- Aminoglycosides
- Famille d’antibiotiques utilisés pour traiter certaines infections bactériennes graves. Ils sont parfois administrés aux nouveau-nés dans le cadre d’un sepsis. À doses élevées ou en cas d’exposition prolongée, ils peuvent provoquer une atteinte de l’oreille interne – c’est pourquoi un contrôle auditif est recommandé après leur utilisation.
- Aspiration de méconium
- Situation où le nouveau-né inhale du liquide amniotique contenant le méconium (les premières selles du bébé, produites avant ou pendant l’accouchement). Le méconium dans les voies respiratoires peut provoquer une obstruction et une inflammation intense des poumons, favorisant la PPHN.
- Canal artériel
- Vaisseau sanguin présent chez le fœtus qui relie l’artère pulmonaire à l’aorte, permettant de contourner les poumons non fonctionnels. Il se ferme normalement dans les premiers jours après la naissance. Sa fermeture prématurée ou son maintien anormal peuvent perturber la circulation pulmonaire.
- Circuit de dérivation fœtal
- Voie de circulation du sang chez le fœtus qui permet d’éviter les poumons (non fonctionnels avant la naissance). Il en existe deux principaux : le foramen ovale (ouverture dans le cœur) et le canal artériel. Ces circuits doivent se fermer rapidement après la naissance.
- Cyanose
- Coloration bleutée ou violacée de la peau, des lèvres ou des extrémités causée par un manque d’oxygène dans le sang. Chez un nouveau-né, c’est un signe d’alerte qui nécessite une évaluation immédiate.
- ECMO (oxygénation par membrane extracorporelle)
- Technique de réanimation qui fait circuler le sang du patient dans un circuit extérieur pour l’oxygéner artificiellement, en contournant les poumons et le cœur. Utilisée dans les formes les plus sévères de PPHN résistantes aux traitements habituels. Disponible dans quelques centres universitaires suisses.
- Foramen ovale
- Ouverture naturelle entre les deux cavités supérieures du cœur (oreillettes) chez le fœtus. Elle permet au sang de contourner les poumons non fonctionnels. Elle se ferme normalement peu après la naissance, mais peut rester ouverte et contribuer à une PPHN.
- Hernie diaphragmatique congénitale
- Malformation présente dès la naissance où une ouverture anormale dans le muscle respiratoire principal (le diaphragme) laisse passer des organes abdominaux (estomac, intestins) dans la cage thoracique. Cela comprime le développement des poumons pendant la grossesse et est l’une des causes les plus sévères de PPHN.
- HTAPP
- Abréviation française pour « hypertension artérielle pulmonaire persistante » du nouveau-né. Terme médical équivalent à PPHN, parfois utilisé dans les rapports médicaux suisses et francophones.
- Hypoxie
- Manque d’oxygène dans les tissus ou les cellules. L’hypoxie prolongée peut endommager les organes vitaux, en particulier le cerveau. Dans la PPHN, l’hypoxie est la conséquence directe de la mauvaise circulation sanguine pulmonaire.
- ISRS (inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine)
- Classe de médicaments antidépresseurs parmi les plus prescrits. Ils agissent en augmentant la disponibilité d’une substance chimique du cerveau, la sérotonine. Leur prise en fin de grossesse a été associée dans certaines études à un risque légèrement augmenté de PPHN – sans que cela implique un lien de causalité direct et systématique.
- Méconium
- Premières selles produites par le bébé, de couleur vert foncé à noire, composées de cellules et de liquide avalés pendant la vie fœtale. Normalement évacuées après la naissance, elles peuvent parfois être émises in utero en cas de souffrance fœtale et inhaler par le bébé lors de l’accouchement.
- Oxyde nitrique inhalé
- Gaz administré directement dans les voies respiratoires d’un nouveau-né pour détendre les vaisseaux sanguins des poumons. C’est le traitement médicamenteux de référence de la PPHN. Il agit localement dans les poumons sans provoquer une baisse de pression généralisée dans tout le corps.
- Persistance de la circulation fœtale
- Terme utilisé pour décrire la situation où les circuits sanguins propres à la vie fœtale (canal artériel, foramen ovale) restent actifs après la naissance au lieu de se fermer. C’est le mécanisme central de la PPHN.
- PPHN
- Abréviation internationale de « Persistent Pulmonary Hypertension of the Newborn », utilisée dans les milieux médicaux francophones et suisses pour désigner l’hypertension pulmonaire persistante du nouveau-né. On retrouve également l’abréviation française HTAPP.
- Résistance vasculaire pulmonaire
- La « résistance » que le sang rencontre lorsqu’il essaie de traverser les vaisseaux des poumons. Avant la naissance, cette résistance est volontairement élevée (les poumons ne fonctionnent pas). Elle doit chuter brusquement à la naissance pour permettre la circulation normale. Dans la PPHN, elle reste trop élevée.
- Saturation en oxygène
- Mesure du pourcentage de globules rouges qui transportent de l’oxygène dans le sang. Elle se mesure de façon non invasive avec un capteur posé sur la peau (oxymètre de pouls). Chez un nouveau-né en bonne santé, elle doit atteindre rapidement des valeurs proches de 95–100 %.
- Sepsis néonatal
- Infection grave qui se répand dans tout le corps d’un nouveau-né, provoquant une réaction inflammatoire intense. Le sepsis peut perturber la régulation des vaisseaux sanguins pulmonaires et favoriser le développement d’une PPHN.
- Sildénafil
- Médicament qui détend les vaisseaux sanguins, initialement développé pour les maladies cardiaques et également utilisé dans l’hypertension pulmonaire. Dans certains cas sévères de PPHN résistants à l’oxyde nitrique, il peut être utilisé en complément, selon le contexte clinique et les recommandations de l’équipe spécialisée.
- Ventilation mécanique
- Assistance respiratoire fournie par une machine (respirateur) qui aide ou remplace les efforts respiratoires d’un bébé incapable de maintenir seul une oxygénation suffisante. Elle peut aller d’un simple support par pression nasale jusqu’à une respiration entièrement contrôlée par la machine via un tube introduit dans la trachée.