- Acuité visuelle
- Capacité à distinguer nettement les détails d’un objet regardé en face. C’est ce que l’on mesure avec les rangées de lettres chez l’ophtalmologue. Dans l’hémianopsie binasale, l’acuité peut rester normale même en présence d’un déficit du champ visuel.
- Champ visuel
- Étendue de l’espace perçu par un œil – ou les deux yeux ensemble – sans bouger la tête ni les yeux. Il comprend la vision centrale (ce que l’on regarde directement) et la vision périphérique (ce que l’on perçoit sur les côtés). L’hémianopsie binasale touche la partie périphérique interne de ce champ.
- Chiasma optique
- Zone située à la base du cerveau où les deux nerfs optiques se croisent partiellement. C’est ici que les fibres visuelles provenant de la partie nasale de chaque rétine passent d’un côté à l’autre. Une lésion des bords latéraux du chiasma peut provoquer une hémianopsie binasale.
- Démyélinisation
- Détérioration de la gaine protectrice (myéline) qui entoure les fibres nerveuses. Sans cette gaine, les signaux nerveux se transmettent mal ou s’interrompent. Certaines maladies comme la sclérose en plaques peuvent affecter les voies visuelles par ce mécanisme.
- Hémianopsie
- Perte de la moitié du champ visuel. Selon les zones touchées et la localisation de la lésion dans les voies visuelles, différentes configurations sont possibles : homonyme (même côté des deux yeux), bitemporale (côtés externes), ou binasale (côtés internes).
- Hémianopsie bitemporale
- Perte des deux moitiés externes du champ visuel (côté tempes). C’est la forme la plus connue d’atteinte du chiasma, souvent causée par une tumeur de l’hypophyse qui comprime le centre du chiasma. À ne pas confondre avec l’hémianopsie binasale, qui touche les côtés nasaux.
- Hémianopsie homonyme
- Perte de vision du même côté dans les deux yeux – par exemple le côté gauche des deux yeux simultanément. C’est la forme la plus fréquente d’hémianopsie, souvent causée par un accident vasculaire cérébral touchant les voies visuelles après le chiasma.
- Hypophyse
- Petite glande située à la base du crâne, juste sous le chiasma optique. Les tumeurs de l’hypophyse sont une cause fréquente d’atteinte du chiasma, mais elles provoquent habituellement une hémianopsie bitemporale plutôt que binasale.
- IRM (imagerie par résonance magnétique)
- Technique d’imagerie médicale qui produit des images détaillées des structures internes du corps, notamment du cerveau et des voies visuelles, sans rayonnement ionisant. Elle est utilisée pour rechercher une cause à l’hémianopsie binasale, comme une lésion vasculaire ou une compression au niveau du chiasma.
- Ischémie
- Apport insuffisant de sang – et donc d’oxygène – à un tissu. Lorsque les fibres visuelles sont privées d’irrigation suffisante, elles peuvent être endommagées de façon irréversible. C’est une des causes possibles d’hémianopsie binasale.
- Neuro-ophtalmologie
- Spécialité médicale à la croisée de la neurologie et de l’ophtalmologie. Elle s’occupe des troubles visuels causés non pas par une maladie de l’œil lui-même, mais par une atteinte des voies nerveuses qui relient l’œil au cerveau. L’hémianopsie binasale relève typiquement de cette spécialité.
- Périmétrie
- Examen du champ visuel réalisé à l’aide d’un appareil appelé périmètre. Des points lumineux sont présentés dans différentes zones du champ visuel, et la personne indique ceux qu’elle perçoit. L’examen cartographie les zones où la vision est normale ou réduite. C’est l’outil de référence pour détecter et suivre une hémianopsie binasale.
- Plasticité cérébrale
- Capacité du cerveau à s’adapter et à réorganiser ses connexions nerveuses après une lésion. Dans le cas des déficits du champ visuel, cette plasticité peut atténuer partiellement l’impact fonctionnel, mais elle ne reconstruit pas les fibres détruites.
- Rétine
- Couche de cellules sensibles à la lumière tapissant l’intérieur de l’œil. Elle capte les images et les transforme en signaux nerveux transmis au cerveau via le nerf optique. La partie nasale de la rétine perçoit les images provenant du côté extérieur du champ visuel.
- Voies visuelles
- Ensemble des structures nerveuses qui transmettent l’information visuelle de la rétine jusqu’au cortex visuel à l’arrière du cerveau. Elles comprennent le nerf optique, le chiasma optique, les bandelettes optiques et les radiations optiques. Une lésion à différents niveaux de ces voies produit des schémas de déficit visuel différents.