- Aiguille de Veress
- Fine aiguille à pointe rétractable utilisée pour introduire le gaz dans l’abdomen au début d’une cœlioscopie. Elle est conçue pour éviter de blesser les organes : la pointe se rétracte automatiquement dès qu’elle pénètre dans la cavité abdominale. C’est l’outil standard pour démarrer l’insufflation.
- Anesthésie générale
- État d’inconscience provoqué médicalement pour permettre une opération sans douleur ni souvenir. Distincte de l’insufflation, elle est administrée en parallèle lors de la grande majorité des cœlioscopies. L’anesthésiste surveille les deux aspects simultanément.
- Arthroscopie
- Technique chirurgicale mini-invasive permettant d’examiner et d’opérer l’intérieur d’une articulation (genou, épaule, hanche) à l’aide d’une caméra et d’instruments fins. Utilise un liquide plutôt qu’un gaz pour créer l’espace de travail, selon un principe similaire à l’insufflation abdominale.
- Capnographie
- Surveillance médicale en temps réel du taux de dioxyde de carbone dans l’air expiré par le patient. Pendant une cœlioscopie, elle permet à l’anesthésiste de vérifier que l’organisme élimine correctement le CO₂ absorbé lors de l’insufflation.
- Cavité abdominale
- Espace interne du ventre qui contient les organes digestifs (estomac, intestins, foie, vésicule biliaire) et reproducteurs. C’est dans cet espace que le gaz est introduit lors d’une insufflation pour créer un espace de travail chirurgical.
- Cavité péritonéale
- Espace situé entre les organes abdominaux et la paroi interne du ventre, tapissé par une fine membrane appelée péritoine. C’est précisément dans cet espace – et non à l’intérieur des organes – que le gaz d’insufflation est introduit.
- Chirurgie mini-invasive
- Ensemble de techniques chirurgicales réalisées par de très petites incisions (quelques millimètres) plutôt que par une grande ouverture. L’insufflation est l’une des étapes clés qui rend ces techniques possibles, en créant l’espace nécessaire au travail chirurgical.
- Cœlioscopie
- Opération chirurgicale réalisée par de petites incisions dans le ventre, à l’aide d’une caméra (laparoscope) et d’instruments fins, après insufflation de la cavité abdominale. Aussi appelée laparoscopie. Utilisée pour de nombreuses interventions gynécologiques, digestives ou urologiques.
- Dioxyde de carbone (CO₂)
- Gaz naturellement produit par les cellules du corps et éliminé par la respiration. Utilisé comme gaz standard pour l’insufflation chirurgicale car il est non inflammable, bien toléré et rapidement absorbé puis expulsé par les poumons.
- Douleur projetée
- Douleur ressentie dans une zone du corps différente de la source réelle de l’irritation. Après une insufflation, la douleur à l’épaule est une douleur projetée : le diaphragme irrité par le gaz envoie un signal qui est interprété par le cerveau comme venant de l’épaule.
- Emphysème sous-cutané
- Accumulation de gaz sous la peau, en dehors de la cavité prévue. Peut survenir comme complication rare d’une insufflation si le gaz s’infiltre dans les tissus cutanés. Reconnaissable à un gonflement ou à un crépitement sous la peau. Généralement sans gravité et résorbé spontanément.
- Insufflateur
- Appareil médical utilisé en salle d’opération pour introduire le gaz à pression contrôlée lors d’une insufflation. Il régule en permanence le débit et la pression du gaz afin de maintenir les conditions de travail nécessaires sans dépasser les limites de sécurité.
- Laparoscope
- Fine caméra introduite dans l’abdomen lors d’une cœlioscopie pour permettre au chirurgien de voir l’intérieur du ventre sur un écran. Son introduction n’est possible que grâce à l’espace créé préalablement par l’insufflation.
- Nerf phrénique
- Nerf qui commande le diaphragme et prend son origine au niveau du cou. Quand le diaphragme est irrité par le gaz résiduel d’une insufflation, le signal douloureux remonte par ce nerf et est perçu comme une douleur à l’épaule ou au cou.
- Pneumothorax
- Présence anormale de gaz entre le poumon et la paroi de la cage thoracique, pouvant comprimer partiellement le poumon. Complication rare mais possible lors d’une insufflation si du gaz passe accidentellement dans la cavité thoracique. Surveillé et traité si nécessaire.
- Thoracoscopie
- Technique chirurgicale mini-invasive permettant d’examiner et d’opérer à l’intérieur de la cage thoracique par de petites incisions, à l’aide d’une caméra et d’instruments fins. Principe analogue à la cœlioscopie, appliqué aux poumons et structures thoraciques.