- Anticorps
- Des protéines produites par le système immunitaire pour reconnaître et neutraliser un agent étranger comme un virus. Dans la PESS, la présence d’anticorps spécifiques contre le virus de la rougeole dans le liquide céphalorachidien est un indicateur diagnostique clé.
- Complexes périodiques
- Un motif caractéristique visible sur l’enregistrement de l’activité électrique du cerveau, où des décharges anormales apparaissent à intervalles réguliers. Ce motif est très évocateur de la PESS et aide les médecins à poser le diagnostic.
- Électroencéphalogramme (EEG)
- Un examen qui enregistre l’activité électrique du cerveau à l’aide de petites électrodes posées sur le cuir chevelu. Sans douleur ni radiation, il permet de détecter des anomalies du fonctionnement cérébral. Dans la PESS, il montre des complexes périodiques caractéristiques.
- Interféron
- Une substance que les cellules du corps produisent naturellement en réponse à une infection virale pour ralentir la progression du virus. Dans le traitement de la PESS, une forme médicamenteuse d’interféron peut être administrée directement dans le liquide céphalorachidien pour tenter de freiner la maladie.
- IRM (imagerie par résonance magnétique)
- Un examen d’imagerie qui produit des images détaillées des structures internes du corps, notamment du cerveau, sans utiliser de rayons X. Dans la PESS, l’IRM peut révéler des zones de modifications du tissu cérébral liées à l’inflammation et à la destruction progressive des cellules nerveuses.
- Isoprinosine (inosine pranobex)
- Un médicament antiviral utilisé dans le traitement de la PESS. Il n’élimine pas le virus, mais peut contribuer à ralentir la progression de la maladie dans certains cas. Son efficacité n’est pas garantie et les données disponibles restent limitées.
- Liquide céphalorachidien
- Un liquide incolore qui entoure et protège le cerveau et la moelle épinière. Il est prélevé par une ponction lombaire pour analyses. Dans la PESS, la détection d’anticorps contre le virus de la rougeole dans ce liquide est un élément diagnostique important.
- Myoclonies
- Des secousses musculaires brèves et involontaires qui surviennent soudainement. Dans la PESS, elles apparaissent généralement au deuxième stade de la maladie et touchent les bras, les jambes ou l’ensemble du corps. Elles peuvent ressembler à des secousses d’endormissement, mais sont plus fréquentes et plus intenses.
- Neurones
- Les cellules du système nerveux qui transmettent les informations sous forme de signaux électriques. Dans la PESS, les neurones sont progressivement endommagés et détruits par l’inflammation causée par le virus de la rougeole persistant.
- Panencéphalite
- Une inflammation touchant l’ensemble du cerveau (« pan » signifie « tout »). Contrairement à d’autres formes d’encéphalite qui affectent une zone localisée, la PESS touche progressivement l’ensemble du tissu cérébral.
- PESS
- Abréviation de panencéphalite sclérosante subaiguë. Terme utilisé par les médecins, les scientifiques et les familles pour désigner cette complication tardive et rare de la rougeole. L’abréviation anglaise SSPE (Subacute Sclerosing Panencephalitis) est également rencontrée dans la littérature internationale.
- Ponction lombaire
- Un prélèvement du liquide céphalorachidien effectué en introduisant une fine aiguille dans le bas du dos, entre deux vertèbres lombaires. C’est un geste médical réalisé sous anesthésie locale. Il permet d’analyser ce liquide pour rechercher des indicateurs de maladies neurologiques comme la PESS.
- Pronostic
- L’estimation de l’évolution probable d’une maladie et de ses conséquences sur la santé. Le pronostic de la PESS est dit « sévère » parce que la maladie évolue dans la grande majorité des cas vers une détérioration progressive.
- Rougeole (virus morbilleux)
- Une maladie virale très contagieuse qui provoque de la fièvre, une éruption cutanée et des symptômes respiratoires. Elle est causée par le virus morbilleux. Dans de rares cas, ce virus peut persister dans le cerveau après la guérison apparente et provoquer la PESS des années plus tard.
- Soins palliatifs
- Une approche médicale qui vise à améliorer la qualité de vie des patients atteints de maladies graves, et de leur famille, en prenant en charge la douleur et les autres symptômes difficiles, ainsi qu’en apportant un soutien psychologique et social. Ils ne s’adressent pas uniquement aux personnes en fin de vie, mais interviennent tout au long de la maladie.
- Vaccin ROR
- Un vaccin combiné qui protège contre trois maladies : la rougeole, les oreillons et la rubéole. En Suisse, il est recommandé par l’OFSP dès l’âge de douze mois, avec une deuxième dose entre quinze et vingt-quatre mois. En prévenant la rougeole, il protège indirectement aussi contre la PESS.