- Absence congénitale des canaux déférents
- Absence à la naissance des canaux qui transportent les spermatozoïdes depuis les testicules. Cette anomalie anatomique est présente chez la quasi-totalité des hommes atteints de mucoviscidose et entraîne une infertilité, sans affecter la production de spermatozoïdes elle-même.
- AOS (assurance obligatoire des soins)
- Le système d’assurance maladie de base obligatoire en Suisse, qui couvre les prestations médicalement nécessaires et reconnues. Pour la mucoviscidose, il prend en charge les consultations, médicaments listés, hospitalisations et soins ambulatoires, sous réserve de la franchise et de la quote-part.
- CFTR
- Protéine présente dans les cellules de nombreux organes, dont le rôle est de contrôler le passage du sel et de l’eau à travers la membrane cellulaire. Lorsqu’elle est absente ou défectueuse – en raison d’une mutation génétique –, les sécrétions de l’organisme deviennent anormalement épaisses. Le nom complet est « régulateur de conductance transmembranaire de la fibrose kystique ».
- Correcteur CFTR
- Type de médicament modulateur qui aide la protéine CFTR mal formée à adopter la bonne structure et à atteindre la surface de la cellule, où elle peut exercer sa fonction. Utilisé en combinaison avec d’autres modulateurs selon le profil génétique.
- Désoxyribonucléase humaine recombinante (rhDNase)
- Médicament inhalé qui fragmente l’ADN libéré par les cellules immunitaires mortes dans les voies respiratoires, rendant le mucus moins visqueux et plus facile à expectorer. Commercialisé notamment sous le nom Pulmozyme.
- Dépistage néonatal
- Programme de tests systématiques réalisés chez tous les nouveau-nés dans les premiers jours de vie, à partir d’un prélèvement de sang au talon. En Suisse, ce programme inclut la mucoviscidose depuis 2011 et permet de détecter la maladie avant l’apparition des premiers symptômes.
- Enzymes pancréatiques
- Substances produites par le pancréas qui permettent de digérer les graisses, les protéines et les glucides dans l’intestin. Dans la mucoviscidose, les canaux pancréatiques peuvent être obstrués, empêchant ces enzymes d’atteindre l’intestin – ce qui nécessite une supplémentation orale à chaque repas.
- F508del
- La mutation génétique la plus fréquente dans la mucoviscidose. Elle consiste en la délétion d’un acide aminé (la phénylalanine en position 508) dans la protéine CFTR, ce qui perturbe sa fabrication et son fonctionnement. La présence d’au moins une copie de cette mutation est souvent requise pour l’éligibilité aux traitements modulateurs les plus récents.
- Fibrose
- Formation excessive de tissu cicatriciel dans un organe, qui remplace progressivement le tissu fonctionnel normal. Dans la mucoviscidose, une fibrose peut se développer dans les poumons, le pancréas ou le foie au fil du temps, réduisant leur capacité de fonctionnement.
- Iléus méconial
- Obstruction de l’intestin grêle du nouveau-né par le méconium – les premières selles, normalement expulsées après la naissance. Dans la mucoviscidose, le méconium peut être anormalement épais et bloquer le transit, nécessitant une intervention médicale ou chirurgicale urgente dès les premiers jours de vie.
- Ionophorèse à la pilocarpine (test de la sueur)
- Examen de référence pour confirmer le diagnostic de mucoviscidose. Une légère stimulation électrique de la peau provoque la transpiration sur une petite zone du bras ; la sueur est collectée et la concentration en sel (chlorure) est mesurée. Une valeur élevée indique un dysfonctionnement de la protéine CFTR.
- Modulateur CFTR
- Classe de médicaments qui agissent directement sur la protéine CFTR défectueuse, soit en améliorant sa structure (correcteurs), soit en améliorant son fonctionnement (potentiateurs), soit en augmentant la quantité produite. Ils ne réparent pas le gène, mais améliorent le fonctionnement de la protéine en aval de la mutation.
- Mutation génétique
- Modification de la séquence d’un gène. Dans la mucoviscidose, des mutations dans le gène CFTR – dont il existe plus de deux mille variants identifiés – perturbent la fabrication ou le fonctionnement de la protéine CFTR. La sévérité de la maladie dépend en partie du type de mutations héritées.
- Pancréatite
- Inflammation du pancréas, qui peut survenir de façon aiguë (crise soudaine et douloureuse) ou chronique (persistante). Dans certaines formes atypiques de mucoviscidose, des épisodes répétés de pancréatite peuvent être le premier signe révélateur de la maladie à l’âge adulte.
- Porteur sain
- Personne qui possède une copie normale et une copie altérée d’un gène – ici le gène CFTR. Un porteur sain ne développe pas la mucoviscidose, mais peut transmettre la copie altérée à ses enfants. Si les deux parents sont porteurs sains, chaque grossesse a une probabilité sur quatre d’être atteinte.
- Potentiateur CFTR
- Type de médicament modulateur qui améliore le fonctionnement d’une protéine CFTR présente à la surface de la cellule mais qui s’ouvre insuffisamment. L’ivacaftor est le premier potentiateur CFTR approuvé ; il est aussi intégré dans des combinaisons médicamenteuses plus récentes.
- Solution saline hypertonique
- Liquide inhalé contenant une concentration de sel plus élevée que les fluides corporels habituels. Cet écart de concentration attire l’eau vers la surface des voies respiratoires, ce qui hydrate et fluidifie le mucus, facilitant son évacuation par la toux ou la kinésithérapie.
- Transmission autosomique récessive
- Mode de transmission génétique dans lequel une maladie ne se manifeste que si les deux copies d’un gène – une héritée de chaque parent – sont altérées. C’est le mode de transmission de la mucoviscidose. Une seule copie altérée suffit pour être porteur sain, sans symptômes.
- Trypsine immunoréactive
- Enzyme produite par le pancréas et mesurée dans le sang dans le cadre du dépistage néonatal de la mucoviscidose. Un taux élevé chez le nouveau-né peut indiquer un dysfonctionnement pancréatique lié à la maladie et déclenche des examens complémentaires.