- Acuité visuelle
- La précision avec laquelle un œil distingue les détails fins, mesurée en lisant des lettres sur un tableau à distance. En ophtalmologie, c’est l’une des mesures principales pour évaluer l’impact d’une membrane vitréenne et suivre l’évolution après une opération.
- Corps vitré
- Substance gélatineuse et transparente qui remplit la plus grande partie de l’intérieur de l’œil, entre le cristallin et la rétine. Avec l’âge, ce gel se liquéfie et se rétracte, ce qui peut déclencher la formation d’une membrane vitréenne.
- Cristallin
- Lentille naturelle et transparente de l’œil, située derrière la pupille, qui permet de faire la mise au point. La vitrectomie peut accélérer son opacification et conduire à une cataracte dans les années suivant l’opération.
- Cataracte
- Opacification progressive du cristallin qui rend la vision trouble et moins nette. C’est la complication la plus fréquente après une vitrectomie ; elle se traite par une intervention chirurgicale courante consistant à remplacer le cristallin opacifié par une lentille artificielle.
- Décollement postérieur du vitré
- Séparation naturelle du gel vitré de la surface de la rétine, fréquente après 50 ans. Ce processus banal est souvent à l’origine de la formation d’une membrane vitréenne, car il libère des cellules qui peuvent s’installer sur la rétine.
- Décollement de rétine
- Séparation de la rétine de la paroi de l’œil qui la soutient. Contrairement à une membrane vitréenne, un décollement de rétine est une urgence ophtalmologique qui nécessite une intervention rapide pour préserver la vision.
- Endophtalmie
- Infection grave à l’intérieur de l’œil, pouvant survenir comme complication rare après une chirurgie oculaire. Elle se manifeste par une douleur intense, un œil très rouge et une baisse rapide de la vision, et nécessite un traitement urgent.
- Glaucome
- Maladie de l’œil caractérisée par une pression trop élevée à l’intérieur de l’œil, qui peut endommager le nerf optique. Une élévation de cette pression peut survenir comme complication après une vitrectomie.
- Grille d’Amsler
- Test simple composé d’un quadrillage de lignes droites, utilisé pour détecter des déformations de la vision centrale. Si les lignes paraissent ondulées ou si certaines zones manquent, cela peut indiquer une atteinte de la macula, comme celle causée par une membrane vitréenne.
- Macula
- Zone centrale de la rétine, d’environ 5 millimètres de diamètre, responsable de la vision fine et des détails – lire, reconnaître les visages, distinguer les couleurs. Les membranes vitréennes se forment précisément sur cette zone, ce qui explique leur impact sur la vision centrale.
- Membrane épirétinienne
- Autre nom donné à la membrane vitréenne. Le préfixe « épi » signifie « sur » ou « au-dessus » en grec : cette membrane se forme sur la surface de la rétine. Les deux termes désignent la même réalité.
- Membrane limitante interne
- Couche très fine qui forme la surface de la rétine, entre celle-ci et la membrane vitréenne. Le chirurgien peut choisir de la retirer lors de la vitrectomie pour réduire le risque qu’une nouvelle membrane se reforme après l’opération.
- Métamorphopsie
- Perception déformée des formes et des lignes droites, qui paraissent ondulées ou incurvées. C’est l’un des premiers et des plus caractéristiques symptômes d’une membrane vitréenne agissant sur la macula.
- OCT (tomographie en cohérence optique)
- Appareil d’imagerie qui utilise de la lumière infrarouge pour produire des images en coupe très précises de la rétine, sans contact avec l’œil et sans douleur. C’est l’outil de référence pour diagnostiquer, évaluer la sévérité et suivre l’évolution d’une membrane vitréenne.
- Rétine
- Couche de tissu sensible à la lumière qui tapisse le fond de l’œil et transforme les images lumineuses en signaux nerveux envoyés au cerveau. Les membranes vitréennes se forment sur sa surface et peuvent la déformer, altérant ainsi la qualité de la vision.
- Vitrectomie
- Opération chirurgicale consistant à retirer le corps vitré de l’œil pour accéder à la rétine. Dans le traitement des membranes vitréennes, elle permet au chirurgien de décoller et d’enlever la membrane directement de la surface de la rétine.