- Atrésie anale
- Absence ou fermeture anormale de l’ouverture de l’anus à la naissance. C’est le terme médical utilisé pour désigner ce que les parents appellent souvent « anus imperforé ». Dans le contexte de cette malformation, l’atrésie anale s’accompagne presque toujours d’une fistule vers un organe voisin.
- Atrésie œsophagienne
- Interruption du tube digestif au niveau de l’œsophage : les deux parties de l’œsophage ne sont pas reliées, ce qui empêche le nourrisson d’avaler. Cette malformation peut être associée à l’imperforation anale dans le cadre du syndrome VACTERL et nécessite une opération urgente séparée.
- Cloaque
- Dans le développement du fœtus, le cloaque est une cavité commune temporaire qui donne naissance aux voies digestives, urinaires et génitales. En cas de malformation, ce canal commun peut persister partiellement, ce qui explique certaines formes complexes d’imperforation anale chez les filles.
- Continence
- Capacité à retenir les selles et les gaz jusqu’au moment choisi pour aller aux toilettes. La continence dépend de la coordination entre les muscles sphinctériens, les nerfs et le rectum. Elle est l’un des principaux objectifs à long terme de la chirurgie de l’imperforation anale.
- Dilatation anale
- Technique consistant à élargir progressivement l’ouverture de l’anus à l’aide de petits instruments calibrés. Après la chirurgie de reconstruction anale, ces dilatations régulières sont réalisées pour prévenir le rétrécissement (sténose) de l’anus lors de la cicatrisation.
- Encoprésie
- Émission involontaire de selles en dehors des toilettes, souvent liée à une constipation sévère ou à des difficultés de contrôle des sphincters. Chez les enfants opérés d’une imperforation anale complexe, l’encoprésie peut survenir et se traite dans le cadre d’un programme de rééducation intestinale.
- Fistule
- Canal anormal reliant deux structures qui ne devraient pas être connectées. Dans l’imperforation anale avec fistule, ce canal relie le rectum à un organe voisin (peau, vagin, urètre, vessie). La fistule est supprimée lors de la chirurgie de reconstruction.
- Malformation anorectale
- Terme général désignant l’ensemble des anomalies congénitales touchant le rectum et l’anus, incluant l’imperforation anale avec ou sans fistule. Ce terme est utilisé par les chirurgiens pédiatriques pour classer les différentes formes et adapter le traitement.
- Méconium
- Premières selles du nouveau-né, de couleur vert foncé à noire, composées de ce que le bébé a ingéré pendant la vie intra-utérine. L’absence d’émission de méconium dans les premières heures, ou son émission par un orifice anormal, est l’un des premiers signes d’une imperforation anale.
- Moelle épinière attachée
- Anomalie dans laquelle la moelle épinière est fixée de manière anormale à la base du canal vertébral au lieu de pouvoir glisser librement. Elle peut entraîner des troubles neurologiques dans les jambes et dans le contrôle des sphincters, et est parfois associée aux malformations anorectales.
- Reflux vésico-urétéral
- Remontée anormale de l’urine depuis la vessie vers les uretères (les canaux qui relient les reins à la vessie) et parfois jusqu’aux reins. Ce reflux peut provoquer des infections urinaires répétées et des lésions rénales à long terme. Il est recherché systématiquement chez les enfants porteurs d’une imperforation anale.
- Sténose anale
- Rétrécissement de l’anus, survenant parfois après la chirurgie de reconstruction lors de la cicatrisation. Elle se manifeste par des difficultés croissantes à évacuer les selles. Elle est prévenue par les dilatations régulières et traitée si nécessaire par une nouvelle intervention.
- Stomie
- Ouverture chirurgicale créée sur l’abdomen pour permettre l’évacuation des selles dans une poche externe, contournant temporairement le rectum. Elle est utilisée comme étape provisoire dans les formes complexes d’imperforation anale, le temps que la reconstruction principale puisse être réalisée dans de meilleures conditions.
- Syndrome VACTERL
- Regroupement de malformations congénitales touchant plusieurs organes : vertèbres, anus, cœur, œsophage, reins et membres. Ce n’est pas une maladie génétique unique, mais un ensemble d’anomalies qui tendent à apparaître ensemble. Il est recherché systématiquement chez les enfants porteurs d’une imperforation anale.
- Urètre
- Canal permettant l’évacuation de l’urine depuis la vessie vers l’extérieur du corps. Chez les garçons porteurs d’une imperforation anale, la fistule peut parfois déboucher dans l’urètre, ce qui expose à des infections urinaires et complique la chirurgie de reconstruction.