- Azithromycine
- Un antibiotique de la famille des macrolides. C’est le traitement recommandé en premier choix par l’OMS contre le pian : il est administré en une seule prise par voie orale, ce qui facilite son utilisation même dans les zones à faibles ressources.
- Benzathine benzylpénicilline
- Une forme de pénicilline injectable utilisée comme alternative à l’azithromycine dans le traitement du pian. Elle est administrée en une seule injection dans le muscle. Son utilisation nécessite du matériel médical et un professionnel de santé formé.
- Endémique
- Se dit d’une maladie qui est régulièrement présente dans une région géographique donnée, sans être importée de l’extérieur. Le pian est endémique dans certaines zones tropicales humides d’Afrique, d’Asie et du Pacifique.
- Framboisie
- Autre nom courant du pian, utilisé dans certaines régions francophones. Ce surnom vient de l’aspect de la lésion principale, qui ressemble visuellement à une framboise – surélevée, rouge et à surface irrégulière.
- Gangosa
- Complication tardive et sévère du pian non traité, caractérisée par la destruction progressive des structures du nez et du palais. Elle entraîne des déformations du visage permanentes. Elle survient uniquement dans les cas très avancés et non traités.
- Lésion cutanée
- Toute modification visible et anormale de la peau – plaie, bosse, croûte, ulcère. Dans le contexte du pian, la lésion cutanée est le signe principal de la maladie et le principal vecteur de transmission.
- Macrolide
- Famille d’antibiotiques dont fait partie l’azithromycine. Ces médicaments agissent en bloquant la fabrication de protéines par les bactéries, ce qui les empêche de se multiplier.
- Maladies tropicales négligées
- Groupe de maladies infectieuses identifié par l’OMS, qui touchent principalement les populations pauvres des régions tropicales et qui manquent d’attention médicale, de financement et de visibilité. Le pian en fait partie.
- Papillome initial
- Terme médical désignant la première lésion visible du pian, qui apparaît à l’endroit où la bactérie est entrée dans la peau. Elle est parfois appelée « mère du pian ». Elle est caractéristique et permet souvent d’orienter le diagnostic.
- Sérologie tréponémique
- Analyse de sang qui recherche des anticorps contre les bactéries du groupe des tréponèmes – dont fait partie la bactérie responsable du pian. Un résultat positif, combiné au contexte clinique, aide à confirmer le diagnostic.
- Test non tréponémique
- Analyse de sang complémentaire utilisée dans le diagnostic du pian et d’infections apparentées. Il mesure une réaction immunitaire non spécifique et permet notamment de suivre l’évolution de la maladie après le traitement.
- Tréponème
- Genre de bactérie en forme de spirale (également appelée spirochète) responsable de plusieurs maladies humaines. Le pian est causé par Treponema pallidum sous-espèce pertenue – une bactérie de ce groupe, mais distincte de celle responsable de la syphilis et transmise uniquement par contact cutané direct.
- Zone endémique
- Région géographique dans laquelle une maladie est présente de façon permanente ou régulière au sein de la population locale. Pour le pian, les zones endémiques se situent dans les régions forestières humides de l’Afrique subsaharienne, du Pacifique et de certaines parties d’Asie.