- Acuité visuelle
- La netteté de la vision – ce que mesure le classique test des lettres chez l’ophtalmologue. Une acuité normale ne signifie pas que le champ visuel est intact : on peut voir très net et avoir une hémianopsie sévère en même temps.
- Aura visuelle
- Perturbation temporaire de la vision qui précède ou accompagne certaines migraines. Elle peut inclure des zigzags lumineux, des zones floues ou une perte de vision d’un demi-champ. Elle disparaît généralement en moins d’une heure et ne laisse pas de lésion permanente.
- Chiasma optique
- Le point de croisement des deux nerfs optiques, situé à la base du cerveau, juste au-dessus de l’hypophyse. C’est là que les fibres nerveuses provenant de chaque œil se redistribuent : les fibres du côté intérieur de chaque rétine se croisent pour rejoindre le côté opposé du cerveau. Une lésion à ce niveau provoque une hémianopsie bitemporale spécifique.
- Champ visuel
- L’ensemble de ce qu’on peut percevoir sans bouger les yeux – tout ce qui est visible en périphérie quand le regard est fixé droit devant. Un champ visuel normal couvre environ 180 degrés horizontalement. L’hémianopsie en efface la moitié.
- Hémianopsie bitemporale
- Une forme particulière d’hémianopsie où les deux moitiés extérieures du champ visuel (côté tempe) disparaissent – dans les deux yeux. Elle est évocatrice d’une lésion au niveau du chiasma optique, souvent due à une tumeur de l’hypophyse.
- Hémianopsie homonyme
- La forme la plus fréquente d’hémianopsie : le même côté du champ visuel (par exemple tout ce qui est à gauche) manque dans les deux yeux. Elle est causée par une lésion dans le cerveau, en aval du chiasma optique.
- Hématome sous-dural
- Une accumulation de sang entre le cerveau et l’une de ses enveloppes protectrices (la dure-mère), généralement à la suite d’un traumatisme crânien. Selon sa taille et sa localisation, il peut comprimer les structures cérébrales et provoquer divers symptômes neurologiques, dont une hémianopsie.
- Hypophyse
- Une petite glande située à la base du cerveau qui régule de nombreuses hormones dans le corps. En raison de sa proximité avec le chiasma optique, une tumeur de l’hypophyse peut comprimer les voies visuelles et entraîner une hémianopsie bitemporale.
- Lobe occipital
- La partie arrière du cerveau, spécialisée dans le traitement des informations visuelles. C’est là que les images captées par les yeux sont « décodées » et interprétées. Une lésion dans cette zone – notamment lors d’un AVC – est la cause la plus fréquente d’hémianopsie.
- Orthoptiste
- Un professionnel de santé spécialisé dans le dépistage et la rééducation des troubles de la vision et de la motricité oculaire. Dans le cadre de l’hémianopsie, l’orthoptiste entraîne les mouvements des yeux pour compenser la perte du champ visuel.
- Périmétrie
- L’examen médical qui mesure avec précision le champ visuel. Le patient fixe un point central et signale quand il perçoit des points lumineux apparus en périphérie. Le résultat est une carte détaillée des zones vues et des zones manquantes, indispensable pour documenter une hémianopsie.
- Plasticité cérébrale
- La capacité du cerveau à réorganiser ses connexions nerveuses en réponse à une lésion ou à un apprentissage. Cette plasticité permet parfois une récupération partielle après une hémianopsie, surtout dans les premiers mois suivant la lésion.
- Prisme de Fresnel
- Un film optique mince que l’on colle sur un verre de lunettes. Il dévie légèrement la lumière pour diriger des images depuis la zone aveugle vers la zone du champ visuel qui fonctionne encore. C’est une aide compensatoire utilisée dans certains cas d’hémianopsie.
- Saccade oculaire
- Un mouvement rapide et précis des yeux d’un point à un autre. Dans la rééducation de l’hémianopsie, on entraîne les patients à effectuer des saccades volontaires vers leur côté aveugle pour « explorer » activement l’espace qu’ils ne perçoivent plus passivement.
- Scotome
- Une zone de perte ou de diminution de la vision à l’intérieur du champ visuel, souvent de taille limitée. Contrairement à l’hémianopsie, qui efface une moitié entière du champ visuel, un scotome est un « trou » plus localisé, parfois au centre du champ (scotome central), qui peut être lié à des maladies rétiniennes.
- Voies visuelles
- L’ensemble du trajet que parcourt l’information visuelle depuis la rétine de l’œil jusqu’au lobe occipital du cerveau. Ce trajet passe par le nerf optique, le chiasma optique, puis les radiations optiques dans les lobes temporaux et pariétaux. Une lésion n’importe où sur ce trajet peut provoquer une perte de vision.