Cookies et contenus externes

Nous avons besoin des cookies nécessaires pour que le site fonctionne ; ils sont toujours actifs. Tout le reste ne se charge que si vous y consentez ou si vous l’ouvrez vous-même. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment sous « Paramètres des cookies » dans le pied de page ; pour en savoir plus, consultez la Déclaration de protection des données.

Contenus d’autres fournisseurs, par exemple la carte d’un point de contact ou un contenu audio. Lors du chargement, le fournisseur apprend votre adresse IP et peut placer ses propres cookies.

neomedis

Langue

neomedis
Contenu médicalement correct ?

À mon avis, l’article actuel est médicalement correct. Je peux proposer des corrections au texte à tout moment par la suite. Si d’autres professionnels de la santé modifient le texte après mon approbation, j’en suis automatiquement informé par e-mail.

Préventionsnomed 713603004

Planification anticipée des soins

planification préalable des soinsplanification concertée des soinsACPdémarche de planification anticipée des soins

Ce que vous décidez maintenant pour plus tard

Deux adultes assis à une table en bois, consultant et remplissant ensemble un carnet dans un cadre domestique calme, dans le contexte de la planification anticipée des soins.

On pense souvent qu’il sera toujours temps d’en parler plus tard. Pourtant, un accident ou une maladie grave peut survenir sans prévenir, laissant proches et soignants face à des choix difficiles sans connaître vos volontés. Cela touche le respect de votre dignité, la sérénité de votre famille et la qualité des soins reçus. Et si vous pouviez, dès aujourd’hui, faire entendre votre voix pour ces moments où vous ne pourrez plus parler ?

Créé avec l’intelligence artificielle. Ouvert à la vérification par des professionnels de la santé

Table des matières
Table des matières

Il y a des décisions que personne ne peut prendre à votre place – sauf si vous n’avez plus la capacité de les exprimer vous-même. C’est précisément dans ces moments-là, lors d’une hospitalisation soudaine, d’une perte de conscience ou d’une maladie grave, que les médecins et les proches doivent agir sans pouvoir vous consulter.

Un malentendu très répandu : beaucoup supposent que leur famille sait instinctivement ce qu’ils voudraient. Les études montrent pourtant que les proches se trompent dans une majorité des cas sur les préférences réelles de la personne concernée – non par manque d’amour, mais parce que ces conversations n’ont tout simplement jamais eu lieu.

La planification anticipée n’est pas réservée aux personnes âgées ou gravement malades. Elle commence bien avant que la question devienne urgente : à l’âge adulte, après un diagnostic chronique, ou simplement parce qu’on souhaite rester acteur de sa propre histoire médicale. Ce qui est mis par écrit aujourd’hui peut orienter des décisions dans dix ou vingt ans.

Points de contact qui peuvent vous aider

Ce sujet est ouvert aux points de contact comme les cabinets, les pharmacies ou les cliniques. Devenez un point de contact qui apparaît ici.

Démarche

La planification anticipée s’articule autour de deux axes complémentaires : la réflexion personnelle sur ses valeurs et ses limites, et la formalisation de ces choix dans des documents reconnus – directives anticipées, désignation d’un représentant thérapeutique – pour qu’ils puissent guider concrètement les soignants le moment venu.

C’est quoi la planification anticipée des soins ?

La planification anticipée des soins est une démarche qui permet à une personne d’exprimer, à l’avance, ses souhaits et ses valeurs concernant les traitements médicaux qu’elle accepterait ou refuserait si elle ne pouvait plus décider elle-même. Cette réflexion se fait en lien avec les proches et les professionnels de santé.
Deux adultes assis à une table en bois, consultant et rédigeant ensemble dans un carnet, dans un cadre domestique paisible, dans le contexte de la planification anticipée des soins.

Lorsqu’une maladie grave survient ou que la capacité à communiquer disparaît soudainement, les médecins et les proches doivent prendre des décisions médicales importantes – souvent dans l’urgence et sans connaître les souhaits réels de la personne concernée. La planification anticipée des soins existe précisément pour éviter cette situation.

Il s’agit d’une démarche structurée au cours de laquelle une personne réfléchit à ce qui compte pour elle dans sa vie, à ce qu’elle accepterait ou refuserait comme traitement en cas de perte de conscience ou d’incapacité à décider. Ces réflexions sont ensuite mises par écrit et partagées avec les personnes concernées – médecin, proches, représentant thérapeutique.

Ce qui distingue cette démarche d’un simple formulaire, c’est qu’elle repose sur une conversation : entre la personne, ses proches et les soignants. L’objectif n’est pas de tout prévoir, mais de donner une direction claire pour que les décisions futures respectent ce qui compte vraiment pour la personne.

Ce qu’on confond souvent

Beaucoup de personnes pensent que la planification anticipée des soins se résume à un document signé une fois pour toutes. En réalité, c’est un processus continu, qui peut évoluer avec l’état de santé et les valeurs de la personne. Un document non actualisé peut refléter des souhaits dépassés ; c’est pourquoi la révision régulière fait partie intégrante de la démarche.

À quel moment faut-il commencer une planification anticipée des soins ?

Il n’existe pas de moment unique obligatoire. La démarche peut débuter à n’importe quel âge adulte, mais elle est particulièrement utile lors d’un changement de santé important, d’une maladie chronique ou avant une intervention médicale sérieuse. Attendre une crise pour commencer est souvent trop tard.

L’idée reçue la plus répandue est que la planification anticipée des soins concerne uniquement les personnes âgées ou en fin de vie. Les recommandations internationales – notamment celles publiées par l’Organisation mondiale de la santé – suggèrent au contraire que cette réflexion peut commencer dès l’âge adulte, indépendamment de l’état de santé actuel.

Dans la pratique, certains moments de la vie se prêtent particulièrement bien à cette démarche :

  • lors du diagnostic d’une maladie grave ou chronique
  • après une hospitalisation ou un épisode de santé marquant
  • lors d’une entrée en établissement médico-social
  • à l’occasion d’une révision de ses directives anticipées

La raison principale de ne pas attendre une crise est simple : lorsqu’une personne perd subitement la capacité de s’exprimer – après un accident vasculaire cérébral, par exemple –, il n’est plus possible d’engager cette conversation. Les décisions tombent alors sur les proches ou les médecins, sans repère clair.

La logique du bon moment

Commencer tôt ne signifie pas anticiper sa mort ; cela signifie prendre le contrôle de sa propre trajectoire de soins pendant qu’on en est encore capable. Une personne en bonne santé aujourd’hui peut ainsi s’assurer que ses valeurs seront respectées si la situation change demain – ce n’est pas du pessimisme, c’est de la prévoyance.

Quelle est la différence entre la planification anticipée des soins et les directives anticipées ?

Les directives anticipées sont un document écrit dans lequel une personne consigne ses souhaits médicaux. La planification anticipée des soins est une démarche plus large qui inclut ce document, mais aussi les conversations avec les proches et les soignants, la désignation d’un représentant et la révision régulière des souhaits.

Ces deux notions sont souvent confondues, mais elles ne se situent pas au même niveau. Les directives anticipées – aussi appelées testament biologique dans d’autres pays – sont un outil parmi d’autres. La planification anticipée des soins, elle, est la démarche globale qui donne du sens à cet outil.

Pour le dire simplement : les directives anticipées sont le résultat écrit ; la planification anticipée des soins est le chemin qui y mène. Une personne peut très bien remplir des directives anticipées sans avoir jamais eu de véritable conversation avec son médecin ou ses proches sur ce qu’elle souhaite vraiment. Dans ce cas, le document existe, mais il risque de rester incompris ou d’être appliqué sans nuance.

Comparaison des deux approches

Directives anticipées : document écrit, signé, daté. Contient les souhaits concernant des traitements spécifiques (réanimation, respiration artificielle, alimentation par sonde). Peut être rédigé seul. Valeur légale reconnue en Suisse par le Code civil (art. 370–373 CC).

Planification anticipée des soins : processus continu et conversationnel. Inclut les directives anticipées, mais aussi la désignation d’un représentant thérapeutique, les échanges réguliers avec l’équipe soignante et l’adaptation aux changements de santé. Repose sur une relation de confiance construite dans le temps.

Dans le système de santé suisse, les deux sont complémentaires et peuvent coexister dans le même dossier médical.

Sondage

Parmi ces démarches, lesquelles avez-vous déjà faites pour vous-même ?

Le vote est entièrement anonyme.

Qui participe à la planification anticipée des soins ?

La personne concernée est au centre de la démarche. Elle est accompagnée par son médecin de famille ou un professionnel formé à cette approche. Les proches et la personne désignée comme représentant thérapeutique jouent également un rôle important, avec l’accord de la personne concernée.

La planification anticipée des soins n’est pas une démarche solitaire. Elle implique plusieurs personnes, chacune avec un rôle distinct.

La personne concernée est l’acteur principal. C’est elle qui définit ses valeurs, exprime ses souhaits et prend les décisions. Personne ne peut décider à sa place tant qu’elle est capable de le faire.

Le médecin de famille ou un professionnel formé joue le rôle d’interlocuteur de confiance. Il aide à traduire les valeurs personnelles en orientations médicales concrètes, explique les options de traitement réalistes et consigne les souhaits dans le dossier médical. En Suisse, des professionnels spécialement formés à la démarche ACP existent dans les hôpitaux, les établissements médico-sociaux et certains réseaux de soins palliatifs.

Les proches peuvent participer aux conversations, à la demande de la personne. Leur rôle n’est pas de décider, mais de comprendre et de soutenir. Cela évite les conflits ultérieurs et les sentiments de culpabilité si une décision difficile doit être prise.

Le représentant thérapeutique – désigné formellement dans les directives anticipées – est la personne mandatée pour prendre des décisions médicales si la personne perd sa capacité à le faire. Ce rôle est distinct du représentant légal ou du tuteur.

En pratique en Suisse

Des formations spécifiques à la démarche de planification anticipée des soins existent pour les professionnels de santé en Suisse. Plusieurs cantons ont développé des programmes intégrés, notamment dans le contexte des soins palliatifs et des établissements médico-sociaux.

Comment se déroule concrètement une démarche de planification anticipée des soins ?

La démarche commence par une conversation sur les valeurs personnelles, puis aborde les souhaits concernant les traitements médicaux. Ces souhaits sont ensuite mis par écrit, un représentant est désigné et les documents sont transmis aux personnes concernées. La démarche peut prendre plusieurs séances.

Il n’existe pas un seul modèle fixe, mais la plupart des approches reconnues – notamment le modèle ACP développé et évalué dans le cadre de recherches internationales – suivent une logique en plusieurs étapes.

Les étapes habituelles

1. Réflexion sur les valeurs : avant de parler de médicaments ou de machines, la conversation porte sur ce qui donne du sens à la vie : l’autonomie, la qualité de vie, les peurs, ce que la personne ne voudrait pas vivre. C’est la base de toute la démarche.

2. Discussion sur les scénarios médicaux : le professionnel de santé explique concrètement ce que signifient certaines décisions – réanimation, soins intensifs, soins de confort – en tenant compte de l’état de santé actuel. L’objectif est que la personne comprenne les réalités médicales avant d’exprimer ses souhaits.

3. Mise par écrit : les souhaits sont consignés dans un document structuré (directives anticipées, ordonnance médicale de soins palliatifs selon le contexte). Ce document est daté et signé.

4. Désignation d’un représentant : une personne de confiance est formellement désignée pour représenter la personne si elle ne peut plus décider elle-même.

5. Transmission et accessibilité : le document est remis à la personne, au médecin traitant, au représentant désigné et, si nécessaire, à l’établissement de soins. Un document rangé dans un tiroir et inconnu des soignants n’a aucune utilité en situation de crise.

6. Révision régulière : la démarche n’est pas un acte unique. Elle est revisitée après tout changement de santé significatif ou simplement à intervalles réguliers.

Peut-on modifier ou annuler une planification anticipée des soins ?

Oui, à tout moment. Une personne capable de décider peut modifier, compléter ou annuler ses souhaits à n’importe quel stade de la démarche. Il est important d’informer les personnes qui détiennent les anciens documents et de les remplacer par la version à jour.

C’est l’une des dimensions les plus importantes de cette démarche : elle n’est jamais définitive. Les valeurs et les souhaits d’une personne peuvent évoluer avec l’âge, une nouvelle maladie, un changement de situation familiale ou simplement une réflexion approfondie. La planification anticipée des soins est conçue pour s’adapter à cette réalité.

En Suisse, le droit à la révocation est ancré dans le Code civil : une personne capable de discernement peut à tout moment modifier ou révoquer ses directives anticipées. Aucune forme particulière n’est requise pour l’annulation – une déclaration verbale claire suffit, même si une forme écrite est toujours préférable pour éviter les malentendus.

Ce qu’il faut faire après une modification

Modifier un document sans en informer les détenteurs des anciens documents est l’erreur la plus fréquente. En pratique, il est nécessaire de :

  • dater et signer la nouvelle version
  • remettre physiquement la nouvelle version au médecin, au représentant thérapeutique et à l’établissement concerné
  • détruire ou récupérer les anciens documents pour éviter toute confusion
  • noter dans le dossier médical que la version précédente est obsolète

Une version plus ancienne trouvée dans un tiroir peut être appliquée à tort si personne n’a été informé du changement. La transparence envers l’entourage et l’équipe soignante est donc indispensable.

Est-ce que la planification anticipée des soins est contraignante pour les médecins ?

En Suisse, les directives anticipées rédigées dans le cadre d’une planification anticipée des soins ont une valeur juridique reconnue. Les médecins sont tenus de les respecter si la personne n’est plus en mesure de décider, sauf en cas d’indice sérieux que le document ne reflète plus les souhaits actuels ou si des circonstances exceptionnelles l’empêchent.

La question de la valeur contraignante est l’une des plus posées – et souvent source d’inquiétude : est-ce que le médecin va vraiment respecter ce que j’ai écrit ?

En Suisse, la réponse est clairement oui, dans le cadre défini par la loi. Le Code civil suisse (art. 372 CC) stipule que le médecin doit se conformer aux directives anticipées d’un patient, sauf dans deux situations précises : si des indices sérieux donnent à penser que celles-ci ne correspondent plus à la volonté actuelle de la personne, ou si elles violent des dispositions légales. En dehors de ces exceptions, les directives anticipées s’imposent à l’équipe médicale.

Les limites pratiques à connaître

La valeur contraignante dépend en partie de la qualité du document lui-même. Un document vague ou ambigu laisse une grande marge d’interprétation aux soignants. C’est pourquoi une planification anticipée des soins conduite avec un professionnel de santé produit généralement des documents plus précis et mieux adaptés à la réalité clinique qu’un formulaire rempli seul.

Par ailleurs, si le document est inaccessible en situation d’urgence – parce qu’il est conservé uniquement chez le notaire ou dans un coffre –, il ne peut pas être consulté à temps. Sa valeur contraignante ne peut s’exercer que s’il est connu des soignants au bon moment.

Que se passe-t-il si on n’a pas fait de planification anticipée des soins ?

Sans planification anticipée des soins, les décisions médicales reviennent aux proches ou, en l’absence de représentant désigné, suivent une hiérarchie légale définie par le Code civil suisse. Les médecins cherchent alors à reconstituer la volonté présumée de la personne, ce qui peut être difficile, lent et source de conflits familiaux.

En l’absence de toute planification anticipée des soins, la loi suisse prévoit un mécanisme de représentation par défaut. Le Code civil (art. 378 CC) définit un ordre de priorité parmi les proches : le représentant légal en premier, puis le conjoint ou partenaire enregistré, les descendants, les parents, les frères et sœurs. C’est la personne la plus haute dans cet ordre qui est appelée à prendre des décisions médicales.

Ce système a des limites importantes. Les proches peuvent être divisés sur ce qu’aurait voulu la personne. Certains se retrouvent à porter seuls une responsabilité lourde, sans repère clair. Des tensions familiales peuvent surgir précisément au moment où la cohésion est la plus nécessaire.

Du côté médical, l’équipe soignante cherche à déterminer ce qu’aurait voulu la personne – la notion de « volonté présumée » – en interrogeant les proches et en tenant compte du contexte. Mais sans document ni conversation préalable, cette reconstruction est forcément approximative et expose à des décisions qui ne correspondent pas à ce que la personne aurait voulu.

Une situation réelle

Une personne de septante ans subit un accident vasculaire cérébral sévère. Elle ne peut plus communiquer. Ses trois enfants ont des avis différents sur la poursuite du traitement. Aucun ne sait ce que leur parent aurait voulu. L’équipe médicale doit prendre des décisions médicales majeures dans l’urgence, sans repère. Ce scénario, fréquent dans les services de soins intensifs, illustre exactement ce que la planification anticipée des soins permet d’éviter.

La planification anticipée des soins est-elle remboursée par la caisse maladie en Suisse ?

En Suisse, la situation du remboursement de la planification anticipée des soins dépend du contexte. Certaines prestations liées à cette démarche peuvent être prises en charge dans le cadre d’une consultation médicale ordinaire ou de soins palliatifs. Il n’existe pas de code de remboursement spécifique et universel pour l’ensemble de la démarche.

La question du remboursement est légitime et souvent décisive pour savoir si une démarche est accessible en pratique. En Suisse, la réponse est nuancée.

La planification anticipée des soins en tant que telle n’est pas listée comme une prestation distincte dans le tarif médical suisse (TARMED ou son successeur, le nouveau modèle tarifaire ambulatoire). Cela signifie qu’il n’existe pas de code de facturation dédié qui garantit un remboursement automatique à toute personne qui engage cette démarche.

Ce qui peut être pris en charge

Dans la pratique, plusieurs voies existent :

  • Consultation médicale ordinaire : si la planification anticipée des soins est abordée dans le cadre d’une consultation avec le médecin de famille, le temps de consultation peut être facturé et remboursé selon les règles habituelles de l’assurance de base.
  • Contexte de soins palliatifs : dans les établissements proposant des soins palliatifs – hôpitaux, établissements médico-sociaux ou structures spécialisées –, la démarche est souvent intégrée dans la prise en charge globale et financée différemment.
  • Établissements médico-sociaux : certains cantons ont développé des programmes de planification anticipée des soins intégrés dans les établissements médico-sociaux, avec un financement propre au niveau cantonal ou institutionnel.

Pour connaître la situation exacte, il est conseillé de s’adresser directement au médecin traitant ou à l’établissement concerné. La situation tarifaire peut évoluer ; des initiatives sont en cours dans plusieurs cantons suisses pour mieux intégrer cette démarche dans les modèles de financement existants.

Planification anticipée des soins en soins palliatifs

La planification anticipée des soins permet à toute personne de réfléchir à l’avance à ses préférences de traitement et de les consigner, afin qu’elles puissent guider les décisions médicales si elle n’est plus en mesure de s’exprimer elle-même.

En contexte de soins palliatifs, cette démarche prend une dimension particulière : les questions deviennent plus concrètes, les délais souvent plus courts, et les enjeux liés au confort, à la dignité et aux limites des traitements passent au premier plan. Pourtant, les principes restent les mêmes – il s’agit toujours d’exprimer ce qui compte vraiment et de s’assurer que ces souhaits seront entendus.

À quoi sert la planification anticipée des soins quand on est déjà en soins palliatifs ?

En soins palliatifs, la planification anticipée des soins permet de préciser ce qui compte vraiment pour la personne : ses souhaits concernant les traitements, le lieu de fin de vie, ou encore les personnes à impliquer. Elle aide les équipes soignantes à agir dans le respect de ces préférences, même si la personne ne peut plus s’exprimer.

Beaucoup de personnes pensent que cette démarche ne concerne que ceux qui sont encore en bonne santé. En réalité, c’est souvent en soins palliatifs que la planification anticipée des soins prend tout son sens. À ce stade, les grandes questions – jusqu’où aller avec les traitements, où vouloir finir sa vie, qui doit être consulté – ne sont plus abstraites. Elles peuvent être abordées avec une clarté que peu de gens atteignent avant.

Concrètement, la démarche permet de mettre des mots sur des préférences qui, autrement, resteraient implicites ou seraient interprétées différemment par chaque membre de la famille ou de l’équipe soignante. Elle réduit ainsi le risque de décisions prises dans l’urgence, sous pression ou sans information suffisante sur ce que la personne souhaitait vraiment.

Dans le cadre des soins palliatifs en Suisse, les équipes spécialisées – médecins, infirmières, assistants en soins, travailleurs sociaux – sont formées pour accompagner cette réflexion. Ce n’est pas un formulaire à remplir seul : c’est un processus de dialogue, reconnu comme une composante centrale des soins palliatifs de qualité par l’Académie Suisse des Sciences Médicales (ASSM).

Ce que la planification change concrètement

  • Elle permet d’éviter des interventions médicales que la personne n’aurait pas souhaitées (réanimation, hospitalisation d’urgence, soins intensifs).
  • Elle donne aux proches une base claire pour agir en cas de crise, sans avoir à décider seuls dans l’incertitude.
  • Elle allège le poids émotionnel des décisions difficiles pour la famille.
  • Elle s’inscrit dans le dossier médical et guide l’équipe soignante au quotidien.

Est-il trop tard pour faire une planification anticipée des soins en phase palliative ?

Non, il n’est pas trop tard. Tant qu’une personne est en mesure de s’exprimer et de comprendre les enjeux, elle peut engager cette démarche. Même en phase avancée d’une maladie grave, une conversation structurée avec l’équipe soignante reste possible et utile.

La crainte d’avoir « raté le moment » est l’un des freins les plus fréquents. Or, il n’existe pas de délai idéal unique. Ce qui compte, c’est la capacité de discernement de la personne – c’est-à-dire sa capacité à comprendre les informations qu’on lui donne, à peser les options et à exprimer ce qu’elle souhaite. Tant que cette capacité est présente, même partiellement, la démarche reste possible et valide.

En pratique, les équipes de soins palliatifs sont habituées à travailler dans des fenêtres temporelles courtes. Elles peuvent adapter la profondeur et le rythme des conversations à l’état de la personne. Une seule conversation bien conduite peut suffire à clarifier les points essentiels et à les intégrer au plan de soins.

Un denkfehler fréquent consiste à confondre planification anticipée et documents formels : on imagine qu’il faut un notaire, des formulaires complexes, du temps. En réalité, même une conversation documentée dans le dossier médical, même des directives anticipées rédigées simplement à la main, ont une valeur réelle en Suisse. L’essentiel est que les souhaits soient exprimés et tracés d’une manière ou d’une autre.

Ce qui reste possible selon les situations

Si la personne peut encore s’exprimer librement, une conversation approfondie avec l’équipe est idéale. Si elle est en phase très avancée mais encore consciente, même une brève échange sur un ou deux points clés (lieu de décès, refus de réanimation) a de la valeur. Si elle ne peut plus s’exprimer, un représentant thérapeutique désigné au préalable peut encore faire valoir ses souhaits connus – ce qui souligne l’intérêt d’anticiper même imparfaitement.

Qui participe à la planification anticipée des soins en soins palliatifs ?

La démarche implique la personne concernée en premier lieu, ainsi que les proches qu’elle souhaite associer. L’équipe soignante – médecin, infirmière, et souvent un spécialiste en soins palliatifs – joue un rôle central pour guider la conversation et s’assurer que les souhaits sont bien compris et documentés.

La planification anticipée des soins n’est pas une affaire solitaire ni purement médicale. Elle implique plusieurs personnes dont les rôles sont distincts mais complémentaires.

La personne elle-même est au centre. C’est elle qui exprime ses valeurs, ses priorités et ses limites. L’équipe soignante – en particulier le médecin référent et l’infirmière principale – facilite la conversation, informe sur les options réalistes et s’assure que les souhaits exprimés sont médicalement compris et intégrés au dossier. Dans certains contextes, un spécialiste en soins palliatifs, un assistant social ou un aumônier peut apporter un soutien complémentaire.

Les proches peuvent être impliqués si la personne le souhaite. Leur rôle est d’écouter, de soutenir et, si la personne les désigne comme représentants thérapeutiques, d’agir en son nom le moment venu. Il est important de distinguer ici deux figures : le représentant thérapeutique, désigné formellement pour prendre des décisions médicales, et les proches en général, qui peuvent être informés sans pour autant avoir un rôle décisionnel.

Le représentant thérapeutique : une notion clé

En droit suisse (Code civil, art. 378), si une personne n’a pas désigné de représentant thérapeutique, c’est le proche le plus disponible – dans un ordre légal défini – qui prend les décisions médicales à sa place. Désigner explicitement une personne de confiance permet de s’assurer que c’est bien celle qui connaît le mieux les souhaits de la personne qui sera consultée, et non celle qui se trouve être la plus joignable au moment d’une crise.

Peut-on changer d’avis sur ses souhaits de fin de vie après les avoir mis par écrit ?

Oui, absolument. Les souhaits consignés dans le cadre de la planification anticipée des soins peuvent être modifiés ou révoqués à tout moment, tant que la personne dispose de sa capacité de discernement. Les documents écrits ne sont pas définitifs : ils reflètent les préférences au moment de leur rédaction.

Une inquiétude revient souvent : « Si j’écris quelque chose maintenant, est-ce que je serai coincé avec cette décision ? » La réponse est non. La planification anticipée des soins est un processus vivant, pas un contrat irrévocable.

En Suisse, les directives anticipées peuvent être modifiées ou annulées à tout moment par la personne concernée, à condition qu’elle dispose encore de sa capacité de discernement. Il suffit de rédiger un nouveau document, de dater et signer la modification, ou de détruire l’ancien document et d’en informer les personnes concernées. Il est conseillé d’en informer également le médecin traitant pour que le dossier médical soit mis à jour.

En soins palliatifs, les souhaits évoluent souvent au fil de la maladie. Ce qui semblait inacceptable à un stade peut devenir acceptable – et inversement. Une personne qui avait refusé tout traitement de soutien vital peut changer d’avis face à une complication spécifique. Une autre qui souhaitait mourir à domicile peut préférer finalement un établissement si elle ne se sent plus en sécurité. Ces évolutions sont normales et attendues par les équipes soignantes.

Comment signaler un changement de volonté

  • Informer oralement le médecin ou l’infirmière référente lors d’une visite.
  • Rédiger un court document daté et signé qui remplace ou complète l’existant.
  • S’assurer que le représentant thérapeutique est informé du changement.
  • Demander à l’équipe soignante de mettre à jour le plan de soins en conséquence.

Comment parler à sa famille de ses volontés en soins palliatifs ?

Parler de ses souhaits en fin de vie à ses proches est souvent difficile, mais cela peut éviter des malentendus douloureux au moment où les décisions doivent être prises. Une conversation préparée, dans un moment calme, avec l’aide éventuelle de l’équipe soignante, est souvent plus accessible qu’on ne le croit.

La difficulté à aborder ces sujets avec ses proches ne tient pas au manque d’amour, mais souvent à la peur de faire souffrir ou de précipiter une réalité que tout le monde préfère tenir à distance. Pourtant, les familles qui ont eu ces conversations – même imparfaites – rapportent généralement moins de conflits et moins de culpabilité au moment des décisions difficiles.

Il n’existe pas de script idéal. Ce qui aide, c’est de choisir un moment calme, sans urgence immédiate, et de commencer par ce qui compte pour soi plutôt que par les scénarios médicaux. Des formulations comme « Ce qui m’importe vraiment, c’est de ne pas souffrir » ou « Je voudrais mourir chez moi si possible » ouvrent souvent mieux la conversation que des questions abstraites sur la réanimation.

En soins palliatifs en Suisse, l’équipe soignante peut jouer un rôle de facilitateur dans ces conversations familiales. Des entretiens en présence d’un soignant permettent parfois de dire des choses qu’on n’oserait pas dire seul à seul, et d’éviter que la famille reçoive des messages contradictoires de différents membres de l’équipe.

Quelques points à aborder concrètement

  • Le lieu souhaité pour les derniers jours ou la fin de vie (domicile, EMS, hôpital, unité de soins palliatifs).
  • Les traitements que la personne souhaite ou ne souhaite pas (réanimation, soins intensifs, alimentation artificielle).
  • La personne que la famille devrait contacter en premier en cas de crise.
  • Les valeurs ou croyances qui guident ces souhaits, pour que la famille comprenne le sens de ces choix.

Que se passe-t-il si je ne peux plus m’exprimer – mes souhaits seront-ils respectés ?

En Suisse, les souhaits consignés dans des directives anticipées ont une valeur juridique et doivent être respectés par l’équipe soignante, sauf en cas d’indication médicale contraire très précise. Un représentant thérapeutique désigné peut aussi s’assurer que ces souhaits sont bien appliqués.

C’est souvent la question centrale, et elle mérite une réponse précise. En Suisse, le Code civil (art. 370–373) reconnaît la valeur juridique des directives anticipées. Un médecin qui ne les respecte pas doit pouvoir justifier sa décision médicalement – et dans des situations exceptionnelles uniquement, par exemple si les circonstances ont radicalement changé depuis la rédaction ou si les souhaits semblent contraires à l’intérêt immédiat de la personne.

En pratique, la chaîne de protection fonctionne ainsi : les directives anticipées sont intégrées au dossier médical ; en cas de perte de capacité de discernement, l’équipe les consulte avant toute décision importante. Si un représentant thérapeutique a été désigné, il est contacté et peut faire valoir les souhaits connus de la personne. Si aucun représentant n’a été désigné, la loi prévoit un ordre de priorité parmi les proches.

Le risque réel n’est pas que les souhaits soient ignorés intentionnellement, mais qu’ils soient inconnus ou introuvables au moment critique. C’est pourquoi il est essentiel que les directives anticipées soient accessibles : dans le dossier médical, remises au médecin traitant, connues du représentant thérapeutique, et éventuellement enregistrées dans un registre comme celui proposé par certains cantons suisses ou via des applications spécialisées.

Ce qui renforce la valeur des souhaits exprimés

Un document écrit vaut plus qu’une conversation orale non documentée. Un document récent, daté, signé, avec le nom du représentant thérapeutique clairement indiqué, est plus solide qu’un document ancien ou vague. Et un plan de soins partagé – intégré au dossier et discuté avec l’équipe – est la forme la plus robuste de protection, car il est connu de toutes les personnes qui pourraient être amenées à intervenir.

Abandonner les modifications ?

Vos modifications ne sont pas encore enregistrées.