- Acide hyaluronique
- Substance naturellement présente dans les liquides articulaires et les gaines tendineuses, qui assure la lubrification des structures en mouvement. Dans un kyste de la gaine tendineuse, c’est ce liquide visqueux qui remplit la poche kystique.
- Anesthésie locorégionale
- Technique qui insensibilise une partie du corps – par exemple le bras ou la main – sans endormir complètement le patient. Fréquemment utilisée pour les interventions sur les kystes de la gaine tendineuse de la main ou du poignet.
- Arthroscopie
- Technique chirurgicale mini-invasive utilisant une très petite caméra introduite dans une articulation. Parfois utilisée pour retirer des kystes situés à l’intérieur ou à proximité immédiate d’une articulation.
- Corticoïde
- Médicament anti-inflammatoire puissant, parfois injecté directement dans ou autour d’un kyste tendineux pour réduire l’inflammation et les douleurs. L’effet est variable et temporaire dans ce contexte.
- Diaphanoscopie
- Technique simple consistant à éclairer une bosse cutanée avec une petite lampe pour voir si la lumière la traverse. Si elle traverse, cela suggère un contenu liquidien – caractéristique d’un kyste plutôt qu’une masse solide.
- Exérèse
- Terme médical désignant l’ablation chirurgicale d’une structure ou d’une lésion. Dans le contexte du kyste de la gaine tendineuse, l’exérèse vise à retirer la poche kystique et son point d’attache sur la gaine.
- Gaine tendineuse
- Fine enveloppe tubulaire entourant certains tendons, notamment dans la main, le poignet et le pied. Elle contient un liquide lubrifiant qui permet au tendon de glisser sans frottement lors des mouvements. C’est dans cette gaine que se forme le kyste décrit dans cet article.
- Ganglion articulaire
- Formation kystique proche du kyste de la gaine tendineuse, mais qui provient de la capsule d’une articulation plutôt que d’une gaine tendineuse. Les deux sont souvent confondus sous le terme courant de « ganglion ». Le traitement et le pronostic sont similaires.
- Imagerie par résonance magnétique (IRM)
- Examen d’imagerie utilisant des champs magnétiques pour visualiser les tissus mous en détail. Utilisée en complément de l’échographie lorsque le diagnostic d’un kyste de la gaine tendineuse est incertain ou lorsque la planification chirurgicale l’exige.
- Kyste
- Cavité close formée dans un tissu, remplie d’un liquide ou d’une substance semi-solide. Un kyste de la gaine tendineuse est bénin et ne communique pas avec d’autres structures de façon invasive.
- Lipome
- Tumeur bénigne formée de cellules graisseuses sous la peau. Le lipome est solide à la palpation, contrairement au kyste de la gaine tendineuse qui est liquidien. Il peut être confondu avec un kyste mais s’en distingue à l’échographie.
- Orthèse
- Dispositif externe – attelle, bandage rigide ou semi-rigide – utilisé pour immobiliser ou stabiliser une articulation ou un segment de membre. Parfois prescrite pour soulager un kyste de la gaine tendineuse en limitant les contraintes mécaniques répétées.
- Ponction
- Geste médical consistant à introduire une aiguille fine dans une poche liquidienne pour en aspirer le contenu. Pour les kystes de la gaine tendineuse, la ponction est un traitement non chirurgical, mais associée à un taux de récidive important.
- Récidive
- Réapparition d’une maladie ou d’une lésion après un traitement. Dans le contexte du kyste de la gaine tendineuse, la récidive désigne la reformation du kyste après ponction ou après chirurgie.
- Tendon
- Structure fibreuse résistante reliant un muscle à un os. Les tendons transmettent la force musculaire pour permettre les mouvements. Les gaines tendineuses entourent certains tendons dans les zones où le frottement est important, notamment dans la main et le pied.
- Tissu conjonctif
- Tissu qui forme le « ciment » de l’organisme, reliant et soutenant les autres structures. La gaine tendineuse est constituée de tissu conjonctif. Une dégénérescence localisée de ce tissu est l’une des hypothèses expliquant la formation des kystes tendineux.
- Tumeur à cellules géantes de la gaine tendineuse
- Tumeur bénigne solide se développant sur la gaine tendineuse, souvent confondue avec un kyste car elle forme également une bosse palpable. Elle est solide à l’échographie, contrairement au kyste liquidien, et son traitement est exclusivement chirurgical.