- Valve cardiaque artificielle fabriquée en matériaux synthétiques très résistants, comme le carbone. Elle peut durer plusieurs décennies, mais exige une anticoagulation permanente pour éviter la formation de caillots.
- Régurgitation
- Reflux de sang dans le mauvais sens à travers une valve cardiaque. Synonyme médical de fuite valvulaire, utilisé notamment dans le terme « régurgitation de prothèse valvulaire mitrale ».
- Technique valve-in-valve
- Procédure percutanée consistant à implanter une nouvelle valve à l’intérieur d’une ancienne prothèse biologique dégénérée, sans retirer la prothèse existante ni réopérer à cœur ouvert.
- Ventricule gauche
- Cavité principale du cœur qui propulse le sang oxygéné vers tout le corps. C’est lui qui est le plus sollicité en cas de fuite de la valve mitrale, car il doit compenser le sang qui reflue à chaque battement.