- Angioscan (ou angio-TDM)
- Examen d’imagerie par rayons X qui permet de visualiser les vaisseaux sanguins en détail grâce à l’injection d’un produit de contraste. Dans les malformations des artères pulmonaires, il permet de cartographier précisément le trajet des vaisseaux avant une chirurgie.
- Artère pulmonaire
- Vaisseau sanguin qui transporte le sang du cœur droit vers les poumons pour qu’il y récupère de l’oxygène. Elle se divise en deux branches principales, droite et gauche, qui irriguent chacun des deux poumons.
- Cathétérisme cardiaque
- Procédure médicale dans laquelle un fin tube souple est introduit dans un vaisseau sanguin et guidé jusqu’au cœur. Cela permet de mesurer les pressions à l’intérieur des cavités cardiaques et des artères, ou d’effectuer certains gestes thérapeutiques sans chirurgie ouverte.
- Circulation extracorporelle
- Technique utilisée pendant les opérations à cœur ouvert : une machine prend en charge temporairement la fonction de pompage du cœur et l’oxygénation du sang, permettant au chirurgien d’opérer sur un cœur arrêté.
- Conduit artificiel ou biologique
- Tube utilisé en chirurgie cardiaque pour remplacer ou reconstruire un vaisseau. Il peut être fabriqué à partir de matériaux synthétiques ou de tissu biologique (animal ou humain). Avec la croissance de l’enfant, ce conduit peut se rétrécir et nécessiter un remplacement ultérieur.
- Délétion 22q11.2 (syndrome de DiGeorge)
- Anomalie chromosomique causée par l’absence d’un petit fragment du chromosome 22. Elle peut entraîner des malformations cardiaques – notamment des anomalies des grands vaisseaux –, des problèmes immunitaires et d’autres caractéristiques. C’est l’anomalie génétique la plus fréquemment associée aux malformations de l’artère pulmonaire.
- Échocardiographie
- Examen du cœur par ultrasons, sans rayonnement ni douleur. Il permet de visualiser les structures cardiaques, les vaisseaux et le flux sanguin en temps réel. C’est l’examen de première intention pour diagnostiquer les malformations cardiaques congénitales.
- GUCH (Grown-Up Congenital Heart disease)
- Terme médical désignant les adultes porteurs d’une cardiopathie congénitale, qu’elle ait été opérée ou non. Des consultations spécialisées GUCH existent dans les centres universitaires suisses pour assurer le suivi cardiologique de ces patients à l’âge adulte.
- Hémitronc
- Malformation cardiaque dans laquelle une seule des deux artères pulmonaires (généralement la gauche) naît directement de l’aorte au lieu du tronc pulmonaire commun. C’est l’une des formes d’origine anormale de l’artère pulmonaire.
- Hypertension artérielle pulmonaire
- Élévation anormale de la pression dans les artères des poumons. Quand elle est présente de façon prolongée, elle entraîne des modifications irréversibles de la paroi des vaisseaux pulmonaires. Dans les malformations cardiaques non corrigées, elle peut s’installer progressivement et limiter les options chirurgicales.
- IRM cardiaque
- Examen d’imagerie par résonance magnétique centré sur le cœur et les grands vaisseaux. Il fournit des images très détaillées sans rayonnement ionisant et est particulièrement utile pour planifier une intervention chirurgicale sur les malformations complexes.
- Malformation congénitale
- Anomalie de structure présente dès la naissance, qui s’est développée pendant la vie fœtale. Le terme « congénital » signifie simplement « présent à la naissance » et ne préjuge pas de la cause (génétique, environnementale ou inconnue).
- Souffle cardiaque
- Bruit supplémentaire entendu à l’auscultation du cœur, produit par un flux sanguin turbulent. Un souffle peut signaler une anomalie cardiaque, mais il peut aussi être fonctionnel (sans malformation sous-jacente). Sa détection oriente vers des examens complémentaires.
- Syndrome d’Eisenmenger
- Complication grave d’une malformation cardiaque non corrigée, dans laquelle les lésions des vaisseaux pulmonaires deviennent si importantes que la direction du flux sanguin s’inverse. À ce stade, une correction chirurgicale de la malformation initiale n’est plus possible.
- Tronc artériel commun
- Malformation cardiaque dans laquelle un seul grand vaisseau naît du cœur à la place des deux vaisseaux normaux (aorte et artère pulmonaire). Ce vaisseau unique assure à la fois la circulation vers les poumons et vers le reste du corps, ce qui crée un mélange de sang.
- Ventricule droit
- L’une des quatre cavités du cœur. Le ventricule droit reçoit le sang pauvre en oxygène et le propulse vers les poumons via l’artère pulmonaire. Dans les origines anormales de l’artère pulmonaire, la connexion entre ce ventricule et l’artère est modifiée.