- Adhérences intestinales
- Tissu cicatriciel qui se forme à l’intérieur de l’abdomen après une opération ou une inflammation. Ces adhérences peuvent coller des anses intestinales entre elles ou à la paroi abdominale, et risquent de provoquer des occlusions parfois des années après la chirurgie initiale.
- Appendicectomie
- Ablation chirurgicale de l’appendice. Dans le cadre de l’opération de Ladd, elle est réalisée systématiquement car l’appendice se retrouve en position anormale après la procédure, ce qui rendrait un futur diagnostic d’appendicite très difficile.
- Bandes de Ladd
- Brides de tissu fibreux qui se forment anormalement entre le côlon et la paroi abdominale en cas de malrotation. Elles peuvent comprimer le début de l’intestin grêle (le duodénum) et provoquer des obstructions. Elles sont sectionnées lors de l’opération de Ladd.
- Bile
- Liquide jaune-verdâtre produit par le foie et stocké dans la vésicule biliaire, qui aide à digérer les graisses. Sa présence dans les vomissements (vomissements bilieux) chez un nourrisson est un signal d’alarme important qui peut indiquer une obstruction intestinale.
- Cœlioscopie
- Technique chirurgicale qui utilise une petite caméra et des instruments fins introduits par de petites incisions, évitant une grande ouverture de l’abdomen. De plus en plus utilisée pour l’opération de Ladd chez l’enfant stable, elle permet des suites opératoires plus légères.
- Duodénum
- Première partie de l’intestin grêle, juste après l’estomac. En cas de malrotation, les bandes de Ladd compriment souvent le duodénum, provoquant un blocage du passage des aliments.
- Intestin court (syndrome de l’intestin court)
- Situation où la longueur d’intestin grêle restante après une ou plusieurs opérations est insuffisante pour absorber normalement les nutriments et les liquides. Peut nécessiter une alimentation artificielle à long terme. Complication possible d’un volvulus grave non traité à temps.
- Mésentère
- Membrane qui relie l’intestin à la paroi abdominale postérieure et qui contient les vaisseaux sanguins, les vaisseaux lymphatiques et les nerfs de l’intestin. En cas de malrotation, le mésentère est fixé sur une base trop étroite, ce qui favorise les torsions.
- Nécrose intestinale
- Mort d’une portion de la paroi intestinale par manque de sang. Peut survenir lors d’un volvulus prolongé. Les zones nécrosées doivent être retirées chirurgicalement et ne peuvent pas être récupérées.
- Occlusion intestinale
- Blocage du passage des aliments, des liquides ou des gaz dans l’intestin. Peut être mécanique (bandes de Ladd, adhérences, volvulus) ou fonctionnelle. En cas de malrotation, elle est généralement mécanique.
- Opération de Ladd
- Intervention chirurgicale de référence pour corriger une malrotation intestinale, décrite par le chirurgien William Edwards Ladd. Elle comprend la détorsion de l’intestin, la section des bandes de Ladd, l’élargissement du mésentère et l’ablation de l’appendice.
- Rotation intestinale
- Mouvement précis de 270 degrés que l’intestin fœtal effectue entre la sixième et la dixième semaine de grossesse pour se placer correctement dans l’abdomen. Une rotation incomplète ou incorrecte est à l’origine de la malrotation congénitale.
- Transit du grêle haut (TOGD)
- Examen radiologique où un produit de contraste visible aux rayons X est avalé, permettant de suivre son passage dans l’estomac et l’intestin grêle. Chez le nourrisson, c’est l’examen de référence pour confirmer ou écarter une malrotation intestinale.
- Volvulus
- Torsion d’une anse intestinale sur elle-même, qui bloque à la fois le passage des aliments et la circulation sanguine dans l’intestin. C’est la complication la plus grave de la malrotation congénitale. Sans intervention chirurgicale rapide, elle peut entraîner une nécrose intestinale.
- Vomissements bilieux
- Vomissements de couleur verte due à la présence de bile. Chez un nourrisson, ce signe est considéré comme une urgence médicale jusqu’à ce qu’une obstruction intestinale – notamment liée à une malrotation – soit écartée.