- Assurance obligatoire des soins (AOS)
- L’assurance maladie de base obligatoire en Suisse, qui couvre les prestations médicales essentielles définies par la loi. C’est dans ce cadre que les médicaments inscrits sur la liste des spécialités sont remboursés, sous réserve de la franchise et de la quote-part.
- Biosimilaire
- Un médicament biologique très similaire à un médicament biologique de référence déjà autorisé. Contrairement aux génériques de médicaments chimiques, les biosimilaires ne sont pas des copies exactes – leur fabrication est plus complexe. Leur autorisation suit des procédures spécifiques incluant des études de comparabilité.
- Diabète de type 1
- Une maladie chronique dans laquelle le système immunitaire détruit les cellules du pancréas qui produisent l’insuline. Les personnes atteintes ne produisent plus d’insuline et doivent en recevoir par injection pour survivre.
- Diabète de type 2
- La forme la plus répandue du diabète, dans laquelle le corps produit encore de l’insuline mais ne l’utilise plus efficacement. Avec le temps, le pancréas peut s’épuiser et une insulinothérapie peut devenir nécessaire.
- Diabète gestationnel
- Un diabète qui apparaît pour la première fois pendant la grossesse chez des femmes qui n’étaient pas diabétiques avant. Il est dû aux hormones placentaires qui réduisent l’efficacité de l’insuline et disparaît généralement après l’accouchement, mais augmente le risque de diabète de type 2 ultérieur.
- Franchise
- Le montant annuel que l’assuré paie lui-même avant que l’assurance maladie commence à rembourser les frais. En Suisse, le montant de la franchise peut être choisi selon le modèle d’assurance.
- Glucagon
- Une hormone produite par le pancréas qui fait monter le taux de sucre dans le sang – l’effet opposé à l’insuline. En cas d’hypoglycémie sévère avec perte de connaissance, une injection de glucagon (kit d’urgence disponible sur prescription) peut être administrée par l’entourage.
- Hypoglycémie
- Un taux de sucre dans le sang trop bas. Elle peut provoquer des tremblements, des sueurs, des palpitations, de la confusion, et dans les cas graves une perte de connaissance. Elle nécessite une correction rapide avec des sucres à absorption rapide.
- Injection sous-cutanée
- Une injection dans le tissu situé juste sous la peau, par opposition à une injection dans le muscle ou dans une veine. C’est la voie d’administration de toutes les insulines en usage courant.
- Insuline basale
- Une insuline à action prolongée qui imite la sécrétion continue de fond du pancréas. Elle maintient le taux de sucre stable entre les repas et la nuit, sans couvrir les pics provoqués par la nourriture.
- Insuline dégludec
- Une insuline basale à très longue durée d’action (plus de 42 heures), commercialisée en Suisse sous le nom Tresiba. Elle forme un dépôt stable sous la peau après injection et libère l’insuline de façon très progressive et régulière.
- Insuline rapide
- Une insuline à action courte utilisée pour couvrir les repas. Elle agit rapidement après injection et compense la montée du sucre dans le sang provoquée par la digestion des glucides. Elle est distincte de l’insuline basale.
- Lipohypertrophie
- Une accumulation de tissu cicatriciel sous la peau causée par des injections répétées au même endroit. Ce tissu modifié absorbe l’insuline de façon irrégulière et imprévisible, rendant le contrôle glycémique plus difficile. Elle se prévient par la rotation systématique des sites d’injection.
- Liste des spécialités (LS)
- La liste officielle des médicaments remboursés par l’assurance obligatoire des soins en Suisse, publiée par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP). Un médicament inscrit sur cette liste peut être pris en charge sous les conditions définies.
- Quote-part
- La part des frais médicaux que l’assuré paie après avoir atteint sa franchise, généralement 10 % du montant remboursable, jusqu’à un plafond annuel défini par la loi.
- Stylo injecteur
- Un dispositif médical en forme de stylo permettant d’injecter une dose précise d’insuline. Il existe des stylos préremplis (jetables après utilisation) et des stylos réutilisables avec cartouches. L’insuline dégludec est disponible en stylo prérempli.