- Clitoridectomie
- Ablation partielle ou totale du clitoris. Le clitoris est un organe jouant un rôle central dans la sensibilité sexuelle féminine, dont la majorité de la structure est interne. La clitoridectomie correspond au type I ou II de la classification OMS des mutilations génitales féminines.
- Désinfibulation
- Intervention chirurgicale qui consiste à ouvrir le tissu cicatriciel créé par une infibulation (MGF de type III). Elle est souvent nécessaire avant ou pendant l’accouchement, ou pour soulager des douleurs chroniques et des difficultés urinaires.
- Excision
- Terme couramment utilisé pour désigner l’ablation partielle ou totale des organes génitaux externes féminins, notamment du clitoris et des petites lèvres. Il correspond principalement aux types I et II de la classification OMS. Dans le langage courant, « excision » est souvent utilisé comme synonyme général de MGF.
- Infibulation
- Forme la plus étendue de mutilation génitale féminine (type III selon l’OMS). Elle consiste à créer une fermeture partielle de l’entrée vaginale par repositionnement et cicatrisation des lèvres. L’orifice restant est très petit, ce qui peut entraîner des difficultés urinaires, menstruelles et obstétricales sévères.
- LAVI (Loi fédérale sur l’aide aux victimes d’infractions)
- Loi suisse qui garantit une aide gratuite et confidentielle aux victimes d’infractions pénales. Les centres LAVI présents dans chaque canton offrent un soutien juridique, psychologique et social. Les femmes victimes de MGF peuvent y recourir sans obligation d’engager une procédure judiciaire.
- MGF – Mutilations génitales féminines
- Désignation officielle de l’OMS pour toutes les interventions entraînant une ablation partielle ou totale des organes génitaux externes féminins, ou toute autre lésion à des fins non médicales. Le terme remplace des formulations antérieures comme « circoncision féminine », jugées trop minimisantes.
- Périnée
- Ensemble des tissus et muscles situés entre le vagin et l’anus. Le périnée joue un rôle important lors de l’accouchement. Les cicatrices liées aux MGF peuvent augmenter le risque de déchirures périnéales sévères pendant le travail.
- Post-partum
- Période qui suit immédiatement l’accouchement, généralement les six premières semaines. Les hémorragies du post-partum font partie des complications obstétricales dont le risque peut être accru chez les femmes ayant subi des MGF.
- Prévalence
- Mesure qui indique la proportion d’une population concernée par un état de santé ou une pratique à un moment donné. Utilisée ici pour exprimer la fréquence des MGF dans différents pays ou régions.
- Reconstruction clitoridienne
- Intervention chirurgicale visant à dégager et repositionner la partie interne du clitoris, non touchée par la majorité des MGF. Elle peut réduire les douleurs chroniques et améliorer la sensibilité chez certaines femmes, mais ne rétablit pas l’état d’avant l’intervention. Elle s’inscrit dans une prise en charge médicale et psychologique globale.
- Secret médical
- Obligation légale et déontologique des professionnels de santé de ne pas divulguer les informations confiées par leurs patients. En Suisse, le secret médical est protégé par le Code pénal. Il s’applique également aux informations relatives aux MGF, sauf dans certaines situations légales précises de protection de l’enfant.
- Stress post-traumatique
- Trouble psychologique qui peut survenir après un événement vécu comme très violent ou menaçant. Il se manifeste notamment par des reviviscences (« flashbacks »), des cauchemars, une hypervigilance et un évitement de tout ce qui rappelle l’événement. Des études médicales ont documenté ce trouble chez certaines femmes ayant subi des MGF.
- Type I / II / III / IV (classification OMS)
- Classification internationale des mutilations génitales féminines établie par l’Organisation mondiale de la santé. Elle distingue quatre formes selon l’étendue de l’intervention, du type I (ablation partielle du clitoris) au type III (infibulation). Cette classification est utilisée par les professionnels de santé pour adapter la prise en charge médicale.
- Vulve
- Ensemble des organes génitaux externes féminins visibles, comprenant le clitoris, les petites lèvres, les grandes lèvres et l’entrée vaginale. Les MGF portent atteinte à différentes parties de la vulve selon leur type.