- ARN interférent (ARNsi)
- Petite molécule d’acide ribonucléique conçue pour bloquer l’expression d’un gène précis dans les cellules. Elle agit en se liant au message génétique avant qu’il ne soit traduit en protéine, empêchant ainsi la production de cette protéine. Dans le contexte du lumasiran, cette technologie permet de réduire la production d’une enzyme hépatique responsable de la surproduction d’oxalate.
- Assurance obligatoire des soins (AOS)
- Système d’assurance-maladie de base obligatoire en Suisse, qui couvre les traitements médicalement nécessaires. Pour les médicaments coûteux comme le lumasiran, une demande de prise en charge spécifique auprès de la caisse-maladie est souvent requise avant le début du traitement.
- Calculs rénaux
- Dépôts solides qui se forment dans les reins lorsque certaines substances présentes dans l’urine se concentrent et cristallisent. Dans l’hyperoxalurie primitive, ces calculs sont principalement composés d’oxalate de calcium et se forment de façon répétée en raison d’une production excessive d’oxalate.
- Conjugué GalNAc
- Système de livraison moléculaire qui dirige le médicament précisément vers les cellules du foie. Le GalNAc (N-acétylgalactosamine) se fixe à des récepteurs spécifiques présents en grande quantité sur les cellules hépatiques, ce qui permet à la molécule d’ARNsi d’y pénétrer de façon ciblée.
- Enzyme
- Protéine qui accélère ou déclenche une réaction chimique dans l’organisme. Dans l’hyperoxalurie primitive, une enzyme du foie est défaillante, ce qui entraîne la suractivité d’une autre enzyme produisant de l’oxalate en excès.
- Glycolate oxydase
- Enzyme produite dans le foie qui transforme le glycolate en oxalate dans le cadre du métabolisme normal. Chez les personnes atteintes d’hyperoxalurie primitive de type 1, cette enzyme travaille sans le « frein » habituel, produisant trop d’oxalate. Le lumasiran réduit la production de cette enzyme.
- Hyperoxalurie primitive de type 1
- Maladie génétique rare dans laquelle le foie produit une quantité excessive d’oxalate en raison d’une mutation dans le gène AGXT. Cette surproduction provoque des calculs rénaux récidivants et peut conduire à une insuffisance rénale. Le lumasiran est développé spécifiquement pour cette maladie.
- Insuffisance rénale
- Perte progressive de la capacité des reins à filtrer le sang et à éliminer les déchets. Elle peut être partielle ou totale (terminale). Dans l’hyperoxalurie primitive non traitée, les dépôts d’oxalate détruisent progressivement le tissu rénal, pouvant mener à l’insuffisance rénale terminale.
- Liste des spécialités (LS)
- Liste officielle établie par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) en Suisse, qui répertorie les médicaments remboursés par l’assurance obligatoire des soins. Un médicament doit y figurer pour être pris en charge, parfois sous conditions spécifiques pour les traitements de haute spécialité.
- Médicament orphelin
- Médicament développé pour traiter une maladie rare, qui touche moins d’une personne sur 2'000 dans l’Union européenne. Les médicaments orphelins bénéficient de procédures réglementaires accélérées et d’incitations spécifiques pour encourager leur développement, car le marché potentiel est trop restreint pour attirer spontanément les investissements.
- Mutation génétique
- Modification permanente dans la séquence d’un gène, pouvant altérer la production ou le fonctionnement d’une protéine. Dans l’hyperoxalurie primitive de type 1, la mutation affecte le gène AGXT, qui contient les instructions pour fabriquer une enzyme de correction dans le foie.
- Nedosiran
- Autre médicament de type ARN interférent en développement clinique, ciblant une enzyme différente (la lactate déshydrogénase) pour réduire la production d’oxalate. Contrairement au lumasiran, il est étudié pour plusieurs types d’hyperoxalurie primitive (types 1, 2 et 3).
- Oxalate
- Substance produite naturellement par le foie et présente dans certains aliments. En quantités normales, elle est éliminée par les reins. Dans l’hyperoxalurie primitive, le foie en produit bien trop, ce qui entraîne sa cristallisation dans les reins sous forme de calculs.
- Oxalose systémique
- Stade avancé de l’hyperoxalurie primitive dans lequel l’oxalate, après avoir saturé les reins, se dépose dans d’autres organes : os, yeux, cœur, vaisseaux sanguins. Cette complication survient généralement lorsque la fonction rénale est très dégradée et ne peut plus éliminer l’oxalate.
- Pyridoxine
- Forme de vitamine B6 utilisée dans le traitement de certains cas d’hyperoxalurie primitive de type 1. Elle est efficace chez une minorité de patients porteurs de mutations spécifiques qui y répondent, en aidant l’enzyme défaillante à mieux fonctionner. Elle ne constitue pas un traitement pour tous les patients.
- Swissmedic
- Autorité suisse de surveillance des produits thérapeutiques. Elle évalue et autorise les médicaments mis sur le marché en Suisse, y compris le lumasiran (Oxlumo), et coordonne la pharmacovigilance – c’est-à-dire la surveillance des effets indésirables après commercialisation.
- Transplantation combinée foie-rein
- Intervention chirurgicale consistant à greffer simultanément un foie et un rein sains chez un patient en insuffisance rénale terminale due à l’hyperoxalurie primitive. Le nouveau foie, porteur d’un gène AGXT fonctionnel, corrige la cause génétique de la maladie, tandis que le rein transplanté remplace la fonction rénale perdue.