- 25-hydroxyvitamine D (25(OH)D)
- La forme de vitamine D mesurée dans le sang pour évaluer les réserves de l’organisme. La vitamine D ingérée ou produite par la peau est transformée dans le foie en 25(OH)D, qui sert de marqueur de référence pour le diagnostic de carence. Un taux très bas indique une réserve insuffisante pour maintenir une minéralisation osseuse correcte.
- Biopsie osseuse
- Prélèvement d’un petit fragment d’os, généralement au niveau du bassin, examiné ensuite au microscope. En cas d’ostéomalacie, elle révèle une accumulation de tissu osseux non minéralisé. Elle est réservée aux situations où le diagnostic reste incertain après les analyses et l’imagerie.
- Calcitriol
- La forme activée de la vitamine D produite par les reins. C’est sous cette forme que la vitamine D exerce son action principale sur l’intestin pour favoriser l’absorption du calcium. En cas d’insuffisance rénale, le calcitriol est prescrit directement car les reins ne peuvent plus effectuer cette transformation.
- Calcium
- Minéral essentiel à la solidité des os et des dents, mais aussi au fonctionnement des muscles et des nerfs. Dans l’ostéomalacie, le manque de vitamine D réduit son absorption intestinale, ce qui prive les os du matériau nécessaire à leur durcissement.
- Colécalciférol (vitamine D3)
- La forme de vitamine D la plus couramment utilisée en supplémentation. C’est aussi la forme naturellement produite par la peau sous l’effet du soleil. Elle est transformée d’abord dans le foie, puis dans les reins, avant de devenir active.
- Cyphose
- Courbure excessive de la colonne vertébrale vers l’avant, donnant un aspect « bossu » au dos. Elle peut résulter de fractures vertébrales ou de déformations osseuses liées à une ostéomalacie ou à une ostéoporose avancée non traitée.
- Densitométrie osseuse (ostéodensitométrie)
- Examen d’imagerie qui mesure la densité minérale des os, principalement au niveau de la colonne vertébrale et de la hanche. Il détecte une fragilité osseuse mais ne distingue pas l’ostéomalacie de l’ostéoporose sans bilan biologique complémentaire.
- Fracture de stress (ou de fatigue)
- Fracture survenant sans choc violent, sous l’effet de contraintes répétées ou d’un os fragilisé. Dans l’ostéomalacie, des fractures de stress peuvent se produire pour des efforts minimes, notamment au niveau du bassin, des hanches ou des tibias.
- Malabsorption
- Réduction de la capacité de l’intestin à absorber les nutriments présents dans les aliments. Certaines maladies digestives (maladie cœliaque, maladie de Crohn) ou chirurgies (chirurgie bariatrique) peuvent provoquer une malabsorption de la vitamine D et du calcium, favorisant l’ostéomalacie.
- Minéralisation osseuse
- Processus par lequel le calcium et le phosphore se déposent dans la structure protéique des os pour les durcir. Sans vitamine D en quantité suffisante, ce processus est ralenti ou incomplet, laissant les os mous et fragiles.
- Parathormone (PTH)
- Hormone produite par les glandes parathyroïdes (quatre petites glandes situées derrière la thyroïde) qui régule le taux de calcium dans le sang. Quand le calcium sanguin baisse, la PTH augmente pour libérer du calcium des os. Dans l’ostéomalacie, un taux élevé de PTH est souvent un signe indirect de carence en vitamine D.
- Phosphatases alcalines
- Enzymes libérées par les cellules osseuses lorsqu’elles travaillent intensément pour tenter de minéraliser l’os. Un taux élevé dans le sang est un indicateur indirect d’une minéralisation insuffisante et fait partie du bilan biologique de l’ostéomalacie.
- Phosphore
- Minéral qui, avec le calcium, constitue l’essentiel de la partie dure des os. Certaines formes d’ostéomalacie sont liées non pas à un manque de vitamine D mais à une perte excessive de phosphore par les reins, ce qui empêche la minéralisation normale.
- Rachitisme
- Forme d’ostéomalacie survenant chez l’enfant pendant la croissance. Contrairement à l’adulte, les os en croissance peuvent se déformer durablement (jambes arquées, déformations du crâne, retard de croissance). Le mécanisme est identique à celui de l’ostéomalacie de l’adulte : défaut de minéralisation.
- Rachitisme hypophosphatémique lié à l’X
- Maladie génétique héréditaire rare caractérisée par une perte excessive de phosphore dans les urines, causant une ostéomalacie dès l’enfance. Elle ne répond pas à la supplémentation habituelle en vitamine D et nécessite un traitement spécialisé.
- Stries de Looser-Milkman
- Lignes claires visibles sur les radiographies osseuses, caractéristiques de l’ostéomalacie. Elles correspondent à des zones de tissu osseux non minéralisé accumulé, parfois appelées pseudo-fractures. Leur présence est fortement évocatrice d’ostéomalacie.
- Vitamine D
- Vitamine liposoluble (soluble dans les graisses) qui joue un rôle central dans l’absorption intestinale du calcium et la minéralisation des os. Elle est produite par la peau sous l’effet du soleil et apportée en petite quantité par certains aliments. Sa carence est la principale cause d’ostéomalacie.