- Anomalie chromosomique
- Modification de la structure ou du nombre des chromosomes dans une cellule. Les chromosomes sont les structures qui contiennent l’ensemble du matériel génétique d’une cellule. Dans le lymphome de Burkitt, une anomalie spécifique déplace un fragment de chromosome, ce qui perturbe le contrôle de la division cellulaire.
- Apoptose
- Mécanisme naturel par lequel une cellule déclenche sa propre mort programmée lorsqu’elle est endommagée ou inutile. C’est une sorte de système d’autodestruction de sécurité. Dans le lymphome de Burkitt, ce mécanisme est partiellement inactivé, ce qui permet aux cellules tumorales de survivre anormalement longtemps.
- Biopsie
- Prélèvement d’un petit fragment de tissu du corps pour l’analyser en laboratoire. C’est l’examen indispensable pour confirmer le diagnostic d’un lymphome : seule l’analyse microscopique des cellules permet de distinguer un lymphome de Burkitt d’autres types de lymphomes.
- Chimiothérapie
- Traitement médicamenteux qui vise à détruire les cellules qui se divisent rapidement, notamment les cellules cancéreuses. Elle est administrée en cycles – des périodes de traitement alternant avec des périodes de récupération. Dans le lymphome de Burkitt, les protocoles de chimiothérapie sont particulièrement intensifs.
- Ganglions lymphatiques
- Petites structures en forme de haricot réparties dans tout le corps, qui font partie du système immunitaire. Ils filtrent les substances étrangères et produisent des cellules de défense. Les ganglions pelviens sont ceux situés dans le bassin, autour des vaisseaux sanguins principaux et des organes génitaux.
- Gène MYC
- Gène qui, dans des conditions normales, stimule temporairement la division cellulaire. Dans le lymphome de Burkitt, une anomalie chromosomique le maintient activé en permanence, ce qui provoque une multiplication incontrôlée des cellules touchées.
- LDH (lactate déshydrogénase)
- Enzyme présente dans toutes les cellules du corps. Lorsque des cellules sont détruites en grande quantité, leur LDH se retrouve dans le sang. Un taux élevé de LDH est un indicateur indirect de l’importance de la masse tumorale et de l’activité de la maladie.
- Lymphocytes B
- Type de cellules du système immunitaire responsables notamment de la production d’anticorps. Ce sont ces cellules qui subissent la mutation à l’origine du lymphome de Burkitt et qui se mettent à proliférer de façon incontrôlée.
- Lymphome non hodgkinien
- Catégorie de cancers du système lymphatique qui regroupe de nombreux types différents. Le lymphome de Burkitt en fait partie. Il se distingue du lymphome hodgkinien – une autre forme de cancer du système lymphatique – par son origine cellulaire et son comportement clinique.
- Moelle osseuse
- Tissu situé à l’intérieur des os qui fabrique les cellules du sang – globules rouges, globules blancs et plaquettes. Dans le lymphome de Burkitt, la maladie peut parfois atteindre la moelle et perturber cette production.
- PET-scan
- Examen d’imagerie qui utilise un traceur légèrement radioactif pour repérer dans le corps les zones où les cellules sont très actives métaboliquement. Les tumeurs, qui consomment beaucoup d’énergie, apparaissent comme des zones lumineuses. Très utile pour évaluer l’étendue d’un lymphome dans tout le corps.
- Prophylaxie du système nerveux central
- Traitement préventif administré pour empêcher le lymphome de Burkitt de se propager au cerveau et à la moelle épinière. Il comprend généralement des injections de médicaments dans le liquide qui entoure la moelle épinière et/ou une chimiothérapie à haute dose. C’est une composante standard des protocoles de traitement.
- Rituximab
- Médicament appartenant à la famille des anticorps monoclonaux. Il cible une protéine spécifique présente à la surface des lymphocytes B tumoraux et déclenche leur destruction. Il est intégré aux protocoles de chimiothérapie modernes pour les adultes atteints de lymphome de Burkitt.
- Stade de la maladie
- Évaluation de l’étendue d’un cancer dans le corps. Pour les lymphomes, le stade va de I (atteinte localisée) à IV (atteinte très étendue incluant des organes extérieurs au système lymphatique). Le stade au moment du diagnostic est l’un des principaux facteurs qui influencent le pronostic.
- Syndrome de lyse tumorale
- Complication métabolique grave pouvant survenir au début de la chimiothérapie, lorsque la destruction rapide d’un grand nombre de cellules tumorales libère leur contenu dans le sang. Les reins peuvent être surchargés, et des troubles dangereux du taux de certains minéraux dans le sang peuvent apparaître. Ce risque est anticipé et surveillé en milieu hospitalier.
- Translocation chromosomique
- Type d’anomalie génétique dans laquelle un fragment d’un chromosome se détache et se fixe sur un autre chromosome. Dans le lymphome de Burkitt, la translocation t(8;14) est présente dans la quasi-totalité des cas et est considérée comme l’anomalie centrale qui déclenche la maladie.
- Traitement intrathécal
- Mode d’administration d’un médicament directement dans le liquide qui entoure la moelle épinière et le cerveau. Utilisé dans le lymphome de Burkitt pour s’assurer que les médicaments atteignent le système nerveux central, qui est difficile d’accès par voie sanguine ordinaire.
- Virus d’Epstein-Barr (EBV)
- Virus très répandu dans la population mondiale, responsable notamment de la mononucléose infectieuse. Il est étroitement associé à la forme endémique du lymphome de Burkitt, principalement observée en Afrique subsaharienne. Son rôle dans les formes sporadiques, comme celles rencontrées en Suisse, est moins systématique.