- Autohémothérapie
- Technique dans laquelle du sang est prélevé sur une personne, traité ou enrichi avec une substance (ici l’ozone), puis réinjecté à la même personne. Dans le contexte de l’ozonothérapie, la « grande autohémothérapie » consiste à mélanger le sang prélevé avec un gaz ozone-oxygène dans une poche stérile avant réinjection intraveineuse.
- Concentration d’ozone
- La quantité d’ozone présente dans le mélange gazeux utilisé en thérapie, exprimée généralement en microgrammes par millilitre (µg/mL). Cette concentration est réglée sur le générateur d’ozone et varie selon l’application et le protocole du praticien. Une concentration trop élevée augmente le risque de dommages tissulaires.
- Déficit en G6PD
- Manque ou insuffisance d’une enzyme appelée glucose-6-phosphate déshydrogénase, présente dans les globules rouges. Cette enzyme protège les globules rouges contre la destruction par des agents oxydants. En cas de déficit, l’exposition à l’ozone peut provoquer une anémie hémolytique. Ce déficit est génétique et plus fréquent dans certaines populations.
- Embolie gazeuse
- Obstruction d’un vaisseau sanguin par une bulle de gaz. Si du gaz pénètre dans la circulation sanguine, il peut bloquer l’apport de sang à des organes vitaux (cœur, poumons, cerveau). C’est la complication la plus grave documentée lors d’injections intraveineuses de gaz, dont certaines formes d’ozonothérapie.
- EAE (Efficacité, Adéquation, Économicité)
- Les trois critères que doit remplir une prestation médicale pour être remboursée par l’assurance maladie de base en Suisse (LAMal). Une thérapie doit être prouvée efficace, adaptée à l’indication et économiquement justifiée. L’ozonothérapie ne satisfait pas à ces critères selon les évaluations officielles.
- Générateur d’ozone médical
- Appareil qui produit de l’ozone à partir d’oxygène médical pur, en appliquant une décharge électrique. L’ozone étant instable, il doit être produit juste avant son utilisation. Les générateurs médicaux permettent de régler la concentration d’ozone dans le mélange gazeux.
- Huile ozonée
- Huile végétale (le plus souvent d’olive ou de tournesol) dans laquelle de l’ozone a été incorporé. Utilisée en application locale sur la peau ou les muqueuses. Elle constitue une forme d’ozonothérapie topique (appliquée directement sur la peau) dont les risques systémiques sont considérés comme faibles.
- Hyperthyroïdie
- Activité excessive de la glande thyroïde, qui produit alors trop d’hormones thyroïdiennes. Elle accélère de nombreuses fonctions de l’organisme. Dans le contexte de l’ozonothérapie, une hyperthyroïdie non contrôlée est généralement considérée comme une contre-indication.
- Insufflation rectale
- Introduction d’un mélange de gaz (ici oxygène-ozone) dans le côlon via une sonde introduite dans le rectum. C’est l’une des techniques d’ozonothérapie les plus répandues. Les effets secondaires possibles incluent des crampes abdominales et des ballonnements ; des perforations intestinales ont été rapportées dans de rares cas.
- LAMal
- Loi fédérale sur l’assurance-maladie, qui régit l’assurance maladie obligatoire en Suisse. Elle définit les prestations que toutes les caisses maladie doivent rembourser. L’ozonothérapie ne figure pas dans la liste des prestations couvertes par la LAMal.
- Médecine complémentaire
- Ensemble de méthodes thérapeutiques qui ne font pas partie de la médecine conventionnelle fondée sur les preuves, mais qui sont utilisées en parallèle ou en complément de celle-ci. En Suisse, cinq disciplines complémentaires ont un statut particulier depuis 2009. L’ozonothérapie n’en fait pas partie.
- Oxydant
- Substance chimique qui réagit avec d’autres molécules en leur retirant des électrons, ce qui peut modifier ou détruire ces molécules. L’ozone est un oxydant puissant. C’est cette propriété qui lui confère à la fois une action antimicrobienne potentielle et une toxicité sur les tissus vivants à des concentrations trop élevées.
- Randomisation
- Méthode utilisée dans les essais cliniques pour répartir les participants en groupes de façon aléatoire (par tirage au sort). Elle permet de garantir que les groupes comparés sont similaires et que les résultats observés sont bien liés au traitement étudié et non à d’autres facteurs. L’absence de randomisation est une limite fréquente des études sur l’ozonothérapie.
- Revue systématique
- Synthèse rigoureuse de toutes les études publiées sur un sujet, selon une méthode définie à l’avance. Elle constitue le niveau de preuve le plus élevé en médecine. Les revues systématiques sur l’ozonothérapie concluent généralement à une évidence insuffisante pour recommander son utilisation en pratique courante.
- Thérapie intra-articulaire
- Injection d’une substance directement dans une articulation (par exemple le genou ou la hanche). Dans le cadre de l’ozonothérapie, du gaz ozone-oxygène est injecté dans l’espace articulaire. Cette technique a été étudiée notamment dans l’arthrose du genou.