- Anticoagulant
- Médicament qui réduit la capacité du sang à former des caillots. Il ne dissout pas les caillots existants, mais empêche leur formation ou leur extension. Utilisé pour traiter ou prévenir les thromboses chez les personnes dont le risque est élevé, y compris dans certaines situations liées à la mutation du facteur V Leiden.
- Coagulation
- Processus par lequel le sang se solidifie pour former un caillot et arrêter un saignement. Ce mécanisme implique de nombreuses protéines qui s’activent en cascade. La mutation du facteur V Leiden perturbe l’un des mécanismes de régulation de cette cascade, rendant le processus plus difficile à freiner.
- Embolie pulmonaire
- Obstruction d’une artère dans les poumons par un caillot sanguin. Le caillot provient le plus souvent d’une veine des jambes (thrombose veineuse profonde) et migre jusqu’aux poumons. C’est l’une des complications potentielles d’une thrombose non traitée, et son risque est légèrement augmenté chez les porteurs de la mutation du facteur V Leiden.
- Facteur V
- Protéine fabriquée par le foie qui joue un rôle dans la coagulation du sang en accélérant la formation de caillots. Normalement, elle est dégradée et désactivée par la protéine C activée. Dans la mutation du facteur V Leiden, cette désactivation est moins efficace.
- Forme hétérozygote
- Situation où une personne possède une seule copie d’un gène muté, l’autre copie étant normale. Pour la mutation du facteur V Leiden, la forme hétérozygote est la plus fréquente et est associée à une augmentation modérée du risque de thrombose.
- Forme homozygote
- Situation où une personne possède deux copies mutées du même gène – une reçue de chaque parent. Pour la mutation du facteur V Leiden, la forme homozygote est plus rare et associée à un risque de thrombose plus élevé que la forme hétérozygote.
- Gène
- Segment d’ADN qui contient les instructions pour fabriquer une protéine spécifique. Chaque personne possède deux copies de la plupart des gènes – une héritée de chaque parent. La mutation du facteur V Leiden est une modification d’un gène précis qui code pour la protéine facteur V.
- Héparine de bas poids moléculaire
- Type d’anticoagulant administré par injections sous-cutanées (sous la peau). Il est souvent utilisé en prévention des thromboses pendant la grossesse ou après une chirurgie chez les personnes à risque élevé, notamment les porteuses de la mutation du facteur V Leiden.
- Mutation
- Modification permanente dans la séquence d’un gène. Une mutation peut être sans effet, bénéfique ou défavorable selon l’endroit où elle se produit. La mutation du facteur V Leiden est une modification précise d’un seul « maillon » de l’ADN qui change la forme de la protéine facteur V et la rend résistante à la désactivation.
- Pré-éclampsie
- Complication de la grossesse caractérisée par une pression artérielle élevée et des signes d’atteinte d’organes, en particulier des reins. Des associations entre la mutation du facteur V Leiden et certaines complications vasculaires de la grossesse dont la pré-éclampsie ont été rapportées dans la littérature médicale, bien que les mécanismes restent en cours d’étude.
- Prédisposition génétique
- Caractéristique héréditaire qui augmente la probabilité de développer une maladie ou une complication sans la rendre inévitable. La mutation du facteur V Leiden est une prédisposition génétique à la thrombose – elle modifie un risque, elle ne détermine pas un destin médical.
- Protéine C activée
- Protéine naturellement présente dans le sang dont le rôle est de freiner la coagulation en dégradant certaines protéines pro-coagulantes, dont le facteur V. Chez les porteurs de la mutation du facteur V Leiden, le facteur V résiste à cette dégradation – on parle de « résistance à la protéine C activée ».
- Résistance à la protéine C activée
- Anomalie fonctionnelle de la coagulation dans laquelle le facteur V n’est pas correctement désactivé par la protéine C activée. C’est le mécanisme biologique direct de la mutation du facteur V Leiden, et c’est aussi le nom du test sanguin fonctionnel utilisé pour détecter cette anomalie avant de confirmer par un test génétique.
- Thrombose veineuse profonde
- Formation d’un caillot dans une veine profonde, le plus souvent dans les veines des jambes ou du bassin. Elle peut provoquer douleur, gonflement et rougeur, mais peut aussi être silencieuse. C’est la complication principale associée à la mutation du facteur V Leiden, surtout en présence d’autres facteurs de risque.