- Aciclovir
- Médicament antiviral utilisé pour traiter les infections à herpèsvirus. Il bloque la reproduction du virus dans les cellules infectées sans l’éliminer de l’organisme. Dans le contexte de l’herpès génital, il peut être pris lors d’une poussée pour en raccourcir la durée, ou en continu pour réduire la fréquence des récurrences.
- Anticorps
- Protéines produites par le système immunitaire pour reconnaître et combattre un agent infectieux spécifique. Après une primo-infection par le VHS-2, l’organisme développe des anticorps qui contribuent à limiter les poussées suivantes. Leur présence dans le sang peut être détectée par un test sérologique.
- Excrétion virale asymptomatique
- Période pendant laquelle un virus est présent et transmissible à la surface de la peau ou des muqueuses, sans provoquer de symptômes visibles chez la personne infectée. Pour le VHS-2, ce phénomène est fréquent et constitue l’une des principales voies de transmission à l’insu des deux partenaires.
- Famciclovir
- Médicament antiviral de la même famille que l’aciclovir et le valaciclovir, utilisé dans le traitement de l’herpès génital. Il est transformé en principe actif dans l’organisme et agit en bloquant la multiplication du virus.
- Ganglion nerveux sacré
- Groupe de cellules nerveuses situées dans le bas du dos, à la base de la colonne vertébrale. C’est dans ces ganglions que le VHS-2 se réfugie après la primo-infection et reste en dormance entre les poussées, protégé de l’action du système immunitaire.
- Herpès néonatal
- Infection du nouveau-né par le virus herpès simplex, le plus souvent contractée lors de l’accouchement par voie vaginale si la mère présente une infection génitale active. Bien que rare, cette complication peut être grave et nécessite une prise en charge médicale immédiate.
- Herpèsvirus
- Famille de virus à laquelle appartiennent le VHS-1 et le VHS-2, mais aussi d’autres virus comme le virus varicelle-zona ou le cytomégalovirus. Caractéristique commune : ils s’installent de façon permanente dans l’organisme et peuvent provoquer des réactivations périodiques.
- HSV-2 / VHS-2
- Abréviation de « Herpes Simplex Virus de type 2 » (en anglais HSV-2, en français VHS-2). Désigne le virus responsable de la majorité des herpès génitaux. Les deux abréviations sont utilisées dans les textes médicaux et les communications de santé publique.
- IST (infection sexuellement transmissible)
- Infection qui se transmet principalement par voie sexuelle. Le VHS-2 est classé parmi les IST, bien que sa transmission puisse aussi survenir lors de contacts génitaux non pénétratifs. Le terme IST a progressivement remplacé le terme « MST » dans les recommandations de santé publique.
- Primo-infection
- Premier épisode d’infection par un agent viral, survenant chez une personne qui n’a pas encore d’anticorps contre ce virus. Pour le VHS-2, la primo-infection est souvent l’épisode le plus intense, accompagné de lésions plus étendues et de symptômes généraux parfois marqués.
- Récurrence / Poussée récurrente
- Réapparition de symptômes liés à un virus qui était resté en dormance dans l’organisme. Pour le VHS-2, les récurrences surviennent lorsque le virus se réactive depuis les ganglions nerveux sacrés. Elles sont généralement moins intenses que la primo-infection.
- Sérologie
- Examen de sang qui recherche la présence d’anticorps contre un agent infectieux spécifique. Une sérologie VHS-2 positive indique que la personne a été en contact avec le virus, même en l’absence de symptômes. L’interprétation des résultats nécessite un avis médical, car des résultats faussement positifs sont possibles.
- Traitement suppressif
- Traitement antiviral pris en continu, même en dehors des poussées, dans le but de réduire leur fréquence et leur intensité, et de diminuer le risque de transmission au partenaire. Il est discuté avec un médecin en fonction de la situation individuelle.
- Valaciclovir
- Médicament antiviral dérivé de l’aciclovir, utilisé dans le traitement de l’herpès génital. Il est bien absorbé par l’organisme et transformé en aciclovir actif. Il peut être pris lors d’une poussée ou en traitement suppressif au long cours.
- VHS-1 (virus herpès simplex de type 1)
- Virus de la même famille que le VHS-2, responsable principalement des « boutons de fièvre » sur les lèvres, mais pouvant également provoquer un herpès génital. Il tend à entraîner des récurrences génitales moins fréquentes que le VHS-2.