- Adénocarcinome de l’œsophage
- Un type de cancer qui se développe à partir des cellules glandulaires de l’œsophage, surtout dans sa partie inférieure, près de l’estomac. Il est souvent associé au reflux gastro-œsophagien chronique et au syndrome de Barrett.
- Anastomose
- La jonction chirurgicale entre deux parties du tube digestif recousues ensemble. Après une œsophagectomie, c’est le point de raccord entre l’estomac remonté et l’œsophage restant – la zone la plus surveillée après l’opération.
- Carcinome épidermoïde de l’œsophage
- Un type de cancer qui naît des cellules qui tapissent la surface intérieure de l’œsophage. Il touche surtout la partie supérieure et moyenne du tube, et est fréquemment lié au tabac et à la consommation d’alcool.
- Curage ganglionnaire
- Le retrait chirurgical des ganglions lymphatiques situés près de la zone opérée. Ces ganglions sont analysés après l’opération pour savoir si des cellules cancéreuses s’y sont propagées, ce qui influence le traitement ultérieur.
- Dissection sous-muqueuse endoscopique
- Une technique de retrait de lésion réalisée par voie endoscopique (par la bouche), sans incision. Elle permet d’enlever des tumeurs superficielles ou des lésions précancéreuses en passant sous la couche qui les contient.
- Dumping syndrome
- Un ensemble de symptômes – sueurs, palpitations, nausées, malaise après le repas – causé par un passage trop rapide des aliments dans l’intestin grêle. Il peut survenir après une œsophagectomie car le mécanisme normal de régulation de la vidange gastrique est modifié.
- Fibrillation auriculaire
- Un trouble du rythme cardiaque dans lequel le cœur bat de façon irrégulière et désordonnée. C’est une complication connue après la chirurgie thoracique, dont fait partie l’œsophagectomie.
- Fuite anastomotique
- Une fuite au niveau de la jonction chirurgicale (anastomose) entre l’estomac et l’œsophage. C’est l’une des complications les plus sérieuses après une œsophagectomie, car les sucs digestifs peuvent s’échapper et provoquer une infection grave.
- Gastroplastie tubulaire
- La transformation chirurgicale de l’estomac en un tube plus étroit, réalisée lors d’une œsophagectomie pour créer le conduit qui remplacera l’œsophage retiré.
- Laparoscopie
- Une technique chirurgicale dans laquelle le chirurgien opère à travers de petites incisions à l’aide d’une caméra et d’instruments fins, au lieu d’ouvrir largement l’abdomen. Elle fait partie de la chirurgie dite mini-invasive.
- Reflux gastro-œsophagien
- La remontée du contenu de l’estomac dans l’œsophage. Après une œsophagectomie, il peut survenir car le sphincter qui fermait normalement le bas de l’œsophage a été retiré avec lui.
- Résection endoscopique muqueuse
- Une technique de retrait d’une lésion superficielle de l’œsophage réalisée par voie endoscopique (par la bouche). Elle est utilisée pour des tumeurs très limitées en superficie et en profondeur, sans chirurgie ouverte.
- Syndrome de Barrett
- Une modification des cellules qui tapissent la partie basse de l’œsophage, causée par un reflux acide chronique. Ce n’est pas un cancer, mais une lésion précancéreuse qui nécessite une surveillance régulière et, dans les formes sévères, un traitement.
- Thoracoscopie
- La même technique mini-invasive que la laparoscopie, mais appliquée au thorax : le chirurgien opère à travers de petites incisions dans la paroi thoracique, sans ouvrir largement le thorax.
- Traitement palliatif
- Un traitement dont l’objectif n’est pas la guérison, mais le maintien de la qualité de vie et le soulagement des symptômes. Dans le contexte du cancer de l’œsophage avancé, cela peut inclure la pose d’une prothèse pour maintenir l’œsophage ouvert et permettre d’avaler.