- Aryténoïde
- Petit cartilage situé à l’arrière du larynx, sur lequel s’attache la corde vocale. Son mouvement commande l’ouverture et la fermeture du larynx. En cas de paralysie nerveuse, l’aryténoïde reste immobile, ce qui empêche la corde de bouger.
- Compensation glottique
- Mécanisme par lequel la corde vocale saine se déplace davantage vers la ligne médiane pour compenser l’immobilité de la corde paralysée. Cela permet une fermeture approximative du larynx et améliore la voix sans que le nerf ait récupéré.
- Déglutition
- Action d’avaler. Lors de la déglutition, le larynx se ferme brièvement pour empêcher les aliments et les liquides d’entrer dans les voies respiratoires. Une paralysie laryngée peut perturber ce mécanisme et provoquer des fausses routes.
- Fausse route
- Passage accidentel d’aliments, de liquides ou de salive dans les voies respiratoires au lieu de l’œsophage. Se manifeste par une toux survenant en mangeant ou en buvant. Peut entraîner des pneumonies si elle se répète.
- Glotte
- Espace entre les deux cordes vocales lorsqu’elles sont ouvertes. Cet espace permet le passage de l’air lors de la respiration. Lors de la phonation, les cordes vocales se rapprochent pour réduire cet espace et produire le son.
- Idiopathique
- Se dit d’une maladie ou d’un symptôme dont on ne retrouve pas la cause malgré un bilan complet. Une paralysie laryngée idiopathique représente les cas où tous les examens sont normaux et où aucune explication n’est identifiée.
- Laryngoscopie
- Examen médical permettant de visualiser directement l’intérieur du larynx et les cordes vocales à l’aide d’un petit tube muni d’une caméra. Indolore et rapide, cet examen est le geste clé pour confirmer une paralysie laryngée.
- Larynx
- Organe situé dans le cou, entre la base de la langue et la trachée. Il abrite les cordes vocales et joue un rôle dans la production de la voix, la respiration et la protection des voies respiratoires lors de la déglutition.
- Médialisation
- Technique chirurgicale visant à déplacer une corde vocale paralysée vers la ligne médiane du larynx, afin qu’elle soit plus proche de la corde saine. Cela améliore la fermeture glottique, la voix et la protection contre les fausses routes.
- Nerf laryngé récurrent
- Branche du nerf vague qui innerve les muscles du larynx. Il suit un trajet long et sinueux dans le thorax avant de remonter vers le larynx. Sa lésion provoque une paralysie de la corde vocale du côté atteint.
- Nerf vague
- L’un des douze nerfs crâniens, aussi appelé nerf pneumogastrique. C’est l’un des nerfs les plus longs du corps humain, reliant le cerveau à de nombreux organes : cœur, poumons, tube digestif, larynx. Son atteinte peut provoquer une paralysie laryngée via ses branches récurrentes.
- Névrite
- Inflammation d’un nerf. Une névrite du nerf laryngé récurrent, souvent d’origine virale, peut provoquer une paralysie temporaire de la corde vocale, parfois réversible avec le temps.
- Orthophoniste
- Professionnel de santé spécialisé dans les troubles de la voix, de la parole, du langage et de la déglutition. Dans le contexte d’une paralysie laryngée, l’orthophoniste guide la rééducation vocale et travaille sur la sécurité de la déglutition.
- Phonation
- Production de la voix. Elle résulte de la vibration des cordes vocales lorsque l’air expiré les traverse pendant qu’elles sont rapprochées. Une paralysie laryngée perturbe ce mécanisme, entraînant une voix soufflée ou enrouée.
- Stridor
- Bruit strident et aigu produit lors de l’inspiration quand les voies respiratoires sont rétrécies. Dans le contexte d’une paralysie laryngée bilatérale, le stridor signale un rétrécissement dangereux du larynx et constitue un signal d’alarme nécessitant une prise en charge urgente.
- Thyroplastie
- Intervention chirurgicale sur le cartilage thyroïde (la structure qui entoure le larynx) visant à modifier la position d’une corde vocale paralysée. La thyroplastie de médialisation est l’une des techniques les plus utilisées pour les paralysies laryngées unilatérales permanentes.
- Thyroïdectomie
- Ablation chirurgicale partielle ou totale de la thyroïde, glande située dans le cou. C’est l’une des causes les plus fréquentes de paralysie laryngée post-opératoire, le nerf laryngé récurrent passant à proximité immédiate de la thyroïde.
- Trachéotomie
- Ouverture chirurgicale pratiquée dans la trachée au niveau du cou pour assurer le passage de l’air en cas d’obstruction des voies respiratoires supérieures. Dans les paralysies laryngées bilatérales sévères, elle peut être nécessaire en urgence ou temporairement.