- Ascite
- Accumulation anormale de liquide dans la cavité abdominale. Elle peut survenir lorsque le foie est gravement endommagé et ne remplit plus correctement ses fonctions. Dans le contexte de la CESD, elle constitue un signe de complication hépatique avancée.
- Athérosclérose
- Formation de dépôts graisseux (appelés plaques) à l’intérieur des parois des artères, qui les rétrécit et les rigidifie progressivement. Dans la CESD, les anomalies chroniques des graisses dans le sang peuvent favoriser ce processus et augmenter le risque de maladies cardiovasculaires.
- Autosomique récessif
- Mode de transmission héréditaire dans lequel une maladie ne se manifeste que lorsqu’une personne a reçu deux copies défectueuses d’un gène – une de chaque parent. Les parents qui ne portent qu’une copie défectueuse sont dits « porteurs sains » et ne développent généralement pas la maladie.
- Biopsie hépatique
- Prélèvement d’un très petit fragment de tissu du foie à l’aide d’une fine aiguille, réalisé sous contrôle médical. Elle permet d’évaluer l’état du foie au microscope, notamment le degré de fibrose ou de lésions cellulaires.
- Cholestérol HDL
- Une des deux principales formes de cholestérol dans le sang, souvent appelé « bon cholestérol ». Il contribue à transporter le cholestérol en excès depuis les artères vers le foie pour qu’il soit éliminé. Dans la CESD, son taux est souvent anormalement bas.
- Cholestérol LDL
- Une des deux principales formes de cholestérol dans le sang, souvent appelé « mauvais cholestérol ». Un taux élevé peut favoriser le dépôt de graisses dans les artères. Dans la CESD, le LDL est fréquemment élevé, ce qui augmente le risque cardiovasculaire.
- Cirrhose
- Stade avancé de lésions hépatiques dans lequel une grande partie du tissu fonctionnel du foie est remplacée par du tissu cicatriciel. La cirrhose réduit considérablement la capacité du foie à remplir ses fonctions et peut entraîner des complications graves.
- Déficit en lipase acide lysosomale (LAL-D)
- Terme médical qui désigne l’ensemble des maladies causées par un manque d’activité de l’enzyme lipase acide lysosomale. Ce déficit regroupe deux formes cliniques : la CESD (forme atténuée, évolution lente) et la maladie de Wolman (forme sévère du nourrisson).
- Enzyme
- Petite protéine produite par l’organisme qui facilite ou accélère des réactions chimiques spécifiques dans les cellules. Dans la CESD, l’enzyme concernée – la lipase acide lysosomale – est déficiente, ce qui empêche la décomposition normale de certaines graisses.
- Esters de cholestérol
- Forme chimique dans laquelle le cholestérol est transporté et stocké dans les cellules. Dans la CESD, ces molécules s’accumulent dans les lysosomes car l’enzyme chargée de les décomposer est insuffisante ou absente.
- Fibrose hépatique
- Processus par lequel le tissu du foie, endommagé de façon répétée, se remplace progressivement par du tissu cicatriciel. Ce tissu cicatriciel n’assure pas les fonctions du foie. La fibrose est réversible à un stade précoce ; elle peut évoluer vers la cirrhose si elle progresse.
- Gène LIPA
- Le gène qui contient les instructions pour fabriquer la lipase acide lysosomale. Des mutations dans ce gène sont la cause de la CESD et de la maladie de Wolman. Chaque personne en possède deux copies – une héritée de chaque parent.
- Hépatomégalie
- Augmentation du volume du foie au-delà de sa taille normale. Elle est souvent détectée par un médecin lors d’un examen clinique ou confirmée par une échographie. Dans la CESD, elle résulte de l’accumulation de graisses dans les cellules hépatiques.
- Lipase acide lysosomale
- Enzyme produite à l’intérieur des lysosomes (les stations de recyclage des cellules) qui décompose les esters de cholestérol et les triglycérides. Son déficit est la cause directe de la maladie de surcharge en esters de cholestérol.
- Lysosome
- Petite structure présente à l’intérieur de presque toutes les cellules du corps, qui fonctionne comme une « station de recyclage ». Les lysosomes utilisent des enzymes pour décomposer et recycler différentes substances, dont les graisses. Dans la CESD, les lysosomes s’engorgent de graisses non décomposées.
- Maladie de Wolman
- Forme sévère du déficit en lipase acide lysosomale, qui se manifeste dès les premières semaines de vie chez les nourrissons. Contrairement à la CESD, l’activité enzymatique y est presque nulle, ce qui entraîne une accumulation rapide et massive de graisses dans plusieurs organes vitaux.
- Porteur sain
- Personne qui possède une seule copie mutée d’un gène récessif (comme LIPA) et une copie fonctionnelle. Elle ne développe généralement pas la maladie mais peut la transmettre à ses enfants si son partenaire est également porteur.
- Splénomégalie
- Augmentation du volume de la rate au-delà de sa taille normale. Dans la CESD, elle résulte de l’accumulation de graisses dans les cellules de la rate. Elle peut, à un stade avancé, affecter la production de cellules sanguines.
- Thérapie enzymatique substitutive
- Traitement qui consiste à administrer régulièrement, par perfusion intraveineuse, une version synthétique d’une enzyme que l’organisme ne produit pas en quantité suffisante. Dans la CESD, elle remplace la lipase acide lysosomale déficiente et peut ralentir la progression des lésions hépatiques.
- Triglycérides
- Forme de graisse présente dans le sang et dans les cellules. Ils servent principalement de réserve d’énergie. Dans la CESD, les triglycérides s’accumulent dans les lysosomes en même temps que les esters de cholestérol, et leur taux sanguin est souvent élevé.