- Anesthésie générale
- État de perte de conscience complète provoqué par des médicaments, permettant de réaliser une procédure médicale sans douleur ni souvenir. Pour la gastroplastie endoscopique en manchon, elle est souvent utilisée car la procédure dure entre une et deux heures et nécessite une immobilité totale.
- Apnée du sommeil
- Trouble dans lequel la respiration s’arrête brièvement et de façon répétée pendant le sommeil. Elle est fréquente chez les personnes en surpoids et doit être évaluée avant une anesthésie, car elle peut compliquer la surveillance respiratoire.
- Bypass gastrique (dérivation gastrique)
- Intervention chirurgicale bariatrique qui réduit la taille de l’estomac et court-circuite une partie de l’intestin grêle, modifiant à la fois la capacité gastrique et l’absorption des nutriments. Plus puissante en termes de perte de poids que la gastroplastie endoscopique, mais aussi plus complexe et irréversible.
- Chirurgie bariatrique
- Ensemble des interventions chirurgicales visant à traiter l’obésité en modifiant l’anatomie du système digestif. Elle regroupe notamment la sleeve gastrectomie, le bypass gastrique et l’anneau gastrique. Elle est distincte de la gastroplastie endoscopique en manchon, qui est une procédure non chirurgicale.
- Coelioscopie
- Technique chirurgicale utilisant de petites incisions dans l’abdomen pour introduire une caméra et des instruments. Elle est utilisée pour la sleeve gastrectomie chirurgicale, mais pas pour la gastroplastie endoscopique en manchon, qui ne nécessite aucune incision.
- Comorbidité
- Maladie ou trouble de santé présent en même temps qu’une autre condition principale. Dans le contexte de l’obésité, les comorbidités fréquentes incluent le diabète de type 2, l’hypertension artérielle et l’apnée du sommeil.
- Endoscopie
- Procédure médicale consistant à introduire un tube souple muni d’une caméra (endoscope) à l’intérieur du corps par une ouverture naturelle, comme la bouche. Elle permet d’observer et d’intervenir sur les organes digestifs sans incision chirurgicale.
- Grande courbure de l’estomac
- Bord externe et plus long de l’estomac, qui forme une courbe vers la gauche. Dans la gastroplastie endoscopique en manchon, les sutures sont placées le long de cette courbure pour replier l’estomac et réduire son volume.
- Hernie hiatale
- Passage d’une partie de l’estomac à travers le diaphragme (le muscle qui sépare la cage thoracique de l’abdomen) vers la cavité thoracique. Une hernie hiatale volumineuse peut contre-indiquer la gastroplastie endoscopique en manchon.
- IMC (indice de masse corporelle)
- Mesure calculée en divisant le poids (en kilogrammes) par le carré de la taille (en mètres). Elle sert à estimer si le poids d’une personne est dans une plage considérée comme normale, en surpoids ou en situation d’obésité. Un IMC entre 30 et 40 correspond généralement aux indications de la gastroplastie endoscopique en manchon.
- LAMal
- Loi fédérale suisse sur l’assurance maladie obligatoire. Elle définit les prestations médicales que toutes les caisses maladie suisses doivent rembourser. La gastroplastie endoscopique en manchon ne figure actuellement pas dans la liste des prestations couvertes par la LAMal.
- Motilité gastrique
- Capacité de l’estomac à se contracter et à faire progresser les aliments vers l’intestin grêle. Une motilité réduite peut ralentir la digestion et provoquer une sensation de pesanteur ou de ballonnement.
- Obésité
- État de santé caractérisé par un excès de masse grasse ayant des conséquences sur la santé. Elle est généralement définie par un IMC supérieur à 30. L’obésité est associée à un risque accru de nombreuses maladies et est l’indication principale des procédures bariatriques.
- Perforation gastrique
- Trou ou déchirure dans la paroi de l’estomac, permettant au contenu gastrique de s’échapper dans la cavité abdominale. C’est une complication rare mais grave, qui constitue une urgence médicale nécessitant une intervention immédiate.
- Perte de poids excédentaire
- Mesure utilisée en médecine bariatrique pour exprimer la perte de poids par rapport au poids en excès initial (différence entre le poids réel et le poids idéal). Elle permet de comparer les résultats entre différentes procédures et différents profils de patients.
- Sédation profonde
- État de conscience très diminué, proche du sommeil profond, provoqué par des médicaments. La personne ne ressent pas de douleur et ne garde généralement pas de souvenir de la procédure, mais la respiration reste spontanée, contrairement à l’anesthésie générale complète.
- Sleeve gastrectomie
- Intervention chirurgicale bariatrique consistant à retirer environ 70–80 % de l’estomac pour le réduire en manchon. Contrairement à la gastroplastie endoscopique en manchon, le tissu retiré est définitivement supprimé et la procédure est irréversible.
- Suture endoscopique
- Point de suture (fil ou agrafe) placé à l’intérieur d’un organe via un endoscope, sans incision chirurgicale externe. Dans la gastroplastie endoscopique en manchon, les sutures replient la paroi de l’estomac pour réduire son volume.