- Canal rachidien (canal vertébral)
- Conduit osseux formé par l’empilement des vertèbres, à l’intérieur duquel passe la moelle épinière. Lorsque ce canal se rétrécit – par arthrose, hernie discale ou épaississement des ligaments – il peut comprimer la moelle. Dans la myélopathie cervicale, ce rétrécissement se situe dans la partie cervicale, c’est-à-dire au niveau du cou.
- Compression médullaire
- Pression exercée sur la moelle épinière, réduisant sa capacité à transmettre les signaux nerveux. C’est le mécanisme central de la myélopathie cervicale : plus la compression est longue et intense, plus le risque de lésions définitives de la moelle est élevé.
- Décompression chirurgicale
- Opération visant à élargir le canal rachidien afin de libérer la moelle épinière de la pression qui s’exerce sur elle. Elle peut se réaliser par l’avant ou l’arrière du cou selon la localisation et l’étendue de la compression.
- IRM (imagerie par résonance magnétique)
- Technique d’imagerie médicale utilisant un champ magnétique pour produire des images détaillées des tissus mous, notamment de la moelle épinière. C’est l’examen de référence pour diagnostiquer une myélopathie cervicale et évaluer la sévérité de la compression.
- Lhermitte (signe de)
- Sensation électrique qui descend dans le dos ou les membres lorsque la tête est penchée en avant. Ce signe résulte d’une irritation de la moelle épinière cervicale et peut être un signe précoce de myélopathie cervicale, bien qu’il ne soit pas spécifique à cette seule maladie.
- Moelle épinière
- Faisceau de tissu nerveux central qui s’étend du bas du cerveau jusqu’en bas du dos à l’intérieur du canal rachidien. Elle transmet les commandes motrices du cerveau vers les muscles et les informations sensorielles en sens inverse. À ne pas confondre avec la moelle osseuse, qui est une structure entièrement différente.
- Myélopathie cervicarthrosique
- Forme de myélopathie cervicale causée par l’usure dégénérative (arthrose) des disques et des vertèbres cervicales avec l’âge. C’est la forme la plus fréquente chez les personnes de plus de 50 ans. Le terme « spondylotique » désigne la même réalité.
- Névralgie cervico-brachiale
- Douleur irradiant du cou vers le bras, causée par la compression d’une racine nerveuse cervicale (et non de la moelle elle-même). Elle se distingue de la myélopathie cervicale par ses symptômes unilatéraux et l’absence habituelle d’atteinte des jambes ou de l’équilibre.
- Potentiels évoqués somesthésiques
- Examen électrophysiologique mesurant la vitesse et la qualité de transmission des signaux sensitifs le long de la moelle épinière. Il permet de quantifier objectivement l’atteinte fonctionnelle de la moelle et complète l’IRM dans certains bilans diagnostiques.
- Proprioception
- Capacité du corps à percevoir la position de ses membres et de son tronc dans l’espace, sans avoir besoin de les regarder. La moelle épinière joue un rôle clé dans la transmission de ces informations. Une atteinte médullaire peut perturber la proprioception, entraînant des troubles de l’équilibre caractéristiques.
- Rachis cervical
- Segment supérieur de la colonne vertébrale, situé dans le cou et composé de sept vertèbres (C1 à C7). C’est dans ce segment que la moelle épinière est comprimée dans la myélopathie cervicale.
- Racine nerveuse
- Prolongement nerveux qui part de chaque côté de la moelle épinière à chaque niveau vertébral pour innerver une zone précise du corps. La compression d’une racine nerveuse provoque une névralgie (douleur irradiante), alors que la compression de la moelle elle-même provoque une myélopathie.
- Signal médullaire (modification de)
- Anomalie visible à l’IRM à l’intérieur de la moelle épinière, témoignant d’une souffrance ou d’une lésion du tissu nerveux. La présence de modifications de signal est un indicateur important de sévérité et influence directement les décisions thérapeutiques et le pronostic de récupération.
- Spondylose cervicale
- Terme général désignant l’ensemble des modifications dégénératives (usure) de la colonne cervicale avec l’âge : rétrécissement des disques, formation d’excroissances osseuses (ostéophytes), épaississement des ligaments. Lorsque ces modifications compriment la moelle, on parle de myélopathie spondylotique cervicale.