- Biopsie unguéale
- Prélèvement d’un petit fragment de tissu à la base ou sous l’ongle, analysé ensuite en laboratoire. C’est le seul examen qui permet de confirmer ou d’exclure avec certitude un mélanome unguéal. Elle se réalise sous anesthésie locale.
- Cuticule
- Fine couche de peau qui recouvre la base de l’ongle et adhère à sa surface. Dans le contexte de la mélanonychie, une pigmentation s’étendant sur la cuticule est un signe d’alerte important (signe de Hutchinson).
- Dermatoscope
- Instrument grossissant à lumière polarisée utilisé par les dermatologues pour examiner la peau et les ongles en détail. Il permet d’analyser la structure interne d’une bande pigmentée sans incision, et oriente le diagnostic avant toute biopsie.
- Hématome sous-unguéal
- Accumulation de sang sous l’ongle suite à un choc ou une pression. Il peut ressembler à une mélanonychie, mais contrairement à celle-ci, il ne prend pas naissance à la racine de l’ongle et se déplace vers le bord libre à mesure que l’ongle pousse.
- Hydroxyurée
- Médicament utilisé dans le traitement de certaines maladies du sang et de certains cancers. Parmi ses effets secondaires documentés figure la pigmentation des ongles, parfois sous forme de bandes longitudinales.
- Hydroxychloroquine
- Médicament antipaludéen utilisé aussi dans certaines maladies auto-immunes (lupus, polyarthrite rhumatoïde). Il peut provoquer une pigmentation grisâtre ou brunâtre des ongles comme effet secondaire.
- Kératine
- Protéine rigide qui constitue la substance principale de l’ongle (ainsi que des cheveux). Le pigment mélanine produit par les cellules de la racine de l’ongle se dépose dans la kératine en formation, ce qui donne la couleur visible de la bande.
- LAMal
- Loi fédérale sur l’assurance-maladie obligatoire en Suisse. Elle définit les prestations remboursées par l’assurance de base. La dermatoscopie et la biopsie sont généralement prises en charge lorsqu’elles sont réalisées sur indication médicale.
- Matrice unguéale
- Zone située sous et derrière la base visible de l’ongle, invisible à l’œil nu. C’est là que les cellules de l’ongle se forment, et c’est aussi là que se trouvent les cellules pigmentaires dont l’activation provoque la mélanonychie.
- Mélanine
- Pigment naturel produit par des cellules spécialisées (mélanocytes) présentes dans la peau et à la base des ongles. C’est son dépôt dans la plaque unguéale qui donne la couleur brune ou noire d’une mélanonychie.
- Mélanocyte
- Cellule spécialisée dans la production de mélanine (pigment). Présente dans la peau et dans la matrice de l’ongle, elle peut s’activer sous l’effet d’un traumatisme, d’un médicament, d’une maladie ou d’une tumeur, et déposer du pigment dans l’ongle en formation.
- Mélanome unguéal
- Forme de cancer de la peau se développant sous ou dans l’ongle, à partir de cellules pigmentaires. Il peut se manifester par une bande brune ou noire sur l’ongle. Rare, il représente une fraction minoritaire de l’ensemble des mélanomes, mais son diagnostic précoce est essentiel.
- Nævus unguéal
- Tache pigmentée bénigne (communément appelée « grain de beauté ») située à la base de l’ongle. Elle produit une bande longitudinale stable qui tend à persister indéfiniment sans se transformer en cancer dans la très grande majorité des cas.
- Phototype
- Classification de la peau selon sa teneur naturelle en pigment et sa réaction à l’exposition solaire. Les personnes à phototype élevé (peau naturellement foncée) ont une activité pigmentaire plus importante, ce qui explique la fréquence plus élevée de mélanonychie bénigne dans ces groupes.
- Plaque unguéale
- La partie dure et visible de l’ongle, composée de kératine. C’est dans cette plaque que le pigment se dépose et devient visible sous forme de bande colorée.
- Signe de Hutchinson
- Extension d’une pigmentation depuis l’ongle vers la peau environnante (cuticule, peau latérale de l’ongle). C’est l’un des signes les plus importants évocateurs d’un mélanome unguéal, qui justifie une consultation médicale urgente.
- Zidovudine
- Médicament antirétroviral utilisé dans le traitement du VIH. La pigmentation des ongles figure parmi ses effets secondaires documentés dans la littérature médicale.