- Biopsie
- Prélèvement d’un petit fragment de tissu dans le corps pour l’analyser au microscope. Dans le contexte d’une tumeur vertébrale, la biopsie est l’examen qui permet de confirmer avec certitude s’il s’agit d’un ostéosarcome ou d’un autre type de tumeur. Elle est souvent réalisée sous guidage radiologique (scanner ou IRM).
- Canal rachidien
- Espace tubulaire situé à l’intérieur des vertèbres, dans lequel circule la moelle épinière. Lorsqu’une tumeur vertébrale s’étend dans ce canal, elle peut comprimer la moelle épinière et provoquer des troubles neurologiques graves.
- Chimiothérapie néoadjuvante
- Traitement par médicaments anticancéreux administré avant une chirurgie, dans le but de réduire la taille de la tumeur et de traiter d’éventuelles cellules tumorales disséminées. Dans l’ostéosarcome, cette phase précède généralement l’opération.
- Chimiothérapie adjuvante
- Traitement par médicaments anticancéreux administré après la chirurgie pour réduire le risque de récidive. Elle complète l’ablation chirurgicale en traitant les cellules tumorales résiduelles éventuelles.
- Chordome
- Tumeur maligne rare qui se développe dans les restes de tissu de la notochorde (structure présente lors du développement du fœtus). Elle touche préférentiellement la base du crâne et le sacrum. Il s’agit d’un autre type de tumeur osseuse primitive du rachis, différent de l’ostéosarcome.
- Compression médullaire
- Pression exercée sur la moelle épinière par une tumeur, un fragment osseux ou un autre facteur. Elle peut provoquer une faiblesse des membres, une perte de sensibilité ou des troubles du contrôle de la vessie et des intestins. Une compression sévère et rapide est une urgence médicale.
- Fracture pathologique
- Fracture osseuse qui survient sans traumatisme important, parce que l’os a été fragilisé par une maladie – comme une tumeur. À la colonne vertébrale, une fracture pathologique peut provoquer un effondrement de la vertèbre et aggraver une compression nerveuse.
- Hadronthérapie
- Technique de radiothérapie utilisant des particules lourdes – protons ou ions carbone – plutôt que des rayons X conventionnels. Elle permet de concentrer l’irradiation très précisément sur la tumeur en épargnant davantage les tissus voisins. Utilisée dans certains cas d’ostéosarcome vertébral non opérable complètement.
- Lactate déshydrogénase (LDH)
- Protéine présente dans de nombreuses cellules du corps. Son taux dans le sang peut être élevé en cas de destruction cellulaire importante, notamment dans certains cancers. Un taux élevé de LDH au diagnostic est parfois associé à un pronostic moins favorable dans les ostéosarcomes.
- Marges chirurgicales
- Zone de tissu sain entourant la tumeur enlevée lors d’une opération. Des marges saines signifient qu’aucune cellule tumorale n’a été laissée en place – ce qui réduit le risque de récidive locale. À la colonne vertébrale, obtenir des marges saines est souvent techniquement difficile.
- Métastase
- Cellules tumorales qui se sont détachées d’une tumeur primitive et se sont installées dans un autre organe. Dans l’ostéosarcome, les métastases touchent le plus souvent les poumons. Ne pas confondre avec une tumeur primitive : une métastase vertébrale provient d’un autre cancer, un ostéosarcome primitif vertébral naît dans la vertèbre elle-même.
- Moelle épinière
- Faisceau de nerfs qui s’étend depuis la base du cerveau jusqu’au bas du dos, à l’intérieur du canal rachidien. Elle transmet les informations entre le cerveau et le reste du corps. Une lésion de la moelle épinière peut entraîner une paralysie partielle ou totale.
- Myélome multiple
- Cancer des cellules immunitaires présentes dans la moelle osseuse (différente de la moelle épinière). Il peut provoquer des lésions osseuses à la colonne vertébrale et entre dans le diagnostic différentiel des tumeurs vertébrales. Il se traite très différemment d’un ostéosarcome.
- Ostéoblaste
- Cellule spécialisée dans la formation de tissu osseux. L’ostéosarcome tire son origine d’anomalies survenant dans des cellules de type ostéoblastique, qui produisent alors un tissu osseux désorganisé et tumoral.
- Phosphatases alcalines
- Enzymes produites notamment par les cellules osseuses lors d’un renouvellement osseux actif. Leur taux dans le sang peut être élevé en cas d’ostéosarcome, mais ce signe n’est ni spécifique ni constant – il ne suffit pas à poser un diagnostic.
- Rachis
- Terme médical désignant la colonne vertébrale dans son ensemble. L’ostéosarcome primitif du rachis est le terme médical utilisé pour désigner un ostéosarcome qui prend naissance directement dans les vertèbres.
- Récidive locale
- Retour de la tumeur à son emplacement d’origine après un traitement. Dans l’ostéosarcome vertébral, une récidive locale à la colonne est particulièrement préoccupante car les options de retraitement chirurgical sont souvent limitées.
- Résection en bloc
- Technique chirurgicale consistant à enlever la tumeur en un seul morceau, entourée d’une marge de tissu sain. C’est l’objectif chirurgical idéal pour les tumeurs malignes, car elle réduit le risque de laisser des cellules tumorales en place. À la colonne vertébrale, cette technique est réalisable mais techniquement très complexe.
- Sarcome d’Ewing
- Autre type de tumeur osseuse maligne primitive, différent de l’ostéosarcome, qui peut également toucher la colonne vertébrale. Il touche plus souvent les enfants et adolescents. Son diagnostic et son traitement diffèrent de ceux de l’ostéosarcome.
- TEP-TDM (Tomographie par émission de positons couplée au scanner)
- Examen d’imagerie qui combine deux technologies : la TEP détecte les zones du corps où les cellules sont anormalement actives (comme les cellules tumorales), et le scanner précise leur localisation anatomique. Utilisé pour évaluer l’extension d’un ostéosarcome dans le corps entier.