- Biopsie
- Prélèvement d’un petit fragment de tissu dans le corps pour l’analyser au microscope. Pour le kyste osseux anévrysmal, la biopsie permet de confirmer avec certitude la nature bénigne de la lésion et d’exclure un cancer de l’os.
- Cartilage de conjugaison
- Zone de croissance située près des extrémités des os longs chez les enfants et adolescents, responsable de l’allongement de l’os. Dans le contexte du kyste osseux anévrysmal, cette zone est particulièrement vulnérable et doit être préservée lors du traitement chirurgical pour ne pas perturber la croissance.
- Curetage
- Technique chirurgicale consistant à vider et gratter le contenu d’une cavité à l’intérieur d’un os à l’aide d’instruments spéciaux. C’est l’une des principales méthodes utilisées pour traiter le kyste osseux anévrysmal.
- Fracture sur os pathologique
- Rupture d’un os survenant à la suite d’un traumatisme mineur, parce que l’os est préalablement fragilisé par une lésion (comme un kyste osseux anévrysmal). L’os cède sous une contrainte qui n’aurait normalement pas suffi à le briser.
- Gène USP6
- Gène dont des anomalies ont été associées au développement du kyste osseux anévrysmal dans certains cas. Ce gène joue un rôle dans le fonctionnement normal des cellules ; ses réarrangements peuvent perturber ce fonctionnement et favoriser la formation de la lésion.
- IRM (Imagerie par Résonance Magnétique)
- Technique d’imagerie médicale utilisant un champ magnétique et des ondes radio pour produire des images détaillées de l’intérieur du corps, sans rayonnement ionisant. C’est l’examen de référence pour caractériser un kyste osseux anévrysmal et le distinguer d’autres lésions.
- Kyste osseux anévrysmal secondaire
- Forme de kyste osseux anévrysmal qui se développe en association avec une autre lésion bénigne préexistante de l’os. Dans ce cas, les deux lésions sont identifiées et traitées conjointement.
- Kyste osseux simple
- Lésion bénigne de l’os, différente du kyste osseux anévrysmal, qui se présente comme une cavité unique remplie de liquide clair (et non de sang). Elle touche également les jeunes patients mais a un comportement et un traitement distincts.
- Lésion lytique
- Zone dans un os où le tissu osseux a été détruit ou dissout, apparaissant comme une zone claire sur une radiographie. Le kyste osseux anévrysmal produit ce type d’image caractéristique.
- Métaphyse
- Partie de l’os long située entre la zone de croissance (cartilage de conjugaison) et la partie centrale de l’os (diaphyse). C’est dans cette zone que naissent fréquemment les kystes osseux anévrysmaux.
- Ostéosarcome télangiectasique
- Forme rare de cancer de l’os qui peut présenter des cavités remplies de sang à l’imagerie, ressemblant parfois à un kyste osseux anévrysmal. La distinction entre les deux est essentielle et repose sur la biopsie.
- Rachis
- Autre terme pour désigner la colonne vertébrale, c’est-à-dire l’ensemble des vertèbres allant du crâne jusqu’au bassin. Les kystes osseux anévrysmaux localisés dans le rachis présentent un risque particulier de compression nerveuse.
- Récidive
- Retour d’une lésion après qu’elle a été traitée et qu’une guérison initiale a été obtenue. Dans le contexte du kyste osseux anévrysmal, la récidive est possible, surtout dans les deux premières années, et est détectée par les contrôles d’imagerie réguliers.
- Sarcome d’Ewing
- Cancer de l’os ou des tissus mous touchant principalement les enfants et adolescents, qui peut se localiser dans les mêmes os que le kyste osseux anévrysmal et lui ressembler à l’imagerie. La biopsie permet de les distinguer.
- Sclérosant (injection sclérosante)
- Substance injectée dans une cavité pour provoquer une cicatrisation et une fermeture de ses parois. Dans le traitement du kyste osseux anévrysmal, cette technique moins invasive que la chirurgie peut être utilisée pour certaines lésions difficiles d’accès.
- Zone lytique
- Voir « Lésion lytique » – zone où l’os a été fragilisé ou détruit, visible comme une zone sombre ou claire sur les images radiologiques selon la technique utilisée.