- Arachnoïde
- L’une des trois membranes qui entourent et protègent le cerveau et la moelle épinière. Elle se trouve entre la dure-mère (membrane externe) et la pie-mère (membrane interne). Certains kystes périneuraux sont aussi appelés kystes arachnoïdiens périneuraux car leur paroi contient des cellules de ce type.
- Compression nerveuse
- Situation dans laquelle un nerf ou une racine nerveuse est mécaniquement écrasé ou pressé par une structure voisine. La compression peut provoquer douleurs, fourmillements, engourdissements ou faiblesse selon le nerf concerné. C’est le mécanisme central par lequel un kyste périneural devient symptomatique.
- Dure-mère
- La membrane la plus externe et la plus résistante qui enveloppe la moelle épinière et le cerveau. Elle forme une gaine étanche autour du système nerveux central. Les kystes périneuraux se forment à l’extérieur de cette gaine, le long des racines nerveuses qui en sortent.
- Érosion osseuse
- Dégradation progressive de la structure d’un os sous l’effet d’une pression continue ou d’un processus pathologique. Dans le contexte des kystes de Tarlov de grande taille, une pression prolongée sur le sacrum peut, dans de rares cas, modifier la structure osseuse locale.
- Foramen sacré
- Petit orifice dans l’os du sacrum par lequel passent les racines nerveuses sacrées. Ces ouvertures sont les points de passage des nerfs qui innervent les jambes, la vessie, l’intestin et les organes génitaux. C’est à proximité de ces foramens que se forment le plus souvent les kystes périneuraux.
- IRM (imagerie par résonance magnétique)
- Technique d’imagerie médicale qui utilise un champ magnétique et des ondes radio pour produire des images détaillées des tissus mous du corps, sans rayonnement ionisant. C’est l’examen de référence pour visualiser les kystes périneuraux et évaluer leur rapport avec les structures nerveuses.
- Kyste de Tarlov
- Terme médical désignant un type spécifique de kyste périneural caractérisé par la présence de tissu nerveux dans la paroi du kyste et une communication avec l’espace contenant le liquide céphalorachidien. Le nom vient du neurochirurgien Isadore Tarlov qui les a décrits en 1938. Dans le langage médical courant, « kyste de Tarlov » et « kyste périneural » sont souvent utilisés de manière interchangeable.
- Kyste méningé
- Terme générique désignant un kyste formé à partir des méninges – les membranes entourant la moelle épinière. Les kystes périneuraux appartiennent à cette catégorie plus large. Tous les kystes méningés ne sont pas des kystes de Tarlov.
- Liquide céphalorachidien
- Liquide clair produit dans le cerveau qui circule autour du cerveau et de la moelle épinière, les protégeant mécaniquement et leur apportant des nutriments. Les kystes périneuraux contiennent ce même liquide. Les variations de sa pression selon la posture expliquent pourquoi les symptômes s’aggravent souvent debout ou assis.
- Myélographie
- Examen d’imagerie dans lequel un produit de contraste est injecté dans l’espace contenant le liquide céphalorachidien avant un scanner ou une radiographie. Elle permet de visualiser si un kyste communique avec cet espace – une caractéristique importante pour confirmer le diagnostic de kyste de Tarlov.
- Nerf sacré
- L’un des nerfs qui émergent du sacrum (l’os triangulaire à la base de la colonne). Ces nerfs transmettent les informations entre le cerveau et les jambes, le périnée, la vessie, l’intestin et les organes génitaux. C’est leur compression par un kyste de Tarlov qui produit les symptômes caractéristiques.
- Périnée
- Région anatomique du bas du bassin, entre les organes génitaux et l’anus. Cette zone est innervée par les nerfs sacrés et peut être touchée par les symptômes d’un kyste périneuraux, notamment sous forme de douleurs, de fourmillements ou d’engourdissements.
- Racine nerveuse
- Point de départ d’un nerf périphérique là où il se sépare de la moelle épinière pour se diriger vers le reste du corps. Chaque racine nerveuse sort de la colonne par un orifice spécifique. Les kystes périneuraux se forment précisément sur ces racines, à leur sortie du canal rachidien.
- Sacrum
- Os triangulaire situé à la base de la colonne vertébrale, entre les deux os iliaques du bassin. Il est formé par la fusion de cinq vertèbres sacrées et contient plusieurs orifices (foramens sacrés) par lesquels passent les nerfs sacrés. C’est la localisation la plus fréquente des kystes périneuraux.
- Syndrome de la queue de cheval
- Ensemble de symptômes graves causés par la compression simultanée de plusieurs racines nerveuses à la base de la moelle épinière, incluant troubles urinaires, intestinaux, sexuels et perte de sensibilité périnéale. Un kyste de Tarlov volumineux peut, dans de rares cas, contribuer à ce tableau clinique qui nécessite une évaluation médicale urgente.
- Tissu conjonctif
- Tissu de soutien présent dans tout le corps, qui forme notamment les gaines entourant les nerfs. Une fragilité ou une particularité structurelle de ce tissu est évoquée comme possible facteur favorisant la formation de kystes périneuraux chez certaines personnes.