- Bassinet (pyélon)
- Cavité en forme d’entonnoir située au centre du rein, qui collecte l’urine produite avant de la diriger vers l’uretère. Dans l’hydronéphrose, c’est souvent la première structure qui se dilate sous l’effet de la pression.
- Calices rénaux
- Petites cavités en forme de coupe situées à l’intérieur du rein, qui recueillent l’urine filtrée avant qu’elle rejoigne le bassinet. La dilatation des calices est un signe caractéristique de l’hydronéphrose.
- Colique néphrétique
- Douleur très intense provoquée par une obstruction brutale de l’uretère, le plus souvent par un calcul. La douleur irradie typiquement depuis le flanc vers le bas du ventre et l’aine. C’est l’une des manifestations les plus fréquentes d’une hydronéphrose aiguë par calcul.
- Dilatation pyélocalicielle
- Description médicale de l’élargissement du bassinet et des calices du rein. C’est le terme d’imagerie utilisé pour désigner ce qu’on observe à l’échographie ou au scanner dans l’hydronéphrose.
- Fibrose rétropéritonéale
- Formation anormale de tissu cicatriciel dans la région abdominale profonde, derrière le péritoine (la membrane qui tapisse l’abdomen). Ce tissu peut comprimer les uretères de l’extérieur et provoquer une hydronéphrose bilatérale.
- Hypertrophie bénigne de la prostate
- Augmentation non cancéreuse du volume de la glande prostatique, fréquente chez l’homme après 50 ans. En comprimant l’urètre et en gênant la vidange de la vessie, elle peut provoquer une hydronéphrose des deux reins.
- Insuffisance rénale aiguë
- Perte rapide et brutale de la capacité des reins à filtrer le sang. Elle peut survenir en cas d’hydronéphrose bilatérale sévère ou d’obstruction totale prolongée, et nécessite une prise en charge urgente.
- Jonction pyélo-urétérale
- Point de connexion entre le bassinet du rein et l’uretère. Un rétrécissement ou une anomalie congénitale à cet endroit est l’une des causes fréquentes d’hydronéphrose, notamment chez le nourrisson.
- Lithotritie extracorporelle
- Technique non chirurgicale qui utilise des ondes de choc générées depuis l’extérieur du corps pour fragmenter les calculs rénaux ou urétéraux en petits morceaux, permettant leur élimination dans les urines.
- Néphron
- Unité fonctionnelle de base du rein, responsable de la filtration du sang et de la production d’urine. Chaque rein en contient environ un million. Une pression prolongée dans l’hydronéphrose peut détruire ces structures de façon irréversible.
- Néphrostomie percutanée
- Pose d’un tube fin directement dans le rein à travers la peau du dos, réalisée sous guidage échographique ou radiologique. Elle permet de drainer l’urine en urgence lorsque l’obstruction ne peut pas être levée immédiatement par une autre voie.
- Pyonéphrose
- Accumulation de pus dans les cavités rénales dilatées, résultat d’une infection sur obstruction. C’est une urgence urologique grave associant un risque de destruction rénale rapide et un risque de sepsis.
- Renographie isotopique (scintigraphie rénale)
- Examen d’imagerie médicale utilisant une substance faiblement radioactive pour mesurer la fonction de chaque rein séparément. Il est souvent décisif pour décider si une hydronéphrose nécessite une intervention ou peut être surveillée.
- Sepsis
- Réaction grave et généralisée de l’organisme à une infection qui se propage dans le sang. Dans le contexte de l’hydronéphrose, il peut survenir lors d’une pyonéphrose et constitue une urgence médicale vitale.
- Sonde JJ (sonde double J)
- Petite sonde souple placée dans l’uretère par voie endoscopique (sans incision), maintenant l’uretère ouvert entre le rein et la vessie pour permettre l’écoulement de l’urine malgré un obstacle. Utilisée comme drainage temporaire ou prolongé selon la situation.
- Uretère
- Conduit musculaire d’environ 25 à 30 cm qui transporte l’urine du rein vers la vessie. Un obstacle sur ce trajet – calcul, rétrécissement, tumeur – est la cause la plus fréquente d’hydronéphrose unilatérale.
- Urètre
- Canal qui relie la vessie à l’extérieur du corps et permet l’évacuation de l’urine lors de la miction. Un obstacle à ce niveau – par exemple une prostate augmentée de volume chez l’homme – peut bloquer la vidange de la vessie et provoquer une hydronéphrose bilatérale.