- Antidote
- Substance médicamenteuse capable de neutraliser ou de contrecarrer les effets d’un poison ou d’une toxine dans l’organisme. Dans le cas de l’intoxication au fugu, il n’existe pas d’antidote disponible cliniquement contre la tétrodotoxine.
- Assistance respiratoire mécanique
- Technique médicale consistant à utiliser une machine pour assurer tout ou partie de la respiration d’un patient dont les muscles respiratoires ne fonctionnent plus suffisamment. Dans les intoxications graves au fugu, c’est souvent cette mesure qui permet d’éviter le décès.
- Canaux sodiques
- Minuscules passages situés dans la membrane des cellules nerveuses, qui permettent aux ions sodium d’entrer dans la cellule et ainsi de déclencher un signal nerveux. La tétrodotoxine bloque ces canaux, ce qui interrompt la transmission des ordres des nerfs vers les muscles.
- Charbon actif
- Substance médicale administrée par voie orale pour absorber certains poisons encore présents dans l’estomac ou l’intestin avant qu’ils ne passent dans le sang. Son efficacité contre la tétrodotoxine est partielle et son usage n’est possible qu’en l’absence de troubles neurologiques déjà présents.
- Demi-vie (d’une toxine)
- Durée nécessaire à l’organisme pour éliminer la moitié d’une substance. Une demi-vie longue signifie que la substance reste active longtemps dans le corps. Connaître la demi-vie aide les médecins à estimer la durée de surveillance nécessaire.
- Dépression respiratoire
- Ralentissement ou affaiblissement de la respiration au point où l’apport en oxygène devient insuffisant pour l’organisme. Dans une intoxication grave au fugu, la paralysie progressive des muscles respiratoires conduit à cette situation.
- Intubation
- Mise en place d’un tube dans la gorge et la trachée pour permettre à une machine de respirer à la place du patient. Mesure utilisée en soins intensifs lorsqu’une personne ne peut plus respirer seule, notamment lors d’une paralysie musculaire sévère.
- Neurotoxine
- Substance qui agit en perturbant le fonctionnement du système nerveux. La tétrodotoxine est une neurotoxine qui bloque spécifiquement la transmission des signaux nerveux vers les muscles.
- OSAV
- Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires – autorité fédérale suisse compétente pour la réglementation des denrées alimentaires, y compris les produits de la mer. En cas de question sur la légalité d’un produit alimentaire en Suisse, c’est l’instance de référence.
- Paralysie
- Perte de la capacité à bouger un ou plusieurs muscles, causée par une interruption des signaux nerveux. Dans une intoxication au fugu, la paralysie peut toucher progressivement l’ensemble du corps, y compris les muscles permettant de respirer.
- Position latérale de sécurité
- Position dans laquelle on place une personne inconsciente ou somnolente : allongée sur le côté, tête légèrement inclinée en arrière. Elle évite que la personne n’aspire du vomi dans ses poumons si elle vomit sans pouvoir le contrôler.
- Tetraodontidae
- Famille de poissons à laquelle appartiennent les poissons-globes, dont le fugu. Cette famille est connue pour la présence de tétrodotoxine dans certains de ses organes. Le terme est utilisé dans la réglementation européenne et suisse pour définir les espèces concernées par l’encadrement de la commercialisation.
- Tétrodotoxine
- Toxine naturelle présente dans certains organes du poisson-globe (fugu) et de quelques autres animaux marins. Elle agit en bloquant les canaux sodiques des cellules nerveuses, ce qui empêche les nerfs de commander les muscles. C’est la substance responsable de tous les effets dangereux d’une intoxication au fugu.
- Tox Info Suisse
- Centre Suisse d’Information Toxicologique, joignable 24h/24 au 145. Il conseille médecins et particuliers en cas d’intoxication ou de suspicion d’intoxication, et oriente vers la prise en charge appropriée.
- Ventilation mécanique
- Voir « assistance respiratoire mécanique ». Terme médical désignant l’utilisation d’une machine pour assurer la respiration d’un patient, totalement ou partiellement.