- ABT-378
- Nom de code de développement du lopinavir, utilisé lors des phases de recherche clinique avant sa mise sur le marché. On peut encore le rencontrer dans des publications scientifiques anciennes.
- Antiretroviral
- Médicament qui agit contre les rétrovirus, dont le VIH fait partie. Les antiretroviraux ne guérissent pas l’infection, mais empêchent le virus de se multiplier. Le lopinavir est l’un d’eux.
- AOS (Assurance obligatoire des soins)
- Le système d’assurance maladie de base obligatoire en Suisse, régi par la loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal). Il rembourse les médicaments inscrits sur la liste des spécialités de l’OFSP, dont le Kaletra.
- Boosting pharmacologique
- Stratégie consistant à associer un médicament principal à une faible dose d’un second médicament qui ralentit sa dégradation par le foie, maintenant ainsi une concentration sanguine efficace plus longtemps. Le ritonavir joue ce rôle de « boosteur » pour le lopinavir.
- Charge virale
- Quantité de VIH mesurable dans le sang, exprimée en nombre de copies du virus par millilitre. Une charge virale indétectable – objectif du traitement – signifie que la concentration est si faible qu’elle n’est plus mesurable avec les tests actuels, ce qui ne veut pas dire que le virus a disparu.
- Franchise
- Montant annuel à la charge de l’assuré en Suisse avant que l’assurance maladie ne commence à rembourser les frais. Elle est choisie lors de la conclusion du contrat et varie selon les montants légalement prévus.
- Inhibiteur de protéase
- Classe de médicaments antiretroviraux qui bloquent une enzyme du VIH appelée protéase, indispensable pour que le virus fabrique des copies fonctionnelles de lui-même. Le lopinavir appartient à cette classe.
- Kaletra
- Nom commercial du médicament combinant lopinavir et ritonavir dans un seul comprimé ou une solution buvable. C’est la seule forme disponible du lopinavir à usage clinique courant.
- Liste des spécialités (LS)
- Liste établie par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) en Suisse répertoriant les médicaments remboursés par l’assurance obligatoire des soins. Un médicament doit y figurer pour être pris en charge.
- Lymphocytes CD4
- Type de cellules du système immunitaire particulièrement ciblées par le VIH. Leur taux dans le sang – appelé taux de CD4 – sert d’indicateur de l’état du système immunitaire : plus il est bas, plus le système de défense est affaibli.
- Observance thérapeutique
- Degré auquel une personne prend son traitement conformément aux prescriptions médicales – aux bonnes doses, aux bons moments, sans interruption. Une bonne observance est essentielle pour l’efficacité du lopinavir et pour éviter le développement de résistances.
- OFSP
- Office fédéral de la santé publique, l’autorité sanitaire fédérale suisse. Il établit notamment la liste des spécialités des médicaments remboursés par l’AOS.
- Protéase du VIH
- Enzyme produite par le VIH, indispensable pour découper et assembler les protéines virales en copies du virus fonctionnelles. C’est cette enzyme que le lopinavir bloque pour empêcher la multiplication du virus.
- Quote-part
- Part des frais médicaux restant à la charge de l’assuré après la franchise, en Suisse. Elle représente généralement 10 % des coûts remboursables, jusqu’à un plafond annuel légalement défini.
- Réservoir viral
- Cellules du corps humain dans lesquelles le VIH s’est intégré de façon durable et peut rester dormant, même lorsque le traitement maintient une charge virale indétectable dans le sang. Ces réservoirs expliquent pourquoi le traitement doit être poursuivi indéfiniment.
- Résistance (virale)
- Capacité du VIH à se modifier génétiquement pour échapper à l’action d’un médicament antiretroviral. Elle peut se développer en cas d’observance insuffisante ou de traitement inadapté, rendant certains médicaments inefficaces.
- Ritonavir
- Médicament antiretroviral de la même famille que le lopinavir, utilisé à faible dose comme boosteur pharmacologique dans la combinaison Kaletra. À cette dose, son rôle principal est d’augmenter la concentration sanguine du lopinavir, et non d’agir directement contre le VIH.
- VIH-1
- Le type de virus de l’immunodéficience humaine le plus répandu dans le monde, responsable de la grande majorité des infections par le VIH. Le lopinavir est indiqué pour le traitement de l’infection par le VIH-1.