- Antispasmodique
- Substance qui réduit les contractions musculaires involontaires et douloureuses. Dans le contexte du marrube noir, ce terme désigne un effet possible sur les muscles du tube digestif, permettant de soulager les crampes abdominales.
- Ballota nigra
- Nom scientifique latin du marrube noir. Dans les commerces de plantes médicinales, vérifier ce nom sur l’étiquette est le seul moyen fiable de s’assurer que l’on achète bien cette espèce et non une autre plante au nom similaire.
- Dermatite de contact
- Réaction inflammatoire de la peau provoquée par le contact direct avec une substance. Elle se manifeste généralement par des rougeurs, des démangeaisons ou des petites vésicules. Certaines personnes sensibles aux plantes de la famille de la menthe et de la sauge peuvent y être sujettes avec le marrube noir.
- Diterpènes labdaniques
- Groupe de substances chimiques naturellement présentes dans le marrube noir. Ce sont elles qui contribuent à l’odeur caractéristique de la plante et qui font l’objet de recherches pour leurs effets biologiques potentiels – notamment sédatifs et antispasmodiques.
- Droguiste EFZ
- Professionnel de santé suisse titulaire d’un certificat fédéral de capacité en droguerie. Formé notamment en phytothérapie, il constitue un premier interlocuteur qualifié pour les questions sur les plantes médicinales, leurs usages et leurs interactions.
- Emménagogue
- Qualifie une substance susceptible de stimuler ou de réguler les menstruations en agissant sur l’utérus. Cette propriété est attribuée de façon traditionnelle au marrube noir, ce qui justifie sa contre-indication pendant la grossesse.
- Flavonoïdes
- Groupe de substances naturelles présentes dans de nombreuses plantes. Elles sont souvent associées à des propriétés antioxydantes et anti-inflammatoires. Le marrube noir en contient, mais leur rôle spécifique dans les effets de cette plante n’est pas encore précisément établi.
- Forme galénique
- Façon dont une substance médicinale est présentée pour être utilisée : infusion, teinture-mère, gélule, extrait sec, etc. Le choix de la forme influence la concentration des substances actives et la façon dont elles sont absorbées par l’organisme.
- Hépatotoxicité
- Capacité d’une substance à endommager les cellules du foie. Des données précliniques (études en laboratoire) suggèrent que le marrube noir pourrait avoir un effet hépatotoxique à doses élevées, ce qui justifie la prudence chez les personnes ayant des problèmes de foie.
- Lamiacées
- Grande famille botanique de plantes à fleurs qui comprend la menthe, la sauge, le romarin, la lavande – et aussi le marrube noir. Les plantes de cette famille partagent souvent des caractéristiques communes : feuilles aromatiques, tiges carrées, fleurs en verticilles.
- Monographie de plante
- Document officiel rédigé par une autorité sanitaire (comme l’Agence européenne des médicaments) qui résume les données scientifiques et traditionnelles disponibles sur une plante médicinale : usages reconnus, dosages, contre-indications et effets indésirables connus.
- Swissmedic
- Autorité suisse de surveillance des médicaments et des produits thérapeutiques. Un produit à base de plantes portant une autorisation Swissmedic est soumis à des contrôles de qualité, d’identité et de dosage plus stricts qu’un simple complément alimentaire.
- Tanins
- Substances naturelles présentes dans de nombreuses plantes, connues pour leur goût astringent. Dans les plantes médicinales, ils sont souvent associés à des propriétés astringentes sur les muqueuses et à un effet antimicrobien léger.
- Teinture-mère
- Préparation liquide obtenue en faisant macérer une plante fraîche ou sèche dans un mélange d’eau et d’alcool. Cette méthode extrait les substances actives de la plante sous forme concentrée. Elle s’utilise en général en diluant quelques gouttes dans un verre d’eau.
- Usage médical traditionnel bien établi
- Catégorie réglementaire définie par l’Agence européenne des médicaments pour les plantes médicinales dont l’usage est documenté depuis au moins 30 ans (dont 15 ans en Europe), sans qu’une efficacité prouvée au sens strictement clinique soit nécessaire. Cette classification reconnaît la tradition, mais ne garantit pas l’efficacité.