- Alimentation entérale
- Mode d’alimentation qui apporte des nutriments directement dans le tube digestif (estomac ou intestin) via une sonde, en contournant la bouche et la gorge. Utilisé lorsque la déglutition est impossible ou dangereuse, mais que le tube digestif fonctionne encore.
- Alimentation parentérale
- Mode d’alimentation qui apporte des nutriments directement dans la circulation sanguine, via une perfusion, sans passer par le système digestif. Réservée aux situations où le tube digestif ne peut pas être utilisé.
- Bouton de gastrostomie
- Dispositif de remplacement discret, affleurant la peau, qui remplace la sonde PEG initiale une fois l’orifice stabilisé. Moins visible et souvent plus confortable pour une utilisation prolongée.
- Déglutition
- Mécanisme coordonné qui permet d’avaler en faisant passer les aliments et les liquides de la bouche vers l’œsophage, sans qu’ils pénètrent dans les voies respiratoires. Des troubles de la déglutition sont la principale indication d’une PEG.
- Endoscope
- Instrument médical sous forme de tube fin et souple muni d’une caméra à son extrémité. Introduit par la bouche, il permet au médecin de visualiser l’intérieur du tube digestif et de guider certains gestes médicaux, dont la pose d’une PEG.
- Fausse route
- Passage accidentel d’aliments, de liquides ou de salive dans les voies respiratoires (trachée et poumons) au lieu de l’œsophage. Les fausses routes répétées peuvent provoquer des pneumonies et constituent un risque sérieux pour la santé.
- Gastrostomie
- Ouverture chirurgicale ou endoscopique créée entre l’estomac et la peau du ventre, permettant d’introduire une sonde directement dans l’estomac. La gastrostomie endoscopique percutanée (GEP/PEG) est la forme la plus courante.
- Granulome péristomial
- Petit bourgeon de tissu qui peut se former autour du point d’insertion d’une sonde dans la peau. Souvent indolore, il peut saigner légèrement et nécessite parfois un traitement local.
- Infection péristomiale
- Infection de la peau autour du point d’insertion d’une sonde de gastrostomie. Se manifeste par des rougeurs, gonflement, sécrétions ou douleur. Fréquente mais généralement traitable avec des soins locaux ou des antibiotiques.
- Jéjunostomie
- Pose d’une sonde directement dans le jéjunum (partie de l’intestin grêle), plutôt que dans l’estomac. Alternative à la PEG pour les personnes présentant un risque élevé de fausse route ou des problèmes gastriques importants.
- Logopédiste
- Professionnel de santé spécialisé dans les troubles de la communication et de la déglutition. En cas de PEG, il réalise les bilans de déglutition et accompagne la réhabilitation pour un éventuel retour à l’alimentation orale.
- Nutrition clinique
- Spécialité médicale qui gère les besoins nutritionnels des personnes malades, notamment celles qui ne peuvent pas s’alimenter normalement. Elle englobe l’alimentation entérale (par sonde) et parentérale (par voie sanguine).
- Percutané
- Qui passe à travers la peau. Dans le contexte de la PEG, ce terme indique que la sonde traverse la paroi abdominale depuis l’extérieur du corps.
- Sédation
- Administration de médicaments pour réduire l’anxiété et l’inconfort lors d’un geste médical. La personne reste partiellement consciente (sédation consciente) ou dans un état de somnolence profonde, mais sans anesthésie générale complète.
- Sonde nasogastrique
- Tube fin passé par le nez, descendant le long de la gorge jusqu’à l’estomac. Utilisée pour une alimentation artificielle de courte durée. Moins invasive que la PEG mais inconfortable et moins adaptée à une utilisation prolongée.
- Spitex
- Terme utilisé en Suisse pour désigner les services de soins et d’aide à domicile. Les équipes Spitex interviennent régulièrement auprès des personnes portant une PEG pour l’entretien de la sonde, la formation des proches et le suivi infirmier.
- Stomie péristomiale
- Orifice créé entre un organe interne et la surface du corps. Dans le contexte de la PEG, il désigne l’ouverture dans la peau par laquelle passe la sonde. Le terme « péristomial » désigne la zone de peau immédiatement autour de cet orifice.