- Aromathérapie
- Branche de la phytothérapie qui utilise des huiles essentielles à des fins thérapeutiques ou de bien-être. Les huiles essentielles sont des extraits très concentrés obtenus par distillation ou pression de plantes. Dans le contexte de l’origan, l’aromathérapie désigne l’usage de son huile essentielle par voie externe, en diffusion ou, selon certaines écoles, par voie interne.
- Carvacrol
- Composé chimique appartenant à la famille des phénols, présent en grande quantité dans l’huile essentielle d’origan. C’est lui qui est principalement responsable des propriétés antimicrobiennes étudiées en laboratoire, mais aussi de l’effet irritant de l’huile sur les muqueuses et la peau.
- Chémotype
- Variante chimique d’une même plante qui produit des proportions différentes de composés actifs selon son origine géographique ou ses conditions de croissance. Pour l’huile essentielle d’origan, indiquer le chémotype sur l’étiquette permet de savoir si elle est riche en carvacrol ou en d’autres composés – ce qui modifie ses effets et ses précautions d’emploi.
- Composé phénolique (phénol)
- Famille de molécules organiques présentes dans de nombreuses plantes, dont l’origan. Les phénols comme le carvacrol et le thymol ont montré des effets antimicrobiens en laboratoire, mais ils sont aussi responsables de l’irritation des muqueuses et de la peau à fortes concentrations.
- Dermocaustique
- Qualifie une substance capable de provoquer des irritations ou des brûlures sur la peau si elle est appliquée sans dilution. L’huile essentielle d’origan est classée dermocaustique en raison de sa forte teneur en carvacrol et en thymol.
- Effet emménagogue
- Capacité supposée d’une substance à stimuler ou à favoriser les saignements menstruels, voire les contractions de l’utérus. Certains composés de l’origan concentré sont soupçonnés d’avoir cet effet, ce qui justifie la déconseillation de l’huile essentielle pendant la grossesse.
- Extrait standardisé
- Préparation végétale dont la teneur en un ou plusieurs composés actifs est contrôlée et indiquée sur l’étiquette. Pour l’origan en gélules, un extrait standardisé mentionne par exemple un pourcentage de carvacrol, ce qui permet une dose reproductible d’une prise à l’autre.
- Gastro-résistant
- Qualifie un enrobage ou une gélule conçue pour ne pas se dissoudre dans l’estomac, mais uniquement dans l’intestin. Pour les extraits d’origan, cet enrobage permet aux composés actifs d’atteindre l’intestin sans irriter la muqueuse de l’estomac au passage.
- Lamiacées
- Grande famille botanique de plantes à fleurs comprenant notamment l’origan, la marjolaine, le thym, la lavande, la menthe et le basilic. Des réactions allergiques croisées entre membres de cette famille sont possibles chez les personnes sensibles à l’une d’entre elles.
- Origanum majorana
- Nom scientifique de la marjolaine, plante proche de l’origan (Origanum vulgare) appartenant au même genre botanique. Elle présente une composition chimique différente, avec moins de phénols irritants, ce qui lui confère un profil d’utilisation généralement considéré comme plus doux.
- Origanum vulgare
- Nom scientifique de l’origan commun, plante herbacée aromatique de la famille des lamiacées. Ce nom latin figure sur les étiquettes des huiles essentielles et des compléments alimentaires pour distinguer l’origan de la marjolaine et d’autres espèces proches.
- Phytothérapie
- Approche thérapeutique basée sur l’utilisation de plantes ou d’extraits végétaux. Elle peut s’appuyer sur des traditions d’usage séculaires ou sur des données scientifiques plus récentes. Dans le contexte de l’origan, la phytothérapie englobe les infusions, les extraits en gélules et certains usages de l’huile essentielle.
- Polyphénols
- Famille de composés présents dans de nombreuses plantes, dont l’origan, associés à des effets antioxydants dans des études en laboratoire. Les antioxydants sont des substances qui peuvent neutraliser certaines molécules instables (radicaux libres) produites par l’organisme. Les effets cliniques des polyphénols de l’origan chez l’humain restent à confirmer.
- Thymol
- Composé phénolique présent dans l’huile essentielle d’origan et, en plus grande proportion, dans celle du thym. Comme le carvacrol, il est associé à des propriétés antimicrobiennes en laboratoire et à un potentiel irritant à fortes concentrations.
- Usage traditionnel établi
- Statut attribué par l’Agence européenne des médicaments (EMA) à une plante médicinale dont l’usage est documenté depuis au moins 30 ans (dont 15 en Europe), sans qu’une preuve clinique de haute qualité soit nécessaire. Ce statut reconnaît la tradition, mais n’équivaut pas à une démonstration d’efficacité par des essais cliniques contrôlés.